Nicholas Binge «Ascension» © 2023

© Виталий Тулаев, перевод, 2026

© Василий Половцев, иллюстрация, 2026

© ООО «Издательство АСТ», 2026