Викторианский период
Фарфоровый контейнер для волос – популярная фарфоровая штучка в викторианской спальне, назначение описано в тексте. Они делались очень красивыми, все в цветочках, завиточках и финтифлюшках. Автор вспоминает, что в её советском детстве её собственная бабушка точно так же собирала очёски с расчески для шиньона, только складывала их в жестяную коробочку из-под монпасье. Ну, не леди.
Грушевое мыло – очень популярное мыло тех времен с добавками розмарина, тимьяна и соснового экстракта. Оно довольно прозрачное, рубин бы просвечивал, так что сыщик расковырял его, видимо, от отчаяния.
Расторжение помолвки – помолвкой считалось даже простое обоюдное согласие вступить в брак, но в суде требовались доказательства – письма, подарки, показания родных и знакомых. Довольно часто суд становился на сторону покинутой невесты, но заставить человека жениться силой он не мог. Зато мог присудить штраф – ну хоть какое-то утешение невесте, которые обычно были девушками небогатыми (с богатыми помолвки никто не расторгал).
Эликсир железа, хинина и стрихнина по чайной ложке три раза в день – подлинный рецепт того времени от сердечной и общей слабости, пневмонии, скарлатины. Дозировки автор не даёт специально.
А еще тёплое молоко с мёдом и добавить туда полстакана виски, корицу и гвоздику – это тоже подлинный рецепт, более-менее безобидный, хотя непривычной к крепкому спиртному леди полстакана виски было большой дозой. Но какие в те времена были зверские рецепты снотворных! Хлорал или веронал (снотворные) сочетали с виски и горячей водой, чтоб быстрее действовало, хотя снотворное с алкоголем может даже убить пациента. Рекомендовали также настойку опия в сочетании с виски – «быстро наступал глубокий и спокойный сон» – пишут в медицинских справочниках. Так же был усыплён герой «Лунного камня» Коллинза мистер Фрэнклин Блэк, из-за чего и был похищен алмаз. Вывод: никогда не знаешь, к каким последствиям приведет неправильное лечение.