Ифа
5 марта 2004.
Когда я вернулась с работы в четверг вечером, я была в ужасном состоянии.
Помимо того, что мои бедные пальцы на ногах были уничтожены из-за шести часов, проведенных в туфлях на каблуках, которые заслуживали того, чтобы их бросили в
ближайший костер, я еще и промокла до костей.
Но все это меня бы не волновало, неохотно призналась я себе, если бы он просто
появился.
Джоуи обещал проводить меня домой после окончания моей смены, и я прождала его у
паба больше часа, пока холод не взял надо мной верх.
В итоге он так и не появился, и мне пришлось идти домой одной под проливным
дождем, что было бы не так уж плохо, если бы моя компания появилась.
С тех пор я отправила ему несколько текстовых сообщений, но так ничего и не
услышала в ответ.
Поскольку я имела дело с Джоуи, а не с Полом, я оказалась в неизведанных водах.
Когда Пол не отвечал на мои сообщения или звонки, я даже не задумывалась об этом.
Когда же не отвечал Джоуи, мне хотелось свернуться в клубок и качаться.
Как ни жалко, но я до смешного привязалась к мальчику, который отказывался
навешивать ярлыки на то, чем мы занимались.
Я не настаивала, потому что впервые в жизни боялась проиграть.
Я не чувствовала, что у меня есть преимущество в этих отношениях, а преимущество
заключалось в том, что он держал мое сердце в своих руках.
Если Джоуи уйдет, если он уйдет от меня, это будет больно.
Это искалечит меня, и это было тревожным осознанием.
Я отдала столько власти мальчику, который отказывался называть меня своей
девушкой.
Нет, вместо этого я была подругой, которая нравилась ему исключительно, но о
которой никто не должен был знать.
К черту мою жизнь.
Решив в кои-то веки открыть учебники, я успела сделать приличное количество
домашних заданий и просроченных заданий по школе, после чего отложила их в
сторону, чтобы почитать Натана Скотта.
По крайней мере, когда мне хотелось его увидеть, достаточно было включить
телевизор.
Свернувшись в клубок на своей кровати, с мини-пакетом батончиков «Кранчи» на
коленях, я в сотый раз пересматривала «Холм одного дерева».
Заснув чуть позже одиннадцати, я спала беспокойно, ворочаясь и ворочаясь почти всю
ночь, пока меня не разбудил звук стука около половины первого ночи.
Лежа совершенно неподвижно, я вслушивалась в темноту: стук в окно становился все
громче, потом на мгновение затихал и снова раздавался.
Разозлившись, потому что я знала только одного человека, способного забраться на
второй этаж двухэтажный дом, я сбросила с себя одеяло и подошел к окну. Распахнув
его настежь, я перегнулась через подоконник и уставилась на ублюдка, балансирующего на крыше нашего садового домика, словно он был Гудини.
– Что?
Как только он понял, что я встала и смотрю на него, он быстро отбросил от себя то, что, как я надеялась, было окурком, но в глубине души знала, что это не так.
– Моллой.- На его лице появилась медленная улыбка. – Мол-лой, мать твою.
– Ты…- Я сузила глаза, мгновенно заподозрив неладное. – О Боже, ты под кайфом.
– Не-а.
– Угу. -Я закатила глаза. – Что ты принял?
– Хм?
– Наркотики, Джоуи, - огрызнулась я, чувствуя, как дыхание сбивается в горле. – Я
знаю, что ты что-то принимаешь.
Он покачал головой. – Нет, не принимаю.
– Я знаю тебя с двенадцати лет, гений, думаю, я знаю, когда ты под кайфом, -
прошептала я. – Что ты принял?
– Красивые ножки.
Не сегодня, приятель.
– Ладно, если ты не собираешься быть со мной откровенным, можешь уходить.
– Я не хочу уходить, Моллой.
– Тогда чего ты хочешь?
– Чего я хочу?- Покачиваясь из стороны в сторону, он поднял руки вверх и пожал
плечами. – Да хрен его знает, Моллой.
– Да, но пока ты будешь продолжать не знать, чего хочешь, я пойду спать, - сказала я
категорично.
– Эй, эй, эй – куда это ты собралась?
– В постель, Джоуи.
– Почему?
– Почему?- Я посмотрела на него сверху вниз. – Потому что сейчас середина ночи, а
нормальные люди именно этим и занимаются по ночам.
– Ну да.- Он нахмурился. – Да.
– И потому что утром у нас школа, - огрызнулась я. – Ты же помнишь это место под
названием школа, не так ли?
– Очевидно. -Все еще покачиваясь, я наблюдала за тем, как он нахмурил брови и впал в
замешательство. – Я опять в конуре?
Абсолютно. – Ты мне скажи.
Он уставился на меня пустым взглядом.
– Забыл что-нибудь сегодня вечером?
Он снова уставился в пустоту.
– Спокойной ночи, Джоуи, - вздохнула я смиренно и уже собралась засунуть голову
обратно в дом, как вдруг этот сумасшедший ублюдок бросился на меня.
С разбегу прыгнув, он вскарабкался на крышу моего дома, как гребаная кошка, и не
остановился, пока не ухватился за выступ подоконника. – Почему я в конуре, Моллой?
– Ты хочешь умереть?- шипела я, широко раскрыв глаза, когда он свесился с крыши
моего дома. – Боже мой, иди сюда, ты, урод.- Схватив его за руки, я помогла втащить
его в окно. – Это было так чертовски глупо, - прорычала я, когда он растянулся на ковре
в моей спальне. – Никогда больше не делай этого, когда ты в таком состоянии.
Подняв в ответ большой палец, он остался лежать на спине на полу моей спальни.
– Я просто собираюсь… немного передохнуть здесь.
– Да, так и сделай, засранец, - проворчала я, забираясь обратно на кровать. – С этого
момента считай, что пол моей спальни – твоя личная конура.
– Хм, - хмыкнул Джоуи. – Если ты позволишь мне выйти из конуры, я позволю тебе
кончить мне на лицо.
– В твоем состоянии? Ха. Я не позволю тебе и пальцем меня тронуть, - огрызнулась я, натягивая одеяло до шеи. – А теперь закрой глаза и спи.
– Моллой?
– Шшш.
– Моллой?
– Я сплю.
– Моллой?
– Что?
– Я солгал.- Он тяжело выдохнул. – Я сегодня накурился.
– Да, Джо, я знаю, - выдавила я, зажмурив глаза, когда боль в груди раздвоилась и
растянулась до боли во всем теле.
Наступило долгое молчание, прежде чем он пробормотал. – Моллой?
– Что?
– Ты меня ненавидишь?
Нет, я люблю тебя. – Спи, Джоуи.
Не в силах сомкнуть глаз, я видела каждый час на часах, оставаясь неподвижной в
своей постели, и только негромкий храп мальчика на полу моей спальни составлял мне
компанию.
Мое сердце не переставало колотиться с тех пор, как он появился у моего окна.
Я была так зла на него за то, что он так поступил с собой, но мой гнев мерк по
сравнению с беспокойством.
Это было серьезно.
Он мог умереть.
Это всегда было возможно, когда ты играешь с огнем, как, я знаю, делал он.
Я не знала, что он принял сегодня ночью, и почти боялась это узнать.
Наконец, около 05:30 утра я почувствовала, что погружаюсь в тяжелый сон.
***
Проснувшись на следующее утро, я поняла, что каким-то образом умудрилась проспать
будильник на своем телефоне.
Когда я проснулась, было уже половина девятого, и я знала, что школа уже началась, поэтому просто осталась.
Чувствуя себя основательно истощенной, я так и осталась лежать под одеялом, бесцельно глядя на экран своего телефона, пока время шло.
В конце концов до моих ушей донесся звук прочищающегося горла, и я застонала.
– Мам, прежде чем ты начнешь, я заболела. У меня месячные, - быстро проговорила я, врав сквозь зубы и придумывая самое ужасное временное недомогание, которое только
может быть. – Я истекала кровью по ночам. Здесь просто кровавая баня. Честное слово, мама, в ванной нет ни одного гигиенического полотенца, которое бы справилось с
потоком.
– Да, это я, твоя мама давно ушла из дома.
Вскочив, я откинула одеяло и обнаружила, что Джоуи сидит на стуле у окна, надвинув
капюшон и засунув руки в передний карман толстовки – его обычная поза.
Я не смогла скрыть облегчения, которое вырвалось из моих легких в виде дрожащего
вздоха.
– Почему ты все еще здесь?- Я не могла скрыть ни гнева в своем голосе, ни обиды.– Я
дала тебе место, где ты можешь выспаться. Не нужно задерживаться.
Он не покраснел от моих слов.
Вместо этого он продолжал смотреть на меня. – Я должен был встретить тебя после
работы вчера вечером. Я должен был проводить тебя домой, но не пришел. Теперь я
вспомнил.
– Что ж, молодец.-Я жестом указала на окно и просияла. – Увидимся.
– Мне жаль.
– Тебе не жаль. – Я пристально посмотрела на него. – Ты никогда не просишь
прощения, потому что ты никогда не сожалеешь, помнишь?
Его зеленые глаза не мигая смотрели на меня. – Сегодня утром я сожалею.
– Ну, сегодня утром я слишком зла, чтобы принять это, - возразила я, сглатывая
нахлынувшие эмоции. – Когда ты не пришел вчера вечером и не ответил на звонок, я
подумала, что ты ранен или еще хуже.- Мой голос надломился, и я быстро успокоилась, прежде чем добавить. – Но ты не обиделся и не стал хуже. Просто у тебя было более
выгодное предложение.
Он проглотил яд в моих словах и даже не попытался отрицать это или спорить со мной.
Я не была уверена, стало ли мне от этого лучше или хуже.
Когда он не сделал ни одного движения, чтобы уйти, я покачала головой, чувствуя себя
в растерянности.
– Я знаю, что ты новичок в этом деле, - я помахала пальцем между нами, - как бы ты ни
называл то, что мы делаем, но сейчас ты либо дашь мне какое-то дерьмовое
объяснение, почему накуриться было важнее, чем отправить мне чертово сообщение, либо ты уйдешь.
Он не сдвинулся с места.
Он и рта не раскрыл, чтобы оправдать свои действия.
– Ты абсолютно права, Моллой. – Медленными, скованными движениями я наблюдала
за тем, как Джоуи медленно поднимается на ноги. – Мне пора, - только и ответил он, а
затем покачал головой. – Я пойду.
– Что?-Сбросив с себя одеяло, я вскочила с кровати и направилась к нему. – Я не
шутила, придурок! Я просто драматизировала. Ты никуда не пойдешь, пока мы не
поговорим о том, что произошло.
– Я действительно не в настроении говорить об этом.
– А у меня не было настроения, чтобы меня разбудила твоя большая накачанная
задница, прыгнувшая в мое окно, но вот мы здесь.- Положив руки на бедра, я с
вызовом посмотрела на него. – Ну?
– Ну, что? – резко ответил он, не поднимая головы. – Думаю, совершенно ясно, что я
облажался.
Повернувшись ко мне спиной, он двинулся к окну.
– О, черт возьми, нет.- Я быстро шагнула к окну и перекрыл ему путь к отступлению.–
Ты не можешь этого сделать, - предупредила я. – Ты не можешь уйти от меня без
объяснения причин прошлой ночи.
– Я накурился! – огрызнулся он. – Это то, что ты хочешь услышать? А? Я пошел
прошлой ночью и потерял свой гребаный разум на дне бутылки водки и хреновой
тонны таблеток.
– Почему?- задохнулась я, чувствуя, как его слова пронзают меня насквозь, словно
пули.
– Почему?-шипел он. – Почему? Потому что я так хочу, Моллой! – огрызнулся он. –
Вот почему.
– Джоуи…
– Я знаю, что все испортил, ясно? Я знаю, что подвел тебя, - проворчал он. – Но это я, ясно?-Сбросив капюшон, он грубо провел обеими руками по светлым волосам и
зашипел. – Я тот, кто я есть, Моллой, и такой, какой я есть, тебе не подходит!
И тогда я увидела это.
Окровавленная глазница.
Разорванную губу.
Багровый отек по всей левой стороне щеки.
Его красивое лицо было полностью изуродовано.
– Господи…- Внезапно ощутив нехватку кислорода, я резко вдохнула и придушенно
спросила. – Что случилось с твоим лицом?
– Не проси меня говорить об этом, - предупредил Джоуи, подняв руку и медленно
отступая от меня. Он ни разу не отвел своих пронзительных зеленых глаз от моих, пока
двигался, освобождая пространство между нашими телами – и сердцами. Сейчас он
был напряжен и заметно дрожал от безудержной ярости. – Не тогда, когда ты уже
знаешь.
– Джоуи, не уходи, ладно?- поспешила сказать я, перехватывая его и не давая ему на
этот раз уйти через дверь моей спальни. – Просто останься, хорошо? Просто останься и
поговори со мной.
– Я не могу с тобой разговаривать, - прошипел он, напрягаясь, когда я схватила его за
предплечье. – В этом-то все и дело. Я не могу, блядь, говорить об этом, ясно? От меня
зависит слишком много людей. Я не могу говорить.-Он выдохнул с трудом. – Я не хочу
причинять тебе боль своим дерьмом, но я знаю, что так и будет.
Я покачала головой. – Джо…
– Ты должна хотеть, чтобы я ушел, Моллой, - возразил он. – Ты не должна блокировать
дверь, детка, ты должна держать ее, черт возьми, открытой.
– Я не собираюсь этого делать, - предупредила я, голос был густым от эмоций. – Этого
никогда не случится, так что выкинь эту чушь из головы.
– Я в полном беспорядке, если ты не заметила.
– Да, я заметила, - ответила я, обхватывая пальцами его запястье и притягивая его к
себе. – Ты видишь, как я бегу?
– Нет, и спасибо тебе за это, потому что, вопреки тому, как я иногда себя веду, я не
хочу, чтобы ты бежала, - хрипло признался он, надув грудь. – Я хочу быть с тобой,
Моллой. Хочу. Я хочу быть для тебя во всем правильным. Но у меня есть стены, пределы и границы, и я смогу быть с тобой, быть ближе к тебе, только если ты
останешься, мать твою, за ними!
Я открыла рот, чтобы ответить, но он успел раньше меня.
– Будут времена, когда я буду выглядеть вот так, и я не смогу дать тебе объяснения. Я
не могу дать тебе слова, Моллой, потому что эти слова будут стоить другим людям
слишком дорого.-Выдохнув, он беспомощно пожал плечами, уперев руки в бока. – Так
что тебе нужно решить, сможешь ли ты с этим жить. Потому что это моя жизнь. Это я, и я не могу измениться.
Я впитывала его слова, слышала его мольбы, чувствовала его раскаяние и тонула в его
боли. – Я готова сделать это для тебя, если ты готов сделать что-то для меня взамен.
Он настороженно посмотрел на меня.
Он вел себя так, будто его ничего не беспокоит, хотя на самом деле его заживо съедали
боль и неуверенность в себе.
– Наркотики, Джоуи.-Сердце бешено колотилось, я поднялась и прижала руку к его
груди. – Ты сказал мне однажды, что больше не причинишь мне боли, но видеть тебя в
полной отключке прошлой ночью было больно.
– Я не святой, Моллой, - хрипло ответил он. – Ты всегда знала, кто я такой. Я никогда
не пытался скрыть это от тебя. Я никогда не…
– Я не прошу тебя быть святым, Джоуи, - поспешила сказать я. – Ты прав, я знаю, кто
ты, и я с тобой, ясно? Я полностью с тобой. Все, что я прошу взамен, - это чтобы ты
старался оставаться чистым.
– Постарайся.
– Да, постарайся.-Я медленно кивнула. – Просто постарайся, Джо. Ради меня. Это все, о чем я прошу.
Он молчал так долго, что я подумала, что он не собирается мне отвечать. Но потом он
испустил вздох и притянул меня к себе. – Хорошо, Моллой, - прошептал он, заключая
меня в свои объятия. – Я постараюсь.
Глава 48.Найти тебя в темноте.