В 2001 году психиатр Джеймс Кауфман ввел новый термин в психологии – Эффект Сильвии Плат. Он обозначил им феномен более частого появления психических отклонений/заболеваний у творческих людей, нежели у обычных. Также он пришел к выводу, что поэтессы [см. «Безумие и Поэтесса»] гораздо более подвержены психическим заболеваниям, нежели писательницы, работающие в иных жанрах литературы.
«Всю ночь напролет в гранитном дворце незримые кошки
Вопят, как женщины или разбитые скрипки».
Вопят и читатели стихов Сильвии. К ним, как во сне, приходит 24 августа 1953 года. И только одна книга перелистывает собственные страницы – «Патопсихология» Зигмунда Фрейда.
«Все мои „Я“ разлазятся,
Как старая юбка ***ди!
В рай! В Эдем!!!»
Так она ощущала симптомы диссоциативного расстройства, которое, вкупе с тяжелой депрессией, делало ее стихи трагичными и многомерными.
«„Я обезумел!“ – зовет паук, взмахивая множеством рук».
У Сильвии тоже было много рук, как у индуистской богини. И эти руки умели хорошо писать.
«Для человека под стеклянным колпаком, бледного и обреченного на неподвижность, как мертвый младенец, дурным сном кажется весь мир».