Машинопись (копия), 1 стр.
[Энсино, Калифорния]
14 июня 1940 г.
Дражайшая Зельда: —
В данный момент все весьма неопределенно. Скотти приедет на Юг примерно 20-го, а потом хочет в летнюю школу Гарварда. Я тоже хочу, чтобы она туда попала, если смогу это себе позволить. Она хочет получить образование и недавно доказала, что имеет на это полное право. Ты увидишь, насколько она зрелая и хорошо информированная. У меня предчувствие десятилетней войны, так что не исключено, что еще один год в Вассаре – это все, что у нее будет, и это одна из причин, почему меня так привлекает летняя школа. Если я смогу продержаться месяц, то, возможно, получится устроить для вас поездку на море в августе – к этому времени ты уже насытишься погодой в Монтгомери. Многое зависит от того, сразу ли мой продюсер продолжит работу над «Возвращением в Вавилон» – или подвернется еще какая-нибудь работа в кино. Здесь, конечно, все пошло к черту, все носятся по кругу, но продолжают швырять по два миллиона долларов на всякую дрянь вроде «Всё это и небо в придачу».
Двадцать лет назад «По эту сторону рая» был бестселлером, и мы жили в Вестпорте. Десять лет назад Париж переживал чуть ли не последний свой американский сезон, но мы покинули эту вакханалию, и ты отправилась в Швейцарию. Пять лет назад у меня случился первый серьезный приступ, и я отправился в Эшвилл. Все у нас слишком рано пошло наперекосяк. Но за последние четыре недели мир, безусловно, наверстал упущенное. Надеюсь, в Монтгомери тишь да гладь и не слишком много разговоров о войне.
Люблю вас всех.
1403 Н. Лорел-авеню
Голливуд, Калифорния