Так как русские в своих училищах обучаются только читать и писать исключительно на своем русском и очень редко разве на славянском языке, то никто из них, ни духовные лица, ни светские, ни высшего, ни низшего состояния люди, ни слова не знают ни по-гречески, ни по-латыни.

Впрочем, в настоящее время, к немалому удивленно, надо заметить, что, по распоряжениям патриарха и великого князя, русское юношество начинают обучать греческому и латинскому языкам. Если бы это начало имело такой счастливый успех... то можно было бы надеяться, что, с Божьей помощью, в понимании веры своей они пришли к более чистым воззрениям. Чтобы учиться, у русских в добрых головах недостатка нет. Между ними встречаются тонкие способные люди, одаренные ясным умом и доброй памятью (Олеарий, с. 310).

С тех пор, как его величество был в Польше, видел тамошний образ жизни и стал подражать польскому королю, круг его понятий расширился: он начинает преобразовывать двор, строить здания красивее прежнего, украшать покои обоями и заводить увеселительные дома (Коллинс, с. 20).

Сегодня обнаружилось в русском обществе смягчение нравов, так как до сего времени женщины никогда не находились в одном обществе с мужчинами и не принимали участия в их увеселениях; сегодня же некоторые не только были на обеде, но также присутствовали при танцах (Корб, с. 149–150).