Даже звери в страхе ждут указов,

Облака огородили стан.

Завершила кисть приказ, и сразу

Принц вскочил в почтовый дилижанс.

Гений был Юэ, Гуаню равен,

Да удел — печальней Чжан-Гуаня[43].

Храм ему в Парчовом граде[44] славен,

Только «Стоны о Лянфу»[45] так ранят.