К книге
Советы и рассказы. Поучение византийского полководца XI векаСОВЕТЫ И РАССКАЗЫ КЕКАВМЕНА. II. СТРАТЕГИКОН[426]. § 34. О несении службы военными, подчиненными стратигу
39%
СОВЕТЫ И РАССКАЗЫ КЕКАВМЕНА. II. СТРАТЕГИКОН[426]. § 34. О несении службы военными, подчиненными стратигу
44

Если ты топотирит[739] или имеешь какую другую власть, подчиненную[740] власти стратига, не противодействуй ему, а слушайся его с полной покорностью. Если ты послан им, куда бы он ни приказал тебе, отправься с готовностью и не с показным, а с искренним усердием. Старайся, для чего бы ты ни был послан, выполнить порученную тебе службу и сделать что-нибудь вдобавок, от себя, достойное удивления и похвалы. Стремись превзойти всех, чтобы добиться почета. А как это достигается? // Не иначе, как рвением и бдениями. К тому же я призываю и стратиотов. Я еще не видел до сих пор старательного и неусыпно действующего человека, который не достиг бы вершин успеха, так как служба не бывает напрасной. Впрочем, не все идут прямой дорогой, а отклоняются для несправедливости, грабя не только пищу и питье, но и украшения и одежду. Достигнув же в этом успеха однажды и дважды по попустительству Божию и пренебрегши справедливостью, они не сворачивают [с этого пути]. Однако обиженные ими, не стерпев насилия, стрелами или мечами поражали и убивали их[741]. Знай, что на таких смотрели как на самоубийц[742]. Они не только приняли постыдную смерть, но примут кару и от грядущего суда[743].

Предыдущая главаГлава 44 из 112Следующая глава