Рассказывал мне дед: был у Ракоци конь вещий. А народ тогда был бестолковый, лошадей задом наперед запрягал в телегу. Ракоци же на сером жеребце ездил, которого сам воспитывал, сам кормил тайными травами. От этого конь такой умный у него стал, что наперед беду чуял. Бывало, как большая беда грозит, он и сам прячется вместе с Ракоци. А если впереди победа, он до тех пор стучит копытом в дверь, пока тот не выйдет и не сядет на него [46].

…Подхватились они, вскочили в седла, королевну впереди себя посадили. Поскакал шестиногий конь вещий, летит вверх и вперед, как сам черт. Мчится, мчится. И этак уж на другое утро, этак уж светает, говорит конь вещий:

— А ну-ка, хозяин мой дорогой, обернись! Что ты там видишь? Погляди назад!

— Ох, дорогой ты мой конёк, дракон там позади. Вот-вот он нас догонит. <…>

Тогда говорит вторая лошадь (дочь коня героя), на которой дракон скакал:

— Торопись, матушка, он мне шпоры в бока вонзает, приходится мне изо всех сил скакать!

— Если шпоры вонзает, сбрось его!

Вздыбилась лошадка и сбросила дракона, и упал дракон… и разбился вдребезги! [47].

[46] Arka: Ferenczi Imre: Rákóczi emléke az abaúj-zempléni néphagyományban. Ethnographia LXXX., 1960, 397.

[47] Gernyeszeg: Szabó Judit: Rózsa királyfi. Berekméri Sándor gernyeszegi meséi. Bukarest, 1977, Kriterion Könyvkiadó, 95–96.