Девушка
Ния усадила меня рядом с собой. Костер дарил тепло, а племя Нил – любопытные, дружелюбные улыбки. Наступила ночь, и полная луна, причина этого пира, засияла ярко – как и положено особому гостю.
Я мало что говорила, а люди вокруг шутили, смеялись и передавали по кругу деревянные кружки с фиолетовым напитком. Также по рукам шла и длинная трубка, над которой извивался сладко пахнущий дым: мужчины и женщины затягивались, запрокидывали головы, довольные, и выпускали в небо ароматные облачка.
Сидящий напротив, по ту сторону огня, мужчина поймал мой взгляд. В отличие от всех остальных членов клана, он в волосах ничего не носил. Виски его были выбриты, а оставшиеся волосы заплетены в толстую косу, бегущую по спине. Свет пламени освещал его темную грудь и покрывающие плечи и руки чернила. Я видела нечто похожее на руках Солина… интересно, что все это означало?
Даже у Нии по среднему пальцу вилась чернильная вязь – вверх, к ладони, и до запястья.
Я прищурилась, разглядывая ее татуировки, пытаясь понять, к чему они? И Ния заметила.
– Что это? – я потянулась и провела пальцем по слегка выдающимся шрамам серебристого цвета.
А потом замерла – я так бездумно дотронулась до нее. Как я могла?
Ния подняла руку и пошевелила пальцами, словно гордясь украшением.
– На совершеннолетие каждый из нас проходит своего рода духовный обряд, – она провела по запястью, обвела пальцем символ, походивший на изысканно нарисованную стрекозу. – В детстве мы проходим обряд наречения. А обряд духа – время, когда ты узнаешь, с каким созданием теснее всего связан. Солин просит огонь направить его, показать, что таится внутри твоего духа.
Она повела плечами и опустила руки на колени.
– И когда ты узнаешь, что за зверь с тобой связан, пеплом того самого костра, который дарит тебе эти знания, рисуют эти знаки. Чтобы все знали нашу настоящую природу.
Глаза мои расширились: я вновь уставилась на ее пепельные отметины. Сердце колотилось: так красивы они были. Живот скрутило. Я тоже была бы не против узнать о своем духе-хранителе.
Так я никогда больше не буду одна.
За мной всегда будут присматривать. У меня будет друг…
Что тот рысенок, Син, почуяла во мне? Не потому ли она прыгнула на меня, что поняла: внутри меня живет дух рыси?
Ния наклонилась поближе.
– Знаешь… если решишь остаться и станешь одной из нас, из Нил, то тоже пройдешь через этот обряд. Солин спросит у пламени о твоем духе-хранителе, и на тебе нарисуют его знаки… и ты больше не будешь одинока.
Сердце мое жаждало этого.
Но… если я останусь среди людей Нил… разве я не повернусь спиной к своему прошлому? И выберу что-то другое. Выберу вместо того, что забыла.
– Не обязательно решать прямо сейчас, – прошептала Ния. – Ты вольна оставаться с нами столько, сколько тебе нужно… так делают многие путники. Иные остаются и заводят здесь семьи, если они тоже Пламерожденные… Нил можно стать, если тебя удочерят. Но многие продолжают свой путь, возвращаются к любимым, что живут далеко отсюда.
Я поймала ее взгляд и опустила напряженные плечи.
– Твоя семья очень щедра.
Она рассмеялась и легонько задела меня плечом.
– Погоди, узнаешь нас получше! Жадными мы тоже бываем. И соперничать любим! – Ния подбородком кивнула в сторону сидевшего напротив меня мужчины – того самого, с бритыми висками и толстой косой, перекинутой за спину. – Это Актор. Наследный вождь. Считает себя лучшим охотником, но…
Ния подмигнула и продолжила:
– Я его частенько перегоняю, только ему не говори. Иначе сразу узнаешь, какой он вспыльчивый.
Меня пробрало дрожью: Актор отвел взгляд от сидевшего рядом с ним мужчины, с которым разговаривал, и его черные глаза вперились в мои. Словно он почувствовал, что мы говорим о нем.
Ния пробормотала себе под нос:
– Не сомневаюсь: однажды он отведет тебя в сторонку и попытается запугать. Он серьезно относится к своим обязанностям, как сын вождя, и любит находить то, что может быть опасным для племени. Чтобы доказать нам, что, когда придет время, он станет отличным вождем.
Ния еще понизила голос, и в нем просквозила грусть.
– Он может… переусердствовать, если думает, что в чем-то прав. Так что будь осторожна. Он все что угодно сделает для того, чтобы доказать свою правоту.
Ния провела языком по губам, снова бросила взгляд на Актора и прищурилась.
– С нами ты в безопасности, но держись подальше от Актора и Киввы. Они… любят распускать иголки.
Я закусила нижнюю губу.
– Может, мне уйти? Я не хочу причинять…
– Ты уйдешь лишь тогда, когда захочешь. Если вообще захочешь, – прервала меня Ния, и ее приятное лицо расплылось в широкой улыбке. – У меня к тебе есть вопрос поважнее.
Она склонилась еще ближе и спросила:
– Тебе весело?
Весело?
Кажется, это слово мне было известно, но в самом ли деле я хоть раз испытывала его на себе? Я несмело пожала плечами и ответила:
– Я прежде никогда не бывала в такой толпе.
– Может, ты просто этого не помнишь, – Ния склонила к плечу голову. – Уверена, клан у тебя большой и любящий. Наверняка часто устраивает такие же праздники. И они с ума сходят от беспокойства и скучают по тебе.
Сердце сжалось от одной мысли о том, что тот, кого я так отчаянно люблю, пытается меня отыскать.
Его прикосновение – как лед, оно смертельное, как полуночь…
Я охнула, провалившись в царящую внутри меня пустоту, и никак не могла избавиться от поднявшейся из глубин боли.
– А твои люди часто устраивают подобные пиры?
Ния нагнулась – мы сидели на поваленном дереве, и у ног ее стояла деревянная чаша. Девушка пригубила фиолетовый напиток и кивнула.
– Каждое мгновение жизни стоит того, чтобы отпраздновать его, не так ли? Хорошая охота. Богатый урожай. Рождение ребенка. Брак… или новый гость, – она поставила чашу обратно, и проходивший мимо мужчина передал ей деревянное блюдо, которое Ния тут же сунула мне.
– Выбирай, что хочешь. Ты ни кусочка не съела за целый вечер! Теперь ты одна из нас, так что тоже должна праздновать!
Щеки запылали – как же я была ей благодарна! Я никак не могла придумать, что же ответить.
– Попробуй мясо бизона, – Ния кивнула на ломящуюся от еды тарелку: чего там только не было!
Свежие фрукты, зажаренные на костре овощи, а также деревянная плошка с блестящим золотым медом. В центре возвышалась горка закопченных полосок мяса.
Я нахмурилась.
Все эти слова были мне знакомы. Я знала, что описывало каждое из них. Я даже знала, каково все это на вкус. И все же… я не могла вспомнить, когда их ела, где, с кем… и ела ли вообще.
Ния, кажется, приняла мое недоумение за то, что еда мне не понравилась, и поставила костяной поднос себе на колени.
– Так, я знаю, что выглядит оно не очень аппетитно, но позволь доказать тебе обратное. На вкус это просто божественно, вот увидишь.
– Оу, я совсем не… я не считаю, что будет невкусно, – я нервно затеребила пальцы. – Я просто… знаю, как все это называется, но не могу вспомнить, пробовала ли я хоть что-нибудь.
Ния опустила руки – до того она заворачивала кусочек яблока в мясо бизона и готовилась окунуть все это в мед – и вздохнула.
– И представить не могу, как тебе сложно, – она осторожно улыбнулась. – И не бойся меня обидеть. Для этого тебе придется о-о-очень постараться.
Я облегченно сгорбилась и забрала у Нии предложенную еду.
– Спасибо. За все.
– Тебе не обязательно нас благодарить. Или извиняться, – Ния завернула яблоко в мясо и окунула его-таки в мед, а потом продолжила: – Давай сегодня больше не думать. Просто смотри, слушай, ешь и наслаждайся жизнью. А завтра продолжишь беспокоиться.
Сунув закуску в рот, она зачавкала и застонала от удовольствия.
– Как же вкусно!
Я последовала ее примеру и откусила кусочек мяса.
Желудок тут же скрутило. Я сделала второй укус и почувствовала на языке вкус смерти.
На третий губы мои будто бы объяло пламенем. Словно бизон, которого я ела, был все еще жив.
Мне захотелось выплюнуть все, что я проглотила. Очистить язык.
Но я бы не стала проявлять подобное неуважение.
Я заставила себя доесть все остальное, сосредоточившись на сладости яблока и терпкости меда и стараясь не обращать внимания на соленое, словно бы протухшее мясо.
Проглотив все без остатка, я выдавила из себя улыбку.
– Очень вкусно.
Ния одарила меня странным взглядом, понаблюдав за тем, как я сглатываю. Во рту почти болезненно жгло.
Она выгнула темную бровь.
– Чтоб ты знала: лицо твое явно не знает о том, что слова твои лгут.
– Лгут? – нахмурилась я.
Этого слова я прежде не слышала.
– Говорят неправду, – Ния вгляделась мне в лицо. – Тебе ведь не понравилось.
– Как… как ты это поняла?
– Я ведь сказала, – она закинула кусочек вымоченного в меде мяса в рот. – Ты попыталась солгать, но лицо твое тебе не подыграло.
– Я… я не знаю, что сказать, – я опустила голову, и мои бесцветные волосы закрыли лицо, словно бледные, спутанные занавеси.
Я испугалась, что сейчас меня отгонят подальше от этого теплого костра и дружелюбной компании, и поспешила добавить:
– Я не хотела вас обидеть. Я благодарна за еду и заботу. Ты и твой клан отнеслись ко мне…
– Эй, – Ния положила свою руку мне на ладонь, заставив меня поднять взгляд.
Я снова испугалась этого прикосновения – ждала, что произойдет что-то ужасное.
Она проследила за моим взглядом и обеспокоенно вздохнула.
– Стоит кому-то до тебя дотронуться, и ты сразу смотришь на небо. Почему?
Мне понадобилось все самообладание для того, чтобы не показать бушевавшей внутри меня паники. Оторвать взгляд от плотной, жадной луны и посмотреть в темные глаза Нии.
– Я… я не знаю.
Она вздохнула, опустилась обратно и передала поднос с едой длинноволосой женщине позади себя – та с радостью его приняла.
– Как же тяжело, должно быть, ничего не знать. Не помнить, кто ты и откуда пришла. И я понимаю, у тебя голова от всего этого кругом идет, но позволь мне тебя успокоить. Ты здесь, потому что мы решили принять тебя. Ты можешь есть все, что захочешь сама, а не то, что тебя заставляют есть. И тебе не нужно беспокоиться: мы не перестанем относиться к тебе с добром. Ты наша гостья столько, сколько того захочешь. А к гостям нужно относиться с почетом и уважением.
Курительная трубка сделала еще круг – в небо от нее поднималась тонкая струйка дыма, обволакивающая все вокруг своим сладким запахом. И мне вдруг захотелось подержать ее в руках. Обхватить губами и вдохнуть – побежать в некое прекрасное место, куда отправлялись все курящие, – но Ния не дала мне трубку, а передала ее дальше, сидящему рядом мужчине. Он подмигнул ей и поднес трубку ко рту.
– Что это такое? – спросила я, с радостью меняя тему. – Что они курят?
Ния слизала с пальцев затерявшуюся капельку меда.
– Это поймин. Высушенные листья, которые помогают тебе расслабиться. А еще они вызывают…
– Видения у некоторых людей, которые к этому предрасположены, – пророкотал голос Солина позади нас.
Мы обернулись и посмотрели вверх.
Солин возвышался над нами: в волосах болталось множество украшений, грудь его была обнажена. Посоха с черепом и бизоньих мехов на ногах у него не было. Рядом с ним стоял симпатичный мужчина, державший руку на притороченном к поясу мешочке, – он улыбнулся мне. Его кожа была такой же светлой, как у Гият, – огонь оставлял рыжие отблески на бледном теле, отчего синие глаза и волосы до плеч цвета высушенного на солнце кистехвоста казались еще ярче. Улыбка его стала еще шире, когда мужчина перевел взгляд с меня на Нию и обратно.
– Рад видеть тебя живой, – сорвалось с его губ вместе со смешком.
Он выглядел моложе Солина, но старше Нии. Яркие синие глаза его полнились знанием.
– Так странно видеть тебя не лежащей на мехах, а сидящей. Я только-только привык.
Брови мои поползли вверх.
Я понятия не имела, как на это отреагировать.
Солин тихонько рассмеялся и обратился ко мне.
– Это Олиш. Один из наших самых уважаемых целителей, – Солин похлопал его по бледному плечу. – Благодаря таким, как Олиш, мужчинам и женщинам нам больше не угрожает болезнь. Теперь, если один из нас сляжет с лихорадкой, это не смертельный приговор.
Я сцепила пальцы, борясь с узлом нервов, который скрутился где-то в районе желудка, поднялась и почтительно поклонилась.
– Благодарю тебя, Олиш, за то, что исцелил меня.
Его улыбка стала еще шире – в уголках рта появились ямочки.
– Всегда пожалуйста. Я рад, что наши лекарства так хорошо сработали.
– Не то чтобы она вообще болела! – вклинилась в разговор Ния, встав рядом со мной. – Она просто страдала от жажды и голода.
– У нее была лихорадка, – поправил Нию Олиш. – Раны на ноге были глубоки и покраснели. Спасибо Уэй: это она сделала припарку, которая помогла гостье нашей поправиться.
Олиш снова одарил меня улыбкой и продолжил:
– А еще я вымыл тебя. Мы знаем, что чистота – лучший способ борьбы с болезнями, что нас поражают.
Щеки мои запылали.
Этот мужчина касался меня, а я этого даже не знала. Его руки лежали на моей коже.
Мне это совсем не понравилось.
Совсем.
Но должно ли было?
Лишь благодаря его умениям и вниманию я все еще жива.
Я чуть покачнулась – вот бы ноги мои не были так слабы! – и снова склонила голову.
– Я очень благодарна.
Олиш замахал рукой – огонь выкрасил ее в оранжевый.
– Нет нужды! Я просто делал свою работу.
– И я жива благодаря тебе, – я провела языком по пересохшим губам. – Если я как-то могу отплатить тебе, я готова.
Он замер – так, словно я сказала что-то не то.
Я запаниковала и скосила взгляд на Нию – та закусила нижнюю губу, ухмыльнувшись.
– Я… я сказала что-то не то? – я посмотрела на Солина, но на вопрос мой ответила женщина, которая откололась от небольшой группы, стоявшей у костра, и подошла к нам.
– Вовсе нет, – она положила обе руки на свой довольно сильно выпирающий живот.
Груди ее были такими большими, что вываливались из-под меховой полоски, обхватывающей грудную клетку. Нижняя часть одежды ее была длиннее моей, прикрывала бедра и покачивалась при ходьбе.
– Ты просто предложила Олишу все, чего бы он ни пожелал, и он воспринял это всерьез, – ее мягкий, строгий голос заглушил треск пламени, а темные глаза поймали взгляд целителя. – Она ведь новенькая здесь, Олиш, и не знает наших обычаев. Потому ты должен попросить ее о чем-то простом.
Олиш прижал кулак к груди.
– Я никогда бы не стал обманывать ее, Типту.
– Вот и молодец, – женщина улыбнулась, но слова ее обжигали.
Она провела рукой по круглому животу: на запястье и локте блестела рыжая полоска от костра, а также духовная татуировка – скорпион с острым, всегда готовым ужалить хвостом.
Типту вздохнула и посмотрела на меня.
Я вздрогнула, но посмотрела на нее в ответ.
Под взглядом ее я почувствовала себя голой. Я тонула в темноте ее прекрасной кожи – такой же черной, как ночное небо. В карих глазах ее будто бы тлели угли от костра, даря тепло. В черных волосах вились серебристые прядки, от висков и дальше, морозным узором по двум косам, лежавшим на узких плечах.
В отличие от Солина, украшенного перьями, бусинами и ракушками, она носила скромную прическу: на самых концах волос вплетались в косы розовые цветы и тростник.
Я посмотрела на ее живот – как она защищала его, не скрываясь.
– Я ношу под сердцем дитя, – заговорила Типту со мной – так, словно сейчас лишь я имела значение, а всего остального клана не существовало. – Третье мое дитя. И скорее всего, последнее.
Женщина бросила взгляда на Солина, и между ними проскользнула какая-то немая фраза.
– Мой чтец огня сообщил мне, что ты так и не вспомнила, кто ты.
Я поежилась, заволновавшись.
– Боюсь, что нет. Мне очень жаль…
– Не нужно извиняться, – она подняла руку. – В этом нет твоей вины. Ты не обязана все вспомнить лишь потому, что нам всем хочется о тебе узнать.
Сердце мое заколотилось, когда она добавила:
– Я – Типту, главная среди своих людей, супруга вождя Трала, мать Актора и Набен, удостоенная чести посвятить себя своему народу.
Я поклонилась.
Не просто склонила голову и шею, а сложилась в пояснице – голову тут же закружило.
Моя жизнь была в руках этой женщины. Она может изгнать меня навсегда.
– Поднимись, прошу, – Типту сделала шаг вперед, коснулась моего подбородка и заставила поднять голову.
Она всматривалась в меня, казалось, целую вечность – но на самом деле всего мгновение, один стук сердца. Взгляд ее пронзил меня, ее жажда узнать меня разрывала изнутри. Пальцы сжались покрепче, а потом отпустили меня. Типту тихонько вздохнула, отошла назад и посмотрела на Солина.
– Ты подарил нашей гостье кров и крышу над головой, пока она приходила в себя, Солин. Но готов ли ты делать это и дальше, теперь, когда она очнулась? – женщина кивнула в сторону Нии и добавила: – Она может жить в другом лупике… может разделить жилье с моей дочерью, Набен, и Нией… если ты хочешь, чтобы место освободилось.
Я замерла.
Я была бы рада спать на любых мехах, но какая-то часть меня чувствовала себя в безопасности рядом с Солином. Его я знала. Ему я могла доверять, это он доказал.
Солин провел рукой по чисто выбритому подбородку, и пепельные узоры его духа-покровителя засветились в пламени костра.
Что за зверя он носит на своей коже?
– Ты права – место мне нужно. Я ведь частенько пребываю в трансе. Но… – он опустил руку и чуть нахмурился. – Я хочу кое-что сделать до того, как она покинет мой лупик. Кое-что, что я давно хотел с тобой обсудить, но так и не нашел подходящего момента.
– И сейчас – тот самый момент? – спросила Типту.
Солин пожал плечами.
– Почему бы и нет.
– Итак? – Типту повернулась к нему. – В чем дело?
– Она не может оставаться здесь, среди нас, и жить без имени, – Солин осмотрел меня так, будто на моей покрытой синяками и порезами коже пряталось мое прошлое.
Все его мудрое спокойствие вдруг исчезло, уступив место строгому, почти пугающему повелителю духов.
– Пламя назовет мне ее имя, и она сможет стать одной из Нил, если того захочет.
Я дернулась – таким ледяным был его тон.
От Типту это не укрылось, и она нахмурилась.
– Для этого ей не обязательно жить с тобой под одной крышей. Мы назначим время для церемонии наречения тогда, когда она поправится и познакомится с остальными членами клана. И вместе мы сможем дать ей имя.
– У нее уже есть имя, – пробормотал Солин, одарив главную темным взглядом. – Она ведь не дитя, Типту. Она достаточно взрослая для того, чтобы заключить брак, чтобы выбрать собственный путь. Мы можем дать ей имя, ты права. Но мне хотелось бы узнать, как ее зовут на самом деле.
– Почему это для тебя так важно? – с подозрением спросила Типту.
– Потому что пламя сообщило мне, что это важно.
Все вокруг замерло.
Шум стих.
Типту сжала зубы, осмотрела меня с головы до ног, а потом настороженно глянула на Солина.
– Что ты имеешь в виду, чтец огня?
– Я должен разделить с ней транс.
– Что? – Типту вздрогнула и схватилась за круглый живот. – Неужели ты потерял рассудок? Ты ведь говорил, что больше никогда так не поступишь. С тех пор, как…
– Тогда я был молод. Сейчас у меня гораздо больше сил. Я смогу заглянуть в ее разум, и дух ее проведет меня туда, где спрятано все остальное.
– Это исключено, – Типту скрестила руки, отчего груди ее задрались еще выше. – Разве забыл ты, что случилось в последний раз, когда ты делил с кем-то транс? Ты чуть не умер, Солин. Мы не могли дозваться тебя несколько дней, не могли вернуть тебя назад. Почему ты вновь хочешь совершить что-то настолько опасное?
Солин не отводил от меня взгляда: черты лица его вырисовывало из темноты пламя.
– Потому что прошлой ночью пламя сказало мне, что другого выхода нет.
Ния шумно втянула ртом воздух. Олиш переступил с ноги на ногу. На лице Типту проступило осуждение.
– В таком случае пламя ошибается. У тебя есть выход. Ты можешь узнать ее духа и без…
– Не могу! – рявкнул Солин, сощурившись. – На ее теле есть знак, Типту. Знак, который я никогда прежде не видел.
Он подошел поближе, слегка приподнял мой мех и занес руку над моим бедром. Прямо над тем местом, где было пятно – не то синяк, не то шрам. Пятно, которое напомнило Ние о солнечных лучах – в тот день, когда они нашли меня у реки.
Его пальцы провели по неправильной форме, и я вздрогнула. Сердце забилось в бешеном ритме.
– Родимые пятна – большая редкость, – сообщил он жене вождя, все еще не отрывая от меня взгляда. – Как только я его увидел – после того, как Олиш омыл ее тело, когда она лежала почти мертвой на моих мехах, – огонь в очаге зашипел. Он позвал меня. И с тех пор каждую ночь я входил в транс в надежде на то, чтобы понять, кто она такая, почему носит на себе эту метку. И всякий раз пламя отказывалось мне отвечать.
Он понизил голос.
– Отказывалось, потому что оно хочет говорить с ней самой.
– Со мной? – я сделала шаг назад, споткнувшись, и чуть не упала через лежащее позади меня бревно. – Я… я не понимаю…
Ния обняла меня за талию и удержала, а потом отпустила.
– Это всего лишь родимое пятно, Солин, – прошептала Ния. – А она всего лишь путница, которой повезло найтись прежде, чем стало слишком поздно.
– Нет, Ния, – Солин закачал головой. – Я думаю, она совсем не простая путница.
– Что же она такое? – требовательно спросила Типту, и цветы в ее косах задрожали. – Почему пламя хочет с ней говорить?
– Не знаю, – Солин сжал руки в кулаки. – Но это я и хочу узнать.
Я стояла, дрожа и прижав ладонь к неровному кругу на своем бедре – он всегда был там, сколько я себя помнила. Неровная спираль с копьями-лучами в самом деле походила на солнце в безоблачный день, но, сколько бы я на нее ни смотрела, сколько бы ни трогала, сколько бы ни изучала… я ничего не могла вспомнить. Она не давала мне ответов. Я не знала, почему я одна. Почему разум мой так пуст.
Типту провела рукой по левой косе и глянула на Олиша. Долгое время никто не смел заговорить. Шум разговоров у костра звучал так беспечно по сравнению с повисшим между нами напряжением.
Прежде Солин ничего мне об этом не говорил. Ни слова.
«Ты приходила в сознание и снова проваливалась в темноту».
Он мог рассматривать мое родимое пятно днями, а я бы об этом ничего не узнала.
Я обхватила себя руками – Типту продолжала рассматривать меня. А потом покосилась на Солина.
– Я поговорю с Тралом. Пока этого не произойдет, ничего не делай, понял меня? – она ткнула в Солина пальцем. – Пусть остается в твоем лупике, но ни при каких обстоятельствах не разделяй с ней транс.
Солин сложил руки и посмотрел на Типту мрачно и сурово.
– Я все понял.
Плечи Типту чуть расслабились.
– Когда… когда ты хочешь это сделать? Если Трал даст добро?
Взгляд Солина обжигал, словно черное пламя.
– Когда наша гостья будет к этому готова.
Я не знала, что такое транс и как он проходит. Почему так опасно его делить… но в животе все равно поселилась тревога.
– А… а если я никогда не буду готова? – выдохнула я.
– Тогда ты будешь жить лишь половиной жизни, – пробормотал Солин. – И так и не узнаешь, кто ты есть на самом деле.
– А если… если я соглашусь?
– Тогда пламя будет тебе судьей, и оно подарит тебе то, что захочет, – он навис надо мной, схватив меня за подбородок – крепко-крепко. – Возможно, ты все вспомнишь. А может, и нет. В любом случае ты заинтересовала пламя. А значит, однажды оно до тебя доберется… так или иначе.