Если, напротив, ты выступил на войну против иноплеменного народа или крепости, прежде всего, разбив лагерь[583] и расположившись[584], размести свое войско в лагере, каждого в своем отряде. Но не располагайся слишком близко [от врагов], чтобы не оказаться под их наблюдением. Устроив же свое войско и отдохнув, выступай тогда, если хочешь, на битву против ли иноплеменного народа или против крепости. Вот послушай, что // потерпели не соблюдавшие такого порядка. Город Феосалоника[585] находится у... многолюдный... [Алусиан][586] с большой толпой болгар, чтобы воевать против нее[587], не разбил сначала своей палатки, расположив войско лагерем в удобном месте, а как пришел с обозом[588], так, придвинувшись к стенам, начал воевать. Войско же его устало от трудов и бедствий, так как дорожная усталость способна обессилить и сделать вялыми даже людей, выдающихся мощью и крепостью тела. Потому что он, как сказано, не разбил лагеря, болгары разбрелись кто куда: один хотел воды попить, другой — дать отдых своему коню, третий же, усталый, — восстановить собственные силы. Поэтому находящиеся внутри крепости, видя, что они бродят в беспорядке, выступили, внезапно напали на них и тотчас нанесли болгарам большое поражение[589]. Одни из них были заколоты, другие умерли от жажды и зноя[590], прочие же, как овцы, согнанные в загон, были взяты живыми. Алусиан[591] же, этот удивительный вояка[592], бежал один, бросив свои доспехи[593]. Остерегись посему этого. // Когда печенеги по попущению Божию[594]вторглись в пределы ромеев, благочестивейший василевс ромеев Мономах послал ректора[595] Константина[596] с войском и большой силой воевать с печенегами. Тот отправился и, надеясь на свое бесчисленное войско, ни лагеря не разбил, ни своего шатра[597] не поставил, ни отдыха уставшему войску не дал, а тотчас устремился на битву с ними. Печенеги же, ободренные отдыхом, выбежав, построились против них. Ведь довольство и отдых обычно добавляют храбрости даже полным неудачникам. Ромеи же и их кони, измученные (?) и трудностями пути, и зноем, и жаждой, не смогли устоять даже против слабого их натиска, но тотчас обратились в бегство. И произошло великое избиение, так как пали там сильнейшие и отважнейшие из ромеев, погибли многие мириады[598], и почти вся страна ромеев наполнилась плачем.