Сегодня я поссорилась с лучшей подругой.
– …Эх.
После уроков мне не хотелось видеть Маю, и я спряталась от неё на заднем дворе, где не было ни души. А ведь мы дружим с младшей школы и до сих пор ни разу не ссорились…
– Эй, ребят, послушайте! Кико в младшей школе обменивалась дневниками с Ямадой!
Она вдруг взяла и рассказала всему классу о моём секрете.
Ямада в младшей школе сидел за соседней партой, и мы действительно начали тогда обмениваться дневниками. Это продолжалось всего два месяца – потом нам обоим стало лень, и мы прекратили. Приятное воспоминание, про которое я никому, кроме Маю, не рассказывала. Как жестоко с её стороны так просто всё всем разболтать…
Я сидела на корточках и тяжело вздыхала, как вдруг заметила у своих ног какую-то чёрную книгу.
– «Энциклопедия… ста духов»?
На обложке белыми иероглифами было написано название. Сначала я подумала, что, возможно, это книга из школьной библиотеки, но библиотечной карточки не было, да и не припомню, чтобы видела там такую совершенно чёрную книгу.
Духи… Это же что-то вроде монстров или ёкаев?[1]
Хотя стало немного боязно, из любопытства я всё-таки открыла книгу.
– Что… Что это?
Белыми чернилами на чёрных, в тон обложке, страницах были выведены линии и иероглифы. Для всех духов было короткое пояснение. Но, что самое странное, вместо имён стояли вопросительные знаки. Нижняя половина каждой страницы была обведена белой рамкой, но внутри неё – лишь чернота, никаких картинок или схем.
Дух номер 1.??? Пояснение: сказанное становится правдой.
Дух номер 2.??? Пояснение: начинаешь хотеть вещи других людей.
Дух номер 3.??? Пояснение: становишься раздражительным.
Всё это выглядело зловеще, но раз книга тут лежит, значит, кто-то её обронил. Возможно, она дорога владельцу, так что лучше отнесу её в учительскую.
Но только я подумала об этом и поднялась, как передо мной промчалась какая-то чёрная тень. Колыхаясь из стороны в сторону, она медленно испарилась.
Что, что это было? От леденящего страха я остолбенела.
– Ты тоже это видела?
– Ай!
Услышав за спиной голос, я от неожиданности вскрикнула и подпрыгнула. Потеряв равновесие, я чуть не упала, но кто-то подхватил меня:
– Ой, ой, ты в порядке?
– Спа… спасибо большое. А вы?..
– Я с третьего года обучения, Ёру Мицуя.
– А я с первого года, Кико Мацуи.
Сэмпай[2] выглядел по-взрослому и был очень симпатичным. Никогда не замечала его в нашей школе.
– Как к тебе обращаться: Мацуи или Кико?
– Лучше Мацуи.
– Хорошо, меня можешь звать Ёру. Тогда вернёмся к нашему разговору. Мацуи, ты сейчас ведь тоже видела ту тень?
– А, да. Что это было?
– Это дух, обитающий в школе Ёиями.
– Э, дух?!
Вряд ли это совпадение, подумала я и показала только что подобранную книгу Ёру-сэмпаю.
– Вот, я тут нашла…
– «Энциклопедия ста духов»? Неужели та самая книга, о которой по школе ходят слухи?
– Слухи?
– Школа Ёиями с давних пор известна как место, где часто появляются духи. Когда-то тут даже был кружок под названием «Клуб изучения духов».
– «Клуб изучения духов»… Постойте, ведь рядом со станцией есть заведение с похожим названием?
– Ну, наш вроде был раньше. По рассказам, где-то тридцать лет назад глава клуба носил странную книгу и одного за другим запечатывал духов.
– Э? Выходит, что…
– Да, высока вероятность, что это и есть та самая книга, в которую запечатывали духов.
Как же такая ценная книга оказалась на заднем дворе?
– Только… в ней нет имён духов. Везде вопросительные знаки.
– Возможно, что печать, наложенная на духов, перестала действовать и они сбежали.
– Э? Такое возможно?!
– По слухам, печать действует тридцать лет.
– Сэ… сэмпай, а вы много знаете.
– Ну, часто сталкиваюсь с духами.
– То есть вы можете их видеть? А для меня сейчас это было впервые. Ни разу в жизни не встречала духов, так что до сих пор не верится…
– Человек, который раньше жил обычной жизнью, вдруг начинает видеть… Подобные истории часто можно услышать от любителей оккультизма. Возможно, подобрав эту книгу, ты обрела дар видеть.
– Это как-то меня не радует. Что мне делать?
– Хм. Лучше как можно скорее кому-то её отдать.
Одной мне было страшно, поэтому я уговорила сэмпая дойти со мной до учительской.
Когда мы зашли в здание, я заметила, что в шкафчике до сих пор стоит обувь Маю. Выходит, она всё ещё в школе…
Есть много чего, о чём я никому, кроме неё, не говорила. И сама знаю немало её секретов. Но у меня и в мыслях никогда не было кому-то их рассказать, да и впредь не собираюсь этого делать. Ведь я очень люблю свою подругу.
– Что случилось?
– …Я сегодня впервые поссорилась с лучшей подругой.
Хотелось бы помириться. Но в то же время я ещё не могу простить её за то, что она разболтала всем мою тайну.
– Она ещё в школе?
– Да. Она, как и я, ни в каком клубе не состоит, поэтому, наверное, сидит в классе.
– Тогда пошли в класс.
– А как же учительская?
– А тебе что важнее?
– А?
– С чем ты хочешь разобраться в первую очередь?
Руки, которыми я сжимала «Энциклопедию ста духов», немного тряслись. Поскорее бы избавиться от такой жуткой книги. Но я ведь и потом могу это сделать. А вот с Маю хочется помириться поскорее. Это я не могу отложить на потом.
– Разумеется, мне важнее подруга!
Мы с Ёру-сэмпаем поспешили в кабинет первого «А» класса. В помещении, освещённом лучами закатного солнца, Маю была одна. Сидела за своей партой. Когда я обратилась к ней, она вздрогнула.
– А-а, Кико. Ведь ты моя лучшая подруга, а я… Прости, пожалуйста.
Из глаз обернувшейся ко мне Маю катились слёзы. Неужели она всё это время плакала тут одна? Только что мне казалось, что я не смогу её простить… Но, увидев её красные от слёз глаза, поняла, что уже и не злюсь.
– Да, конечно. Я ведь тоже хочу помириться с тобой.
– Помириться… Я не могу.
– По… почему?
– Со мной творится что-то странное. Губы двигаются сами собой, я не в силах сдержаться, так хочется рассказать твои секреты…
– То есть?..
В этот момент по полу, залитому закатным светом, стала расползаться тень Маю. И вдруг посреди класса появилось существо с зубастым ртом, похожее на воздушный шарик.
– А-а-а-а, что это?
– Успокойся, это дух.
– Почему из тени Маю…
– Возможно, она им одержима. Когда человек внезапно совершает несвойственные ему поступки, высока вероятность, что им управляет дух.
Выходит, что Маю разболтала мой секрет из-за духа?
– Кико… Что делать? Мне всё сильнее хочется рассказать всем твои секреты. Помоги, помоги…
Маю вдруг без чувств повалилась на парту.
– Маю!
– Мацуи, не приближайся к духу!
– Но ведь…
– Всё нормально. У тебя есть «Энциклопедия ста духов», с её помощью ты можешь запечатать этого духа.
– Я… я могу? Каким образом…
– Глава клуба запечатывал их, держа книгу в руках и правильно называя имя духа. Если узнать, как его зовут, у тебя должно получиться.
Но я не знаю его имени и, как узнать, – не понимаю. Но сейчас не время колебаться. Я пристально посмотрела на духа, которым одержима Маю. И тогда в воздухе, колыхаясь, стали появляться очертания букв. Присмотревшись, я смогла прочитать полупрозрачное слово.
К Л Е П С Т И Н
– Вероятно, это его имя.
– И как это читать? Клепс…?
– Надо выстроить буквы в нужном порядке. Особенности духа обычно имеют связь с его именем, так что стоит подумать о его свойстве: заставляет выдавать секреты.
– Секреты? Тогда, может, прям так – Секрет? Нет, совсем не то. К, Л, Е, П, С, Т… поменять местами… Не подходит… Ле, ти, сп… А!
Тут в уме мелькнуло одно слово. Того, кто выдаёт секреты, можно назвать…
– СПЛЕТНИК. Имя этого духа – Сплетник!
Как только я это сказала, «Энциклопедия» сама открылась, страницы стали быстро-быстро перелистываться. Книга остановилась на одной из них и вмиг поглотила духа.
Дух номер 46. Сплетник Пояснение: заставляет выдавать секреты.
Вместе с именем появилась иллюстрация с изображением этого духа.
Прошло несколько дней. Я ходила по школе в поисках Ёру-сэмпая.
– А, вот вы где!
Сэмпай сидел на безлюдной лестнице, ведущей на крышу.
– Это в благодарность за помощь.
Я передала ему печенье, которое мы испекли вместе с Маю. После того как я запечатала духа, Маю открыла глаза. Она не помнила, что была одержима. Более того, сам факт того, что она разболтала мой секрет, исчез из реальности, и никто из одноклассников больше не дразнил нас с Ямадой.
– Получается, если запечатать духа, то время отмотается до момента его появления?
– Не время. Возникшая из-за духа аномалия вернётся к норме.
– Понятно. А… а что с «Энциклопедией» делать-то? В итоге ведь из-за всего произошедшего я так и унесла её с собой…
– Что бы теперь ты ни делала, книга принадлежит тебе.
– Э?
– Мацуи, ты начала видеть духов, потому что стала владельцем этой книги. Её может открыть только человек.
– По… почему вам это известно?
– Потому что эту книгу оставил я.
– То есть?
– Посмотри последнюю страницу.
Дух номер 100.??? Пояснение: скитающийся по школе Ёиями вечный третьегодка.
– Номер сто – это я.
Я уставилась на него. Слишком уж спокойно он это сказал, поэтому я просто со смехом похлопала сэмпая по плечу:
– Да ладно вам! Я не куплюсь на такие шутки. Вот же, я и коснуться вас могу. Да и имя ваше знаю, так что, если бы вы были духом, я бы уже запечатала вас.
– А ты думаешь, я так взял и сказал тебе настоящее имя?
Ёру-сэмпай уже успел слопать все печеньки, которые я ему дала, и не спеша поднялся.
– Итак, после тридцати лет заключения я наконец-то обрёл свободу. Но остальных, кроме меня, так просто оставить нельзя, иначе порядок в Ёиями будет нарушен. Поэтому мы с тобой возродим «Клуб изучения духов».
– Чего?
– Пока что главой буду я.
– Сэмпай, вы ведь шутите?
Когда я с испугом задала ему вопрос, он ухмыльнулся.
– Ты уж постарайся как следует, чтобы и меня суметь запечатать, заместитель главы клуба Мацуи!