Тебя благословляем

Сейчас, о Слово Божье,

Христос мой, Свет из Света,

Который без начала[524]!

⁵Тебя, о Дух Податель[525],

[Сейчас благословляем]!

Свет тройственный в единой

Весь пребывает Славе:

Тот Свет, что тьму рассеял,

¹⁰Тот Свет, что Свет восставил[526],

Чтоб всё создать во Свете;

Лишенную покоя

Материю, оформив,

¹⁵В космический порядок

И красоту ввести чтоб,

И в благоустроенье

Сегодняшнего века[527];

Тот свет, что просветил ум

Людей Софией, Словом,

²⁰Свой образ создал[528] в дольнем,

Чтоб Свет увидел Свет и

Стал [Божий] Свет всецелым[529].

Ты небо многоцветьем

Украсил, Свет мой, светов —

²⁵И просияло небо.

Ты день и ночь устроил

Блюдущими законы

Приятельства[530] и братства:

Друг другу уступают

³⁰Они главенство кротко.

Ночь прекратит страданье

Многоболезной плоти;

День пробудит к труду,

К свершению деяний

³⁵Тебе любезных, Боже.

О, день освободитель,

Мы, мрака избежавши,

Спешим к тебе рассеять

Тоску и ужас ночи[531].

⁴⁰[Господь,] бросаешь легкий

Ты сон мне на ресницы,

Язык чтоб гимнопевец

Забылся ненадолго.

Ведь ангельские хоры

⁴⁵Взывают антифонно,

Творца творенье славит,

Не ведая покоя.

Пусть судит по понятьям

[Святого] благочестья

⁵⁰С Тобою вместе ложе:

Раскроет ли ночь скверну,

В которой замарался

Я днем, смутят ли отдых

Ребячества ночные.

⁵⁵Но ум, пусть и без тела,

Тебе глаголет, Боже,

Тебе — Отцу и Сыну

И Всесвятому Духу —

Во веки честь и славу,

⁶⁰И власть. Аминь. Аминь[532].