Дорогой Марк Александрович,
Спасибо за Ваше письмо от 3–X. Очень надеюсь, что визу Вам продлят и что в январе-феврале Вам удастся приехать в Америку. Или в этом случае Вы отложите свой приезд на март-апрель? К сожалению, у меня никаких связей в Комиссариате иммиграции нет. В Филадельфии, правда, живет мой хороший знакомый, Дмитрий Николаевич Федотов (White), и у него там большие знакомства и связи в разных кругах. Но сейчас он полуинвалид (у него серьезная сердечная болезнь) и нигде не бывает. Попробую все-таки ему написать – м.<ожет> б.<ыть>, он может послать кому-нибудь соответствующее письмо.
Спасибо Вам за готовность выступить на вечере Н. Ж. Думаю, что нам следовало бы устроить не один, а несколько вечеров, и один из них весной, с Вашим участием. 16-ая кн.<ига> журнала только что вышла. В Н. Р. Сл. пока была рецензия Вейнбаума на политическую часть, в общем сочувственная. Других откликов пока не слыхал. Самому мне о достоинствах книги судить трудно. В субботу 18го будет у нас собрание сотрудников. Тогда же увижусь с М. С. и узнаю больше о состоянии наших финансов и перспективах. Впрочем, едва ли произошли существенные изменения. Мы скоро начнем рассылать обращение к читателям с просьбой о привлечении новых подписчиков и пожертвований. На последние я мало надеюсь. Но задача найти в Америке новых 300–400 подписчиков не кажется утопической. А это то, что нам нужно, чтобы сделать журнал бездефицитным.
Конечно, сейчас хорошо было бы иметь еще и некоторую сумму денег, чтобы расплатиться с долгами и покрывать текущие расходы, пока кампания по привлечению новых подписчиков даст осязательные результаты. Какие-то переговоры ведутся Шубом и Заком (который теперь проявляет большой интерес к журналу), но, конечно, в их успехе уверенным быть нельзя.
Спасибо за согласие написать небольшую статью об Осоргине. Признаться, я забыл о некрологе Гурвича. Меня уверила Вера Александрова, что у нас о смерти Осоргина «ничего не было». Это от нее же я услыхал впервые о недовольстве Татьяны Алексеевны <Осоргиной-Бакуниной> (сам я с Т.<атьяной> А.<лексеевной> в переписке не состою). М.<ожет> б.<ыть>, это все только слухи, и притом неосновательные. Впрочем, я заметил, что у нас в свое время (в том же номере, где был некролог Гурвича) была обещана Ваша статья о Мих.<аиле> Андреевиче. Возможно, что Т.<атьяна> А.<лексеевна> ее ждала.
Хочу поздравить Вас с выходом «Истоков» на английском языке. Сам я книги еще не видал. Думаю, что вы напрасно так пессимистически смотрите на ее шансы на успех. Пока я видел только две рецензии в N.<ew> Y.<ork> Times – одну в самой газете[1], а другую – в N.<ew> Y.<ork> Times Book Review. Обе очень сочувственные, а последняя, можно сказать, даже восторженная. Кто ее автор (некий <Charles> Lee[2]) – я не знаю. Рецензия была на первой странице[3], что уже само по себе очень хорошо.
Я ничего не знаю про книгу или журнальную работу, посвященную Ялтинской конференции. Чтобы проверить себя (т.<ак> к.<ак>, вопреки Вашему лестному предположению, я далеко не всё читаю), я спросил Чемберлина[4], и он тоже ничего не мог указать. Он следит за этого рода литературой очень тщательно. Не знаю, что Вам указать. О Ялтинской конференции пока не было напечатано ничего, подобного той статье двух корреспондентов о Тегеране (кажется, Forest and Davis), к<ото>рая в свое время была напечатана в Sat.<urday> Evening Post[5]. Вероятно, кое-что есть в книге Эллиотта Рузвельта[6], но не знаю, насколько ему можно верить. Кое-что есть в книге бывшего польского посла в Вашингтоне (Ciechanowski) «Defeat in Victory»[7], но он ограничивается обсуждением польского вопроса и пишет с чужих слов, т.<ак> к.<ак> сам там не был. Объявлен выход в свет воспоминаний Бёрнса[8], но как скоро они выйдут, не знаю. Есть разные сборники официальных деклараций и документов, но это явно не то, что Вам нужно. Если что вспомню или узнаю, напишу Вам опять.
Шлю сердечный привет Вам и Татьяне Марковне от себя и Татьяны Николаевны. Кланяйтесь Полонским.
P. S. Я сейчас не могу еще планировать 18 книгу, но могу, конечно, обещать Вам, что в ней неприятных для Вас соседей не будет.
Автограф. Подлинник. Бланк с титулом в скобках. BAR. Aldanov. March–Oct. 1947.