Помню, как-то раз, когда я была ещё маленькая, тётя Элли сказала мне, что жизнь кажется ей долгим путешествием и приключением тоже и что надо быть к нему готовой. Тогда я вряд ли поняла её слова, а сейчас-то понимаю. Я отправилась в путешествие на Итаку, и это показалось мне самым великим приключением, но я не была к нему готова. То есть, я-то думала, что была, а на самом деле нет. Если честно, никто меня не подготовил – да и не мог подготовить – ни к жизни вообще, ни к путешествию, ни к приключению. И уж тем более к летучей рыбке.
Зато план, как начать путешествие, я продумала и проработала до мелочей. Я сдаю экзамены, заканчиваю школу, и вот тут мне понадобятся деньги. Перелёт из Австралии в Грецию, из Мельбурна в Афины стоит дорого, даже самые дешёвые билеты, я проверила. (О глобальном потеплении я решила не думать. Понимаю, что это неправильно, но я так решила.) В Афинах я сажусь на автобус, потом на паром и добираюсь до Итаки. Тётю Элли я заранее предупреждать не стану: объявлюсь у неё на пороге, и будет ей сюрприз. Итака – небольшой остров. Там всего-то две-три тысячи человек. Кто-нибудь точно знает тётю. И адрес у меня есть, есть фамилия её соседки Марии, которая живёт на той же улице. Отыскать тётю Элли – не проблема.
В Греции я буду ездить везде на автобусе – это недорого, я уже выяснила. Но всё равно: надо на что-то жить, что-то есть и где-то спать. И это тоже стоит денег. Значит, сперва надо заработать.
Помощи у папы с мамой я просить не хотела, потому что они и так еле сводят концы с концами. Да и втягивать их в приключение я не хотела. Не хотела признаваться, куда лечу. А то скажешь им, что в гости к тёте Элли, и они мигом её оповестят, это как пить дать. Поэтому я сообщила родителям, что хочу поездить по Европе. Многие мои сверстники-австралийцы так путешествуют – в компании большущего рюкзака. Это что-то вроде обряда посвящения. Маму с папой это вполне устроило, а больше я ничего рассказывать и не собиралась. Наконец-то я буду сама по себе в большом мире и отправлюсь в путь вокруг светящегося глобуса.
Девять месяцев я вкалывала до упаду в кафе на набережной – ноги отваливались, и работать часто приходилось допоздна. Бывали удачные дни, бывали неудачные – иногда выпадали гигантские чаевые, но и посетители случались так себе. Работая в кафе, кого только не встретишь: и приятных людей, и зануд, хороших, плохих, уродов, красавцев. Зато коллектив оказался прикольный, и мой банковский счёт быстро пополнялся. Жила я дома, оплачивала часть семейных расходов, ходила на работу. На себя почти ничего не тратила. Прошло девять месяцев, и я накопила достаточно. Не то чтобы кучу денег, но достаточно. Можно было лететь.
Выходя из комнаты утром перед вылетом, я крутанула глобус. У меня было предчувствие, что впереди грандиозное путешествие, приключение всей моей жизни. Наверное, поэтому я и задумала вести дневник, ведь просто снимать на телефон – этого мало. Не буду обязательно писать каждый день, только когда будет настроение и случатся какие-то выдающиеся события. В итоге у меня получится запись моего путешествия на Итаку, всего, что со мной произойдёт. Это будет моя личная одиссея. Не гомеровская, а моя – в поисках дома Одиссея и Пенелопы, да и самого Гомера, и тёти Элли. Одиссея Нанди.
И вот перед вами самые яркие дни моей одиссеи. Здесь не всё и даже не бóльшая часть. Зато это моя невероятная история – такая, какой я её записала, слово за словом. Некоторые записи покажутся вам слишком краткими, другие – это когда мне очень многое надо было рассказать и я никак не могла остановиться, – наоборот, очень длинными. Но ведь на то он и дневник. Если вам захочется, вы сможете проследить мой путь по карте – по гугловской или любой другой – или по глобусу, хоть светящемуся, хоть обыкновенному.
И нет, не думайте, что я забыла о летучей рыбке. Она уже мелькнула перед вами, но у нас о ней ещё пойдёт разговор, и не простой, а серьёзный. Это я вам обещаю.