Первые прыжки прошли через обычные транзитные системы, поэтому ничего интересного не произошло. В двух системах мы выводили из ангара грузовик с корветом и тренировались в слаженных действиях против воображаемого противника.
Близнецов удивила защита крейсера и нашего грузовика. Они с завистью смотрели на нашу «Корею», которая выдерживала десять минут обстрела из всех орудий нашей «Летящей звезды».
- Хальмони, у нас же должны были остаться сто килограмм или даже больше этого сверхпроводника? – Спросила я, когда мы висели около одной из гигантских планет системы ХМ-23-12А.
- Да, принцесса. У нас осталось не только остаток, но и сто сорок килограмм из найденного контейнера.
- Триста килограмм хватит для корвета?
- Да! Переделка займёт четыре дня, если использовать все наши дроиды.
Работа по переделке началась и не прекращалась четверо суток по корабельному времени. И вот, наступил момент истины.
Близнецы вывели свой корвет из ангара крейсера, отлетели подальше. А потом они нажали кнопку и вынырнули через три минуты уже около другой гигантской планеты этой системы, которая от нас была в двух миллиардах километров.
Потом они пролетели через небольшой метеоритный поток, чтобы испытать защиту. Они сообщили, что у них внутри рубки сила тяжести достигает половины стандартной. По команде они маневрировали на максимальной скорости их быстрого корабля – четыре тысячи триста километров в секунду. После крутых поворотов и прыжков под защитой ускорение не поднималось выше полутора стандартных единиц.
Затем они вернулись к крейсеру. Маша палила по «Ан-Су» примерно полчаса, пока его щит не просел до десяти процентов. Мы все были просто обрадованы прекрасными результатами переделки двигательной системы корвета.
Хальмони нам заявила, что у неё полностью отработана методика переделки прыгуна и соединения его с двигательной и защитной системой земного типа.
Мы продолжили наше путешествие. Через несколько прыжков наш крейсер вышел в космос в системе двойной звезды рядом с местом боя между четырьмя эсминцами без опознавательных знаков и караваном из четырёх грузовиков, которые защищал небольшой корвет. Один из грузовиков уже остался без двигателей, и его рубка парила, выпуская последний воздух.
- Борам, готовься к бою! – За пультом сидели Дже Хва с Ха На и Хо Сук. Я и Маша выводили «Корею», а за нами стартовали Су Ан и Су Са. Мы одновременно ушли с места в гипер, а потом вся тройка неожиданно появилась позади пиратских эсминцев.
Залп лазерных орудий и четыре ракеты прекратили существование пиратской шайки, испарив их эсминцы во вспышках взрывов. Корвет, защищающий караван, не понял, что произошло и начал палить по нам. Нашему щиту это было, как мамонту дробинка.
Мы опять синхронно прыгнули в гипер, и вышли уже за грузовиками каравана. Нам было слышно, как с корвета пришёл запрос на один из транспортников:
- А куда делись эти?
- Кто?
- Подожди. Посмотрю запись искина. Сейчас… Вот, эсминцы, я по ним стреляю, а потом они вдруг взрываются, хотя я даже защиту ни на одном не пробил. А потом появляются два маленьких и один большой корабль, я продолжаю стрелять, и они исчезают…
Что это? Или мне так плохо, или тут, в системе, есть звездолёты-призраки?
- Подожди! Сзади нас висят какие-то три корабля. Да, один большой, два маленьких. как ты и говоришь…
- Эй, на грузовиках! Разглядели нас? Быстро докладывайте, кто такие? Куда путь держите? И без глупостей. А то за пять минут от вас одни ошмётки останутся! – Грозно насупив брови, рычит Маша. На нас надеты имперские скафандры. Так что мы видим, как белеют лица капитанов грузовиков и корвета.
- Лейтенанты, Су Ан и Су Са! Проверьте подбитый грузовик. Если надо, окажите помощь!
- Есть, госпожа капитан! – Козыряют близнецы и направляют свой корвет к разбитому кораблю.
- Г…госпожа, это м…мой караван. – Отвечает, запинаясь, приятная женщина.
- Как вас зовут? – Интересуется Рыжик.
- Пак Ён Сыль, госпожа. – Осторожно отвечает женщина.
- Так! Сейчас к вам на дроиде прилетит наш офицер для досмотра!
- Да, госпожа имперский стражник. – Расстроено говорит Ён Сыль.
- У вас тут все Паки? – Невинно интересуется Рыжик.
- Да, здесь только люди моего рода, всего двадцать два человека. – Покорно отвечает Ён.
- Джиха! Тут все твои, вперёд, прикажи им следовать с нами. - Советует мне Рыжик по мыслесвязи.
- Посмотрю по обстановке.
Я иду к шлюзу, тут уже стоит дроид. Вылезаем в космос. Я вцепляюсь в многоногого робота, и мы медленно летим к нужному грузовику. Там открывается люк, и через двадцать минут полёта в пустоте наш тандем оказывается в ангаре грузовика. Нас встречает девочка в детском скафандре.
- Тебя как зовут? – Спрашиваю её.
- Пак Ён Ок.
Быстро идём по коридору до кают компании. Там сидят пятеро людей:
- Ён Сыль, которая с нами говорила.
- мужчина сорока пяти лет (на вид).
- парень школьного возраста,
- молодой человек двадцати пяти лет,
- девочка – дошкольница.
К ним присоединяется и Сун Ок. Я спрашиваю у владелицы кораблей:
- Вы, очевидно, аристократка?
- Да, я баронесса. Мой род был поставщиком товаром в столицу системы Пак-чи. Но теперь всё в прошлом….
- А что случилось?
- Будто не знаете! – Вспыхивает она. – Ренегаты отобрали у нас мою корпорацию, заблокировали счета. Хорошо, что у меня были и другие активы, до которых они не смогли добраться.
- А если всё возвратится?
- Для этого нужно, чтобы ожила наша принцесса, Пак Джин Хо. Но это невозможно, столько лет прошло… Да и клана уже нет. Ей будет трудно всё восстанавливать.
- А если у неё будет печать?
- Если она вдруг появится, то самое трудное, это долететь до столицы и зарегистрировать всё, как нужно. Но это ещё не всё. Ей надо будет долететь до системы и пройти проверку у тронного искина.
Но для такого путешествия у неё должен быть флот. А куда делась наша эскадра, никто не знает. Ваши люди, - Она кивнула в сторону скафандра имперского стражника, в который я была одета, - Искали эти корабли, но они как сквозь землю провалились.
«Пора!» - По мыслесвязи командует мне Маша.
- «Сама знаю!»
- Так, баронесса Ён Сыль! Вы объявляетесь моим личным советником в вопросах торговли. – Говорю я, включая свой знак принцессы. У всех Паков на головах (потом оказалось, что тоже самое произошло и у остальных людей этого рода, которые находились на грузовиках и корвете) зажигаются обручи.
Ён Сыль растерянно смотрит на меня, а потом прижимает руку к щеке и шепчет:
- Боже мой, боже мой… Дождались…
У неё по щеке скатывается слеза. Остальные растерялись. Такого никто из них не ожидал. Но потом срабатывает «сила знака». Все дружно встают, прижимают правую руку к сердцу и произносят:
- Рады служить вам, принцесса!
То же самое происходит и на других кораблях, и я это вижу - искин подключил весь караван, разделив главный экран в рубке на количество экранов, равное числу судов в караване.
Разбитый грузовик уже чинят мои дроиды, а экипаж корабля лечится в наших медкапсулах, установленных на нашем крейсере.
- Ён Сыль, куда вы направлялись?
- В систему «Большая Манила». Мы везём туда продовольствие и металл. У меня есть космические огороды и отряд шахтёрских кораблей. Металлом и едой я и торгую.
- Очень хорошо! Думаю, через год нам это пригодится. Особенно металл Пунь-Чо. Его никому не отдавайте. Пока я не скажу другого.
- Да он и не так дорого стоит. У меня есть резервная складская площадка, которая пустует. Она в удалённой системе. Туда я могу складировать до двух миллионов тонн этого металла.
- Вот и хорошо! Сейчас мы вас проводим в «Большую Манилу». Но то, что вы увидите в полёте, никому нельзя говорить.
Нельзя рассказывать и о появлении в галактике принцесс Пак Джин Хо и Ким Мин Джи. Эту информацию надо скрыть как от ренегатов, так и от имперских сил безопасности.
У нас есть подозрение, что или сам император, или кто-то из его окружения пытается нас убить.
- Неужели были попытки?
- Мы так думаем. На нас уже и агент ренегатов нападал. Так что, не всё так просто. Нам нужно время, чтобы понять, что реально происходит.
- Да, я понимаю!
- Мы вас проводим, а потом исчезнем на год. После этого мы появимся в той вашей резервной складской системе. А вы, сколько сможете, столько и добудьте нужного мне металла. От этого зависит будущее нашего клана.
- Будет исполнено, принцесса!
Ён Сыль поняла намёки принцессы на секретность, как только её грузовики и корвет набрали нужную скорость, чтобы зайти в подпространство по уже выстроенной траектории, её навигатор, следящий за оставшимся на месте крейсером «Летящая звезда» издал какой-то сдавленный крик.
Баронесса повернулась к нему и увидела у того удивлённое лицо с вытаращенными глазами.
- Что случилось, Сон Хен?
- Они, они…- Забубнил навигатор.
- Кто они? Что происходит? – Не на шутку взволновалась Ён Сыль.
Мужчина сглотнул и перебросил изображение на главный экран. Все сидящие в рубке люди увидели, что стоящий на месте крейсер принцесс покрылся какой-то плёнкой, а потом всё как-то странно мелькнуло и корабль просто исчез.
- Что это?
- Они в гипер ушли с места! – Наконец выговорил Сон Хен. - Прямо взяли, и фьють, прыгнули! Принцесса же сказала, что они нас встретят через пять систем, когда узнала, что наша лоханка дальше прыгать не может.
- Потому и Джо Хан кричал тогда, что корабли у него из под носа исчезли. – Добавил Лин Гу, второй пилот.
- Подождите, значит, они тогда прыгнули и оказались за нами…. Выходит, они и по системе прыгать могут? – Ён Сыль посмотрела на сидящих в рубке людей. – Но такого ведь нет нигде! Интересно, откуда они такой крейсер взяли?
- Сейчас посмотрю! – Навигатор влез в списанные с галонета данные. – Так, «Летящая звезда», сделана недавно по представленным в реестр чертежам.
Стоп! На принцесс зарегистрирована и дипломная работа грузовик «Корея», сделанный по древним чертежам первопроходцев. Оригинальность проекта – сто процентов.
Подождите, я сейчас поговорю с Джо Ханом.
- Джо, ты говорил, что во время боя перед тобой появилось три корабля после взрыва эсминцев. Случайно на них не было такой плёнки? Я переслал тебе на искин голограмму крейсера принцесс.
- Сейчас посмотрю, Сон… Так, вот крейсер, вот непонятно что за корабль, а это их корвет… Да, все три покрыты плёнкой, как бы в пузыре. А что такое?
- Посмотри ролик, который я тебе прислал!
Через пять минут в рубке грузовика слышат возглас Джо Хана:
- Ни фига себе! Они что, с места плюхаются в гипер?
- Значит, принцессы сделали копию древнего грузовика и в нём были установлены устройства, позволяющие прыгать как в системе, так и дальше. И потому она меня просила… - Ён Сыль прикусила губу:
«Значит, этот секрет связан с металлом Пунь-Чо. Наверное, древние знали какой-то секрет, утерянный за тысячи лет, а принцессы узнали о нём. Поэтому мне надо молчать».
Выход из гипера прошёл как обычно, поэтому все были спокойны. Как только караван полностью вышел из подпространства, перед ним неожиданно возник корвет «Ан-Су».
- Принцесса приказала вас сопровождать, а сами они полетели дальше.
Здесь пролетал какой-то торговец. Он сказал, что там, куда мы должны были прыгнуть, большая эскадра пиратов напала на караван корпорации «Мицубиши».
Поэтому нас оставили для вашего сопровождения, а сами прыгнули туда, посмотреть, что в действительности там происходит.
- Девочки, а у вас корвет тоже с места прыгает в гипер? - Поинтересовалась Ён Сыль.
- Да! После переделки двигателя. Но эту работу делали принцессы и Хальмони.
- А это кто такая?
- Искин их челнока или грузовика, кто как называет эту реплику древнего корабля. Тут главное не двигатель, а то, что создаёт защитное поле. Оно одновременно и щит, и даёт возможность делать вот такие прыжки на предельной скорости.
Корвет неожиданно подпрыгнул, сделал резкий разворот почти под девяносто градусов и также резко вернулся обратно.
- Ну, как? Впечатляет?
- Какие же у вас гравикомпенсаторы должны быть?! Да ни один масс-генератор при таких ускорениях не работает! – Загалдели пилоты.
- А у нас нет ни того и ни другого. Это поле держит внутри силу тяжести в половину стандартной, а ускорений мы вообще не чувствуем, несмотря на то, что вытворяет корабль. А в бою эта защита выдерживает минимум полчаса обстрела со всех пушек лёгкого крейсера.
- Не может быть! – Поразились пилоты каравана.
- Принцесса Ким сказала, что такое они смонтируют на все корабли обоих кланов, когда найдут свои эскадры.
Ну ладно. Давайте, начинайте разгон, а мы за вами прыгнем.
Наш крейсер вылетел по наводке удирающего во все лопатки японского торговца, который сообщил о нападении на караван «Мицубиши» почти двадцати эсминцев и четырёх крейсеров. Поэтому я и Маша оставили ждать наш караван корвет близнецов, а сами прыгнули в систему, где кипело сражение.
«Летящая звезда» вылезла в обычный космос и выплюнула «Корею». Оба корабля тотчас прыгнули к пиратскому тяжёлому линкору. Три ракеты и лазерные пушки вывели этот восьмисот метровый цилиндр из строя. Но он успел предупредить других пиратов. На нас развернулись шесть эсминцев и один крейсер.
Я и Маша начали скакать вокруг эсминцев на предельной скорости нашего грузовика. В нас никак не могли попасть, зато мы быстро вывели из строя один эсминец и ушли в гипер, чтобы вынырнуть сзади вражеского крейсера и пальнуть ему по двигателю.
Вражеский корабль неожиданно вспух и его разорвало вдоль на две части.
Мы чуть не пропустили совместный залп нескольких эсминцев. Из-за неожиданного взрыва крейсера пиратов, наш грузовик застыл на месте на несколько секунд. Но защита наша сработала, хоть и немного просела. Опять мы начали прыжки с резким уходом в сторону на предельной скорости.
В это время наш крейсер под управлением вассалов Маши ракетами уничтожил ещё один тяжелый пиратский корабль.
Бандиты начали разворачиваться, чтобы сбежать, но этого им не дали сделать корветы из японского каравана. Они быстро нагнали улепётывающие эсминцы флибустьеров и расстреляли ещё три звездолёта.
После этого с нами на связь вышел начальник охраны торговых транспортников корпорации «Мицубиши» Исаму Хашимото:
- «Летящая звезда», «Корея», ответьте.
- Здесь грузовик «Корея». – Мы были одеты в имперские скафандры, поэтому японец не удивился, что отвечают с малого корабля.
- Спасибо за помощь! Только нам не понятно, как вы ухитрялись так скакать?
- У нас экспериментальные гравикомпенсаторы. Вот и проверяем на максимальных скоростях. Сейчас нам повезло, а то они не доработаны, и часто выключаются в неподходящее время. – Соврала я. - В общем, посмотрим…
- Понятно.
- Мы берём этот тяжёлый крейсер .
- Ну, если сможете выкурить оттуда пиратов, то, конечно, забирайте!
Наш грузовик залетел в ангар «Летящей звезды». Крейсер подошёл к стоящему без хода пирату и на его обшивку десантировались наши дроиды и андроиды с гранатомётами и плазменными гранатами. Дроиды добрались до какого-то люка на поверхности вражеского корабля и прилепили пару плазменных гранат.
Сверкнула вспышка и вместо люка образовалась большая дыра, в которую попрыгали все наши роботы.
Два часа шёл бой внутри крейсера пиратов. Мы потеряли половину технических и один инженерный дроид. Но все тридцать пиратов были уничтожены.
Искин мы тоже отключили. После захвата такого большого корабля надо было решить, что с ним делать.
Пока мы думали, японцы улетели, зато появился наш караван вместе с корветом близнецов.
Ён Сыль предложила спрятать пиратский крейсер на одной из планет этой системы. Но большинство из них были газовыми гигантами. Тогда пришла идея опустить корабль на один из их спутников, кружащихся вокруг местного Юпитера.
После успешно проведённой операции по посадке этого звездолёта на похожий на астероид огромный камень без атмосферы, мы двинулись по направлению к «Большой Маниле».
До самой этой системы ничего интересного больше не было. И вот, последний прыжок….
Летим в гипере. Всё спокойно. Засыпаю…
Внезапно чувствую, началась какая-то болтанка.
- Принцесса! Тревога, нас выкинуло из гипера в противоположную сторону! Пока не могу установить, где находимся, нет реперных звёзд! - Паниковала Борам.
Наконец я проснулась. Маша тоже ничего не понимала. Все наши фрейлины были испуганы.
- Борам, хватит вопить! Попытайся связаться с кем-нибудь.
Через три минуты отозвалась Ён Сыль:
- Скорее всего мы столкнулись с «сучун бави». Это редкое явление. Но иногда в подпространстве встречается область с большой плотностью, которая действует, как обычная пружина, и сжимается, пока имеет возможность. А потом накопленная сжатием энергия вырывается, и выбрасывает корабли из гипера. Причём может отбросить далеко. Сейчас корабли крепкие, обычно никто не погибает, а в старину корпуса не выдерживали таких перегрузок, и рассыпались.
- Мы все живы?
- Да, весь караван тут. Так что, будем выбираться вместе.
- Скорость полёта замедляется. Через час можно будет включить двигатели. – Сообщила Борам.
Прошло указанное искином время. Полёт действительно приостановился. Чуть дальше от нас в пространстве застыли грузовики и корвет Ён Сыль.
- Начинаю сканирование пространства. – Сообщила Борам. – Процесс продлится четыре часа.
- Что будем делать? – Спрашивает Маша.
- Всё зависит от того, куда нас выкинуло. Сейчас посмотрим карту. Алиса выводит голограмму в воздух.
- Так. Последние место, откуда мы прыгнули, отметь точкой. Значит, мы были между Корейской империей и какой-то Австрало - филиппинской конфедерацией. А это что за тёмные пространства?
- Неисследованные объёмы космоса или территория старых заброшенных колоний, у которых нет даже простых космических кораблей. – Просветила нас Алиса.
- И много таких колоний?
- Точно не известно, но их общее число не превышает тридцати. Из-за отсутствия точных карт этих мест никто не знает, где какая из них находится. – Продолжает наше обучение Алиса.
Мы едим в полном молчании. Вассалы боятся что-либо спрашивать у нас. А мы просто и не знаем, что им ответить. Несколько раз я разговариваю с Ён Сыль. У неё что-то с прыгуном, причём не только на её грузовике, но и на всех кораблях каравана баронессы.
- Принцессы! Я установила наше местоположение. – Докладывает Борам. – Мы находимся в тёмной области номер 234. Здесь только одна планетная система – Чосон. Мы в одном прыжке от неё. На эту систему есть данные, правда, двадцатилетней давности.
Вспыхивает карта. Синяя точка – это мы. Зелёная – система «Большая Манила». Она оказывается в противоположной стороне. То есть, нас откинуло куда-то в непроглядные дали…
Тут мне приходит на ум одна мысль. Я связываюсь с Хальмони. Отсылаю ей карту и прошу проверить, как далеко мы от системы, где спрятаны наши эскадры.
Через несколько секунд приходит ответ. Я неверяще смотрю на карту, а потом говорю Маше.
- Рыжик, нам сказочно повезло!
- В чём, в том, что мы застряли в тёмной ж…попе?!
- Нет! Этот «сучун бави» сделал для нас одну хорошую работу. Мы всего в месяце пути от системы базирования наших эскадр! Но туда надо будет лететь вместе с караваном. Я не брошу своих людей! У них проблемы с прыгунами. Что за система перед нами, Борам?
- Система Чосон. Обитаема третья планета, которая называется Чосон. Находится на до космическом уровне. Населена корейцами, японцами, тайцами. Имеет собственную денежную систему. Столица – Сеул. Население – сорок пять миллионов человек. Полезные ископаемые: некоторые минералы, металлы.
- Пунь-чо есть?
- Да, принцесса! Старая шахта, но её надо искать в горах на Чеджу. Сесть туда мы не можем – крейсер не предназначен для посадок на планеты с атмосферой.
- А грузовики каравана?
- Нет, ни один корабль, кроме «Кореи», сесть на Чосон не может. Но из-за магнитных аномалий на планете «Корея» может приземлиться только около Сеула. Потом надо будет двигаться на местном транспорте в сторону Чеджу.
- Это случайно не остров?
- Нет, это горный регион, где раньше добывались некоторые металлы и минералы.
- Сколько от Сеула до нужной нам шахты?
- Шестьсот километров.
- Ого! – Почесала макушку Маша. – А карты есть, чтобы дорогу спланировать?
- Есть, я их вам прямо на обручи перешлю.
- Ага! Получили. На месте посмотрим.
- Пока вызови Ён Сыль.
- Уже, хозяйка!
- Баронесса! Сейчас прыгаем к Чосон! Там высадимся на «Корее» - она может сесть не планету. Потом нам предстоит поход в горный район, где в старой шахте нужно набрать Пунь-чо. Поднимем его на орбиту, где будет висеть караван и наш крейсер, и я и Мин Джи установим вам двигатели того типа, как и у нашего крейсера. Как это выполним, я сообщу, что будем делать дальше.
Караван прыгнул, а за ним и наша «Летящая звезда».
После выхода из прыжка, мы летим к Чосону. Несколько часов полёта, и мы зависаем на орбите. На Чосоне нет современной техники радиолокации, наши корабли они засечь не смогут. Поэтому мы и не боимся аборигенов. Составляем план.
Вначале нам надо спустится и достать местную одежду аристократов. Тут она немного отличается от наших платьев – скафандров. Потом нужны местные деньги. С нами должны пойти андроиды для охраны. Да и роль слуг аристократок они выполнят на отлично.
Еще нужен дроид – металл в шахте лопатами же не будем копать. Его надо будет в какой-нибудь ящик засунуть, чтобы никто не увидел.
Здесь, наверное, просто уже забыли, что существует такая техника. Для передвижения так же нужен транспорт. Придётся и его или покупать, или нанимать. Ведь металл не только надо добыть, но и перевезти к месту, куда сможет приземлиться «Корея».
Знакомим с планом всех своих вассалов. Они выступают против нашего спуска на планету.
Но я задаю один вопрос:
- У кого-нибудь из вас есть сканер металлов? Нет, такого девайса ни у кого из вас нет. А Алиса и Женя подчиняются только мне и Маше.
Ён Сыль пытается прыгнуть, чтобы проверить прыгун. Но не может попасть в гипер. Прыгуны на её кораблях не работают.
Вассалы соглашаются с нашими предложениями. Несколько дней мы следим за поверхностью планеты. Фактически Чосон – это большой остров. На планете есть ещё острова, но они пока не освоены.
Маша взяла с собой пистолет. С помощью дроидов ей сделали дополнительно восемь магазинов к оружию. Взяли мы и свои сумки с подпространственными карманами. Туда сложили скафандры имперской стражи и некоторые ручные инструменты. На всякий случай засунули и бластеры. А также не забыли и плазменные гранаты.
Посовещались с Хальмони и Борам, подключили к прениям Алису и Женю. Решили, что «Летящая звезда» останется на орбите с караваном.
Дежурными на крейсеры будут близнецы. С нами спустятся на Чосон:
- Ён Сыль в роли матери девочек, так как тут до двадцати одного года нельзя иметь в банке счёт. Только родители имеют право получать за детей деньги, если те их заработают,
- Ха На – будет играть роль старшей сестры,
- Дже Хва и Хо Сук – будут нашими родственницами из провинции.
Су Ан с помощью Хальмони доставит нас на поверхность. А потом заберёт нас обратно вместе с металлом.
Нам надо добраться до шахты и вывезти оттуда четыре - пять тонн сверхпроводника.
Спускаться на поверхность решили ночью. Местные помнят о существовании космических кораблей, но сами их никогда не строили, поэтому показывать наши возможности нежелательно.
- Осторожно! Двери закрываются! Следующая остановка – Сеул! – Объявила я. Маша посмотрела на меня, как на умалишённую, а вассалы ничего не поняли.
Сели мы в нескольких километрах от города. У наших андроидов были инфракрасные сканеры и они через эти приборы нам передали вид ночного города.
- Джина, смотри! Очень похоже на тот Сеул, в котором мы с тобой жили! – Прошептала по-русски Маша. Я пригляделась. Действительно! И вышка какая-то (может телебашня) торчит на горе. Да и горка похожа на то, что мы видели в той Корее, где остались наши девочки…
Сеул ночью
Да и куча небоскрёбов вроде в тех же самых местах, где они должны быть…
Решили подождать утра. «Корея» поднялась обратно на орбиту. Связь у нас с ней постоянная через наши обручи. С нами все пять андроидов и два дроида. Насчёт одежды можно пока не беспокоится. На нас платья скафандры, похожие на местную модную одежду – Борам перехватила здешние радио и телепередачи, поэтому мы смогли убедиться, что никто на нас особого внимания не обратит.
Здесь был и свой Интернет. Он назывался ЧОИ. Хальмони каким-то образом смогла в него зайти и прописать наши планшеты. Теперь у всех девчонок и Ён Сыль есть месяц бесплатного Интернета.
Из него мы узнали, что тут ходят купюры, именуемые «хван» и металлические монеты из какого-то сплава, называемые «вонами».
Хваны планеты Чосон.
Воны планеты Чосон.
В одном хване было тысяча вон.
- Ну совсем, как курс воны к доллару в параллельных вселенных! – Обрадовалась Маша.
- Жаль, что не знаем сплав, из которого сделаны эти воны, а то хоть на семечки бы изготовили! – Пошутила я.
- Ну, да! Из нас такие фальшивомонетчики, как из ежа мочалка! – Среагировала Рыжик.
Наступило утро. Мы внимательно следили за дорогой. Из ЧОИ нам было известно, что, к большому сожалению Маши, тут нет железной дороги, нет и авиации. Поэтому нам было очень интересно, на чём же передвигаются аборигены.
Сверху, с орбиты, мы не заметили никаких машин на дорогах. Но движение было! И вот, ждём, пока покажется первое транспортное средство на дороге. Прошло уже три часа, стало жарковато. Наши скафандры – платья нам помогают – немного охлаждают.
Наконец, из города начали на дорогу выходить первые транспортные средства. Дже Хва пригляделась, а потом засмеялась.
- Что такое, Дже? – С удивлением спросила её Ён Сыль.
- Зря мы боялись! Это старые дроиды! На них установлены сидения и поручни, и пассажиры едут верхом на дроидах!
Все посмотрели на пробежавшее «транспортное» средство с пассажирами.
- Значит, мы можем сесть на своих дроидов и спокойно въехать в город. Но что делать потом? Денег то у нас нет. Ни в гостиницу не сунешься, ни поесть не купишь! Да, у нас есть с собой еда, но она ведь тоже кончится.
- Надо произвести разведку. Андроидов пока оставим здесь. На одном дроиде мы вдвоём уместимся. Оружие у нас есть. Я и Мин Джи зайдём в город всё узнаем. Наши искины помогут нам лучше разобраться в ситуации.
- Но принцессы, если с вами что-нибудь случится… - Начала Ён Сыль.
- То мы просто убежим. А дроид задержит аборигенов. – Сказала я. – Связь у нас есть, так что, ничего плохого не будет.
Взгромоздившись на нашу многоножку, я и Рыжик понеслись в Сеул. Уже на первом перекрёстке мы заметили стоящего рядом с дроидом полицейского. У него на груди была надпись: 경찰
Значит, это служитель правопорядка.
- Господин полицейский!
- Да, хубэ!
- Мы только что приехали. Вы не можете сказать, где взять карту города?.
- Из какой провинции?
- Из Чеджу.
- Ого! У вас есть на планшете выход в ЧОИ?
- Кажется, есть. Сейчас посмотрим. Да, есть.
- Тогда в поиске так и забейте: Сеул, карта.
- Спасибо господин полицейский!
- Не за что!
- Могли бы и сами догадаться. – Бурчит Маша.
- Это я специально сделала, проверить, полиция документы проверяет или нет. – Отбрёхиваюсь я.
- А если бы спросил он у тебя эти документы? – Резонно спрашивает Рыжик.
- Ладно, вот и карта. – Мы склоняемся над планшетом.
Карта Сеула
- Слушай! У меня такое ощущение, что мы именно в этом городе и жили!
- И у меня!
- Только здесь вместо станций метро – надземная дорога трам-дроида, а вместо бензоколонок – электрические заправки.
Слушай, Машенька, а давай пробежимся в местный Центральный парк, сравним с тем, что у нас в той Корее было. – Озвучиваю я свою «хотелку»
- Давай, как раз мимо магазинов проедем, посмотрим, что тут за цены.
Поехали, забив в искин дроида карту города. Проезжаем по проспекту. Он довольно широкий, с обеих сторон – витрины магазинов. На них видны какие-то товары и рядом большими цифрами, сколько и что стоит. Например, почти такой планшет, как у нас, тут можно приобрести за сто хванов. Это по внешнему виду они друг на друга похожи, а вот насчёт функциональности, я не думаю, чтобы чосоновский планшет был лучше нашего. Написана рядом с ценой и фирма производитель - «Чосон – Самсунг».
- Этот «Самсунг», что, вездесущий, что ли? – Изумляется Рыжик.
- Не знаю. - Отвечаю подруге. - Я смотрю, тут ни у кого нет таких обручей на головах, как у нас.
- Наверное, их тут не носят. Хотя, вон на той девушке, что на розовом дроиде едет, он есть, но немного другой. – Отвечает Маша.
- Хозяйки, это здесь отличительный знак аристократов, а не прибор мыслесвязь. Просто ободок. – Информирует нас Алиса.
- От него не идёт никакой ментальной составляющей. – Подтверждает Женя.
- Так, значит, мы в плюсе! И аристократки, и ещё обладаем таким способом связи, которого здесь нет. – Радуется Мин Джи.
- Интересно, а здесь сумки с подпространственными карманами есть? - Спрашиваю я искин. – У неё в руках я видела сумку, похожую на нашу.
- Нет! Это обычные сумочки. Здесь нет большей части техники, которую вы видели на «Пусане». – Информирует меня Алиса.
Наконец мы добрались до Центрального парка. Такой вход в параллельной Корее был в парк Намсан. А Центральный парк начинался озером и одноэтажной пагодой. Это мы с Машей помним точно. Мы столько раз там ходили, что навсегда запомнили, как выглядят входы в какой парк.
А здесь, перед нами, точно аллея. Да и вывеска тут прямо на входе:
이름을 딴 센트럴파크 조선 최초의 정착민 (Центральный парк имени первых поселенцев на Чосоне).
- Да! Вот тебе и Центральный парк... Ну, ладно, пошли! – Вздыхает Маша.
Вход в парк.
Проходим несколько метров. Шлагбаум с будкой. Из него выходит служащий в майке и шортах.
- Оставьте дроида на стоянке, вон там, справа.
Оглядываюсь. И вправду, написано:
주차장 (Стоянка транспорта).
Там действительно стоит около двадцати различных дроидов, правда, они все старые. Наш и выглядит немного по-другому (конечно, новейший образец), да и функций у него немерено. Есть и боевая трансформация.
Я даю искину мысленный приказ и вокруг нашей многоножки появляется хорошо видимое защитное поле. Ставлю его немного поодаль от других «собратьев», и говорю сторожу:
- Сейчас наш дроид в боевом режиме. Любой, кто приблизится к нему, кроме нас, будет атакован.
- Госпожа…
- Графиня!
- Госпожа графиня, у нас не воруют! – Лепечет сторож.
- Воруют или не воруют, мы вас предупредили! – Бросает Маша и мы направляемся внутрь парка. Нас удивляет то, что он практически повторяет тот Центральный парк, который мы помним. Вот и эстрад столько же, сколько и в той параллельной Корее
- У них там, наверху, - Рыжик тычет пальцем в небо. – Что, на Кореи всех вселенных один архитектор с единым проектом сидит, что ли?
- Наверное. – Пожимаю плечами.
О! Народ начинает собираться! Интересно, что будет?
Мы стоим в стороне. Собралось пока человек пятьдесят. На эстраду влезли три девчонки. Тут, как и положено, есть и синтезатор, и ударные, и другие инструменты. Вот, только нет тут никаких народных бренчалок, свистелок и прочего. Очевидно, первые поселенцы опустились на планету сразу со своими электронными прибамбасами.
Между тем, пока я думала, тройка школьниц спела неплохими голосами какую-то местную, довольно ритмичную песню. Да, на Чосоне есть искусство, в отличие от империи! После этого началось шествие зрителей к прозрачному ящичку перед эстрадой.
- Джин! Смотри, они туда деньги кидают! – Шепчет мне Мин Джи.
И вправду. Ящик наполняется местными вонами. Довольные школьницы кланяются, пищат:
- Любите нас! – И сходят со сцены. Им хлопают.
Затем поднимается четвёрка парней. Эти уже посерьёзнее. Один садится за ударник, второй берёт гитару, а остальные собираются петь. Ну, что сказать? Непонятно, что это – то ли рок, то ли что-то очень близкое к нему. Но в ящичек этим парням кроме вон, попадают и несколько купюр хванов. Эти тоже кланяются, желают, чтобы их любили, и уносят под аплодисменты зрителей свои заработанные деньги.
- Маша, пошли! Нам деньги нужны!
- Угу! – И Рыжик вместе со мной поднимается на эстраду.
- А петь, что будем? – Спрашивает она меня мысленно.
- Петь буду я, а ты делай вид, что играешь на синтезаторе! – Отвечаю также мысленно.
- Зачем? Мелодию сейчас пропой, я с помощью Жени наиграю на инструменте.
Подключаю Алису. Обмен мелодией и текстом с моей памяти занимает секунды. Вот только песня, на японском языке. А как это воспримут на Чосоне? Начинаю говорить под музыкальные упражнения Рыжика на синтезаторе:
- Эта песня из эпохи освоения Чосона (ну, я и загнула!). Её запомнила моя мама, которая тогда была маленькой. Но слова она немного подзабыла, и музыка может быть не та, что она тогда слышала. Она на японском языке. Называется «Цветок страсти». Я как могла, восстановила это произведение.
Сейчас я и Мин Джи споём её вам. Если кто не знает японский, могу перевести.
- Знаем, знаем. Тут треть с японского квартала! – Кричат зрители.
- Тем лучше. Я начинаю!
Маша играет вступление, причём неплохо у неё получается. Наверное, ей Женя помогает. Я начинаю петь, а Мин Джи подхватывает. Зрители застыли. С удивлением замечаю, что одна женщина трёт глаза платком. Неужели, она знает эту песню? Но это просто невозможно!
Там, у нас, на Земле, где мы жили мужчинами, её пели сёстры Дза Пинацу в начале шестидесятых годов! Неужели в этой вселенной они тоже существовали?! Надо будет потом поинтересоваться...
https://www.youtube.com/watch?v=CW9IZPYn1kg
С волнением заканчиваю петь. Все стоят разинув рты. Затем к нам на сцену поднимается плачущая женщина, и поочерёдно нас обнимает, а потом говорит:
- Спасибо, девочки! Это немного не та песня, которую мой прадедушка посвятил моей прабабушке, но у вас она получилась намного лучше! И моей прадед не умел записывать музыку.
- Наверное, поэтому и точная мелодия не сохранилась. – Говорю я.
- А вы ещё что-нибудь споёте? – Спрашивает женщина, с надеждой смотря на нас. – У вас такие красивые голоса!
- Попробуем. - Говорю я. А сама мысленно спрашиваю Машу,
- Ты песню «Блу конари» слышала?
- Чего, какие корабли?
- Не корабли, а конари. Песня «Грустная голубая канарейка» называется! Очень старая. Она даже в СССР была в каком-то фильме. Вот тебе мелодия, прослушай.
- Это я слышала точно, а вот песню не знаю!
- Ничего, с помощью Жени сбацай её, а петь буду я!
Женщина спустилась к зрителям, которых заметно прибавилось. Я начала нагружать слушателей информацией, чтобы дать время принцессе Ким разобраться с музыкой:
- Сейчас я исполню древнюю песню, которую знала моя бабушка. Откуда? Я не знаю. Язык песни мне неизвестен (ага, мне то он хорошо известен, но этим чосоновцам же не скажу). Но перевод на корейский я вам скажу. Он точен. В песне говориться о небольшой грустной птичке голубого цвета, прыгающей по ветвям и зовущей подругу. Но ответа нет, только слышен лёгкий свист ветра... Как я поняла. конари, это птичка такая, которая умеет красиво свистеть. Не знаю. я её никогда не видела (ага, в упор не видела, ха, ха - в детстве у меня одна жила в клетке на Земле, пока её по недосмотру кот не съел. Но она была жёлтого цвета)…
И эта птичка сидит грустная на ветке и уже не поёт, никто не откликнулся на её призыв. Вот такая песенка.
- Я готова! – Говорит Маша.
- Начинаем!
https://www.youtube.com/watch?v=pvyUFmUTQC4
Неожиданно зрители подхватывают «»Блу, блу , блу конари!». Значит понравилось. Теперь подождём оценку наших с Машей усилий в денежном выражении.
Ого! Нам бумажные купюры кидает большинство зрителей. Кланяемся, говорим:
- Любите нас!
Засыпаем содержимое ящичка в сумку, ещё раз кланяемся зрителям и уходим на одну из боковых аллей. Деньги отправляются в подпространственный карман сумки
Спокойно идём по аллее. Маша спрашивает:
- А ты чего какие-то древние песни выбрала?
- Что в голову первое пришло, то и выбрала! - Огрызаюсь я.
- Хорошо тут! Сразу деньги дают, как споёшь! - Радуется Рыжик.
- Чую, пригодится нам наша специальность!
- Уже пригодилась. Хорошо, что тут инструменты обычные, а не какие-нибудь космические!
Сзади слышен топот, а потом окрик:
- Стоять, поганые аристократки, деньги на бочку, а то прибью!
Маша с разворота выстреливает два раза – у неё рефлекс уже выработан. Как подумает, так за доли секунды из её сумки пистолет перекочёвывает ей в руку.
Я оборачиваюсь. К нам бежит народ. А в трёх шагах валяется с пробитой головой какой-то тип, сжимающий в руке что-то похожее на револьвер. По роже видно - местный гопник. Да, Чосон это не та Корея. где мы столько время жили!
Появляется полицейский:
- Что произошло?
- Мы выступали на сцене, потом пошли сюда. Услышат топот. Этот бандит потребовал, чтобы мы остановились, а то он нас убьёт. Но Мин Джи его опередила.
Полицейский вытаскивает небольшой планшет и говорит:
- Сейчас посмотрим. Так это десять минут назад, так, да, действительно поёте. Так. Вот из толпы зрителей за вами бросается тип, достаёт оружие. .. Всё понятно. Сейчас определим, кто это. Так, это Чон Ю Сон! За него обещана награда в пятьсот хван.
Девочки, пройдёмте в отделение. И вы, кто что видел, расскажите. - Обращается он к собравшемуся народу. Через минуту все вокруг словно испаряются.
- Как всегда! - Вздыхает полицейский.
Мы идём за полицейским.
- Вот зараза! – Ругается по мыслесвязи Рыжик.
- Господин полицейский, а можно нам не идти в отделение? - Обращаюсь я к нему.
- Почему? – Удивляется служитель порядка. - На вас напали, и вы использовали запрещённое огнестрельное оружие. Правда, вам, как аристократкам, за это ничего не будет, но оружие изымут.
- Нас папа и мама накажут, если мы будем фигурировать в таком деле! Да и пистолет папин! Они не посмеют его отобрать! Наш папа... - Вру я.
Полицейский заметно бледнеет:
- Но я же должен составить протокол! Да и вон, уже бригада с прозептуры пришла, труп забрать.
- А что, если мы пройдём не как участники, а как свидетели. – Понижаю я голос. - И пистолета вы не видели?
Полицейский воровато оглядывается во все стороны, а потом спрашивает:
- Почему?
- Потому что только такой доблестный служитель порядка заслуживает награды в пятьсот хван! Он спас девушек от страшного бандита. Мы согласны подписать такой протокол.
Полицейский сглотнул.
- Вы это серьёзно?
- Абсолютно! – Подтверждаю, и Маша кивает головой.
- А как я докажу, что стрелял я?
- У вас пистолет девяти миллиметровый? - Спрашивает Маша.
- Да.
- У нас тоже! Давайте, сравним патроны. Вот видите, они одинаковые. Просто дайте сюда ваш пистолет. – Маша берёт и выщёлкивает из магазина полицейского пистолета два патрона, кидает их себе в сумку.
- А пули и гильзы? – Встрепенулся кореец.
- Не беспокойтесь. Ни один следователь их не найдёт! У меня экспериментальные патроны. Уже через десять минут не остаётся ничего, ни пуль и ни гильз. А то что вылетело с вашего пистолета, наверное, унесли сбежавшиеся люди. Ведь пули прострелили преступника насквозь. а там бегало много школьников... Мы это тоже подтвердим в том же протоколе. Если это конечно требуется.
- Хорошо! - Повеселел полицейский.
Отделение полиции было рядом с парком. Дрон не зафиксировал момент нападения и выстрела из-за густой листвы, закрывавшей обзор сверху, поэтому лейтенант Ким Ир Чен получил через два дня пятьсот хван за убитого бандита.
Основанием послужил рапорт самого лейтенанта и показания двух свидетельниц – аристократок…
- Фу! Еле отделались! Хорошо, что покладистый полицейский попался. Он просто записал наши имена и фамилии. Больше ничего не спросил. Я думала, документы потребует. - Радуется Маша.
- На Чосоне не принято требовать удостоверения личности у аристократов. - Сообщает Алиса.
- Очень хорошее правило.
Мы подходим к стоянке дроидов. Поодаль от нашей многоножки стоят несколько человек и обсуждают, что это за непонятный образец. Двое начинают спорить. Подходим к ним.
- Зря не пытайтесь вспомнить, такого дроида нет ни у кого. Их всего две штуки, и это экспериментальная переделка. - Говорю я.
Дроид нас опознал и отключил защиту, перейдя обычную, рабочую форму. Все с удивлением смотрят на эту трансформацию.
Мы же, под взглядами любопытных, взгромоздились на свой "Ленд Ровер", как я в шутку назвала своего дроида и поехали к нашим вассалам. По пути увидели магазин "Ездовые дроиды Хюндэ".
- А что, бывают и не ездовые? - Удивилась Маша.
- Ага! Есть ещё мясные и сторожевые! - Засмеялась я. - Настругаешь в тазик пару манипуляторов, сверху лук, заливаешь всё постным маслом. С аппетитом кушаешь, выплёвывая болты и гайки!
- Такое сама ешь. Пошли, посмотрим, может купим. - Предложила Маша.
Остановились у магазина. Дроида поставили рядом со специальным столбиком. Просто увидели, что около них стоят две старые многоножки, и догадались, что это примагазинная стоянка. Зашли внутрь огромного помещения.
Стоят ряды шестиногих дроидов. Сверху, на спине, у каждого, приделаны поручни и сиденья.
Посмотрели, сколько стоит такая "карета" на двенадцать человек. Оказалось, новая машина оценивается в двадцать тысяч хван, а старую можно приобрести за тысячу пятьсот.
- Мда, а грузовик на четыре тонны? - Поинтересовалась Рыжик.
- Вон он. Три тысячи, причём, старый. - Кривлюсь я.
- Да, ну и цены у них! - Вздыхает принцесса Ким.
- Ладно, поехали за нашими.
Через два часа мы встречаемся с группой. Маша вынимает деньги. Пачка внушительная, но все купюры - мелкие.
Садимся подальше от дороги и раскладываем деньги по номиналу. Подсчитываем всё и получаем:
- банкнот номиналом в один хван нам дали сто двадцать штук,
- купюр достоинством в пять хван - шестьдесят штук.
- банкнот достоинством в десять хван - двадцать штук.
- монет достоинством в сто вон - десять единиц.
Итого, у нас собралось шестьсот двадцать один хван.
- Откуда деньги? Вы что, кого нибудь ограбили? - С тревогой интересуется Ён Сыль.
- Нас самих чуть не ограбили! - Вздыхаю я. - Хорошо, что Мин Джи стреляет практически мгновенно.
- А что случилось? - Тревожно интересуются вассалы.
Рассказываем, что произошло и как мы заработали эти деньги.
- Хорошо, что тут не принято у аристократов требовать удостоверения личности. - Рассказывает Маша.
- Пока вас не было, я залезла в ЧОИ. Узнала цены в отелях. Номер в гостинице стоит от десяти до двадцати хван. Еда, смотря какая, от трёхсот вон до семи хван.
Обедать можно в ресторане гостиницы или в городских кафе. Цены везде практически одинаковы. - Докладывает Ён Сыль. - Дроидов можно поставить в специальный гараж. Сутки - сто вон.
- Мы были в магазине, где транспорт продают. В общем, он нам пока не по карману. - Рассказываю я.
- Но можно ведь использовать наших дроидов, только заказать поручни и скамейки для них. Нас шесть человек... Нет, не получится! Дроиды нам нужны будут в шахте, а куда мы будем грузить металл?
- Ладно, потом придумаем. Сейчас давайте, пошли в город.
Еле уместившись на спинах наших многоножек, мы двинулись в Сеул. Андроиды бежали рядом с нашими "каретами". Опять увидели того полицейского, с кем говорили насчёт карты города. Он удивлённо смотрел на наш отряд. Наверное, думал, какая выносливость должна быть у слуг этих аристократок, что они бегут наравне с дроидами. На Чосоне не было андроидов, поэтому служитель порядка принял их за людей.
Наш отряд двигался по улице к ближайшей гостинице.