Дорогой Михаил Михайлович.

Вчера послали Вам наш смехотворный гонорар[1], и я забыл спросить, куда послать чек гр.<афу> Игнатьеву[2]. Для ускорения посылаю его Вам, – пожалуйста, перешлите ему от себя. За 21 страницу ему, по нашей общей расценке: 75 центов за страницу, причитается 15.75. Чек прилагаю. Адрес, пожалуйста, сообщите нам, – я не уверен, что гр.<аф> Игнатьев получает «Н. Журнал».

Пожалуйста, сообщите также, на чье имя выписать и кому послать чек с гонораром за статью г<оспо>жи Баулер (А. В. Гольштейн. – С. П.)[3].

Машинопись. Копия. BAR. Aldanov. Carbons 1.