ДИАНА ЭЛИЗАБЕТ ДУЭЙН — американская писательница, родилась в 1952 году. Наиболее известны ее произведения, написанные в жанре «фэнтези» («Дверь в огонь», «Дверь в тьму», «Дверь на закат», «Дверь в звездный свет»).

В соавторстве с мужем, Питером Морвудом, Диана Дуэйн опубликовала трилогию «Космическая полиция». Дуэйн — автор нескольких романов из серии STAR TREK («Звездный путь»), и эти ее книги получили самые теплые отзывы американских читателей.

Для детей Диана Дуэйн написала четыре фантастические повести о девочке Ните и ее младшей сестре Дайрин.

Живет писательница в Ирландии.

ЯХНИН ЛЕОНИД ЛЬВОВИЧ — член Союза писателей, издал более 30-ти книг для детей — стихи, переводы, повести-сказки «Площадь картонных часов», «Фарфоровый колокол», «Поющее дерево», «Серебряные колесики» и др. Книги переведены на английский, немецкий, шведский, голландский, чешский, польский и сербский языки.

Л. Л. Яхнин перевел с английского сказки Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье». Этот перевод был удостоен в 1994 году Международного почетного диплома им. Ганса Христиана Андерсена.