Дорогой Марк Александрович,
Прочтя «Астролога» в корректуре, я наметил ряд незначительных изменений – во всех тех случаях, когда мне показалось, что правильнее или просто лучше сказать иначе.
Список этих изменений посылаю на отдельном листке[1036]. Простите мне мою дерзость, но Вы всегда меня просили такие замечания делать и часто со мной соглашались. Во всяком случае, если Вы чего-нибудь не захотите менять, у Вас будет время об этом сообщить во второй корректуре.
Лучше сообщите об этом Марье Самойловне, которой я тоже послал список (вместе с моей корректурой), т.<ак> к.<ак> между 1ым и 10ым августа я буду странствовать. После того, между 10ым и 20м августа, мой адрес: ℅ Slavic Department, University of California, Berkeley, Calif.<ornia>, а потом Кембридж (куда я думаю вернуться к 1 сент.<ября>).
Очень тороплюсь и поэтому ограничиваюсь этими «деловыми» строками. Сердечный привет Вам и Татьяне Марковне от нас обоих.
Автограф. Подлинник. BAR. Aldanov. March–Oct. 1947.