Говорят, что корабль Бьярни, сына Гримольва, сбился с курса и ветер отнес его в Гренландское море. Там они оказались в водах, кишащих корабельными червями. Но заметили они это слишком поздно – когда днище уже было настолько источенo, что корабль начал погружаться под воду.
Им нужно было решать, что с этим делать. У них была лодка, пропитанная тюленьим жиром. Бывалые путешественники говорили, что черви не смогут сточить пропитанное дерево. Большинством решили, что нужно посадить в лодку столько народу, сколько она сможет выдержать. Но оказалось, что она вмещает лишь половину людей. Каждый хотел сесть в лодку и спастись, но им нужно было как-то договориться. Тогда Бьярни решил, что нужно садиться в лодку по жребию, а не по знатности. Жребий решил, что в лодку сядет Бьярни и с ним почти половина людей. Когда счастливцы сели в лодку, один молодой исландец, спутник Бьярни, сказал:
– Неужели ты бросишь меня здесь, Бьярни? – Его голос дрожал от страха. Корабль почти сравнялся с волнами.
– Так решил жребий, – ответил Бьярни.
– Когда я покидал отцовский дом в Исландии, чтобы поехать с тобой, ты мне обещал другое! – гневно воскликнул тот.
– Я не вижу другого выхода, – сказал Бьярни. – Что ты предлагаешь?
– Я сяду в лодку, а ты останешься на корабле!
Бьярни задумчиво оглядел юношу.
– Что ж, пусть будет так. Я вижу, что ты во что бы то ни стало хочешь жить и очень боишься смерти.
Молодой исландец сел в лодку, а Бьярни вернулся на корабль. Те, кто был в лодке, доплыли до берега и рассказали эту историю. По их словам, Бьярни и все, кто остался на корабле, погибли в червивом море.