23 апреля 2028 года, Нью-Йорк

86-й день с момента исчезновения семьи Гринч

В Штатах только один город имеет население больше пяти миллионов человек. Это Нью-Йорк. Полиция здесь постоянно завалена делами. Каждый второй случай пропажи человека по стране приходится именно на этот город.

По официальной статистике округа, горожане и впрямь «знают свои права». С начала года в Нью-Йорке люди подали три тысячи заявлений о пропаже девушек в возрасте от тринадцати до двадцати лет. Для копов они входят в наибольшую группу риска. Цифра огромна! А есть ведь ещё мужчины, дети и дамы повзрослее.

В абсолютном большинстве случаев речь о побеге девушек из дома. В течение первых трёх суток их находят, и дело закрывают. Родители льют слёзы, пока молодые фифы показывают свой характер. Так от трёх тысяч заявлений остаётся скромная цифра сто пятьдесят. Столько девиц без вести пропало в Нью-Йорке с начала года. Их до сих пор не смогли найти.

На тихий район Лоубридж в пригороде Нью-Йорка пришлось четыре случая пропажи девушек. Одна в феврале, одна в марте и сразу две за начало апреля. Именно здесь, в 207-м полицейском участке, работают детективы Рон Кандински и Декстер Крауч.

Сегодня день не задался с самого утра. Рон сообщил Дексу, что опаздывает на работу.

— Машина у него, видите ли, заглохла, — ворчал толстяк Крауч, садясь за свой рабочий стол в зале детективов. — А я приехал в участок вовремя, несмотря на неделю проливных дождей.

Все шесть команд детективов 207-го участка трудятся в одном бюро. В среде копов такое место называется «бычьим загоном». Эдакий огромный кабинет с кучей столов в центре. Напротив рабочего места Крауча впритык находился уголок Кандински. Пару столов слева занимала другая команда детективов. Служба по двое всячески приветствовалась в бюро. Группы по трое и больше, как и одиночки, — большая редкость.

Вокруг «бычьего загона» находятся комнаты для переговоров, допросов и кабинет детектива-сержанта «Сокола» Джо Уорча. Улыбчивый латинос с первыми сединами следил за тем, чтобы команды детективов не плевались в потолок вместо работы.

Толстяк Декстер Крауч повесил на спинку кресла подмокший пиджак и собирался сесть, как Сокол выглянул из своего кабинета.

— Крауч, зайди, — стоя в дверях, сержант с недовольным видом оглядел «бычий загон». — Так… А где Кандински?

— В туалете, сэр, — улыбаясь, толстяк направился к шефу. — Небось опять сожрал то ядерное буррито и теперь с унитаза слезть не может.

Продолжая стоять в дверях, Сокол хмуро глянул на толстяка.

— Крауч, не заливай мне тут. Я тяну лямку копа на десять лет больше твоего. Хвалю, что прикрываешь напарнику спину, но от него я жду объяснительную о причинах опоздания. Твой пиджак на месте, зонт тоже. Монитор включён. А у Кандински даже кружки кофе на столе не стоит.

Декстер напрягся. Заметив это, Сокол, вздохнув, пояснил:

— Крауч, я терплю выходки Кандински до поры до времени. Он хороший коп. Вы с ним сработались. Меня устраивают результаты вашей работы, но никак не его трудовая этика. Заходи уже. Дело есть.

Оказавшись в кабинете, сержант сел в кресло за своим столом. За спиной Крауча тихо закрылась дверь. Сокол подтолкнул толстяку папку.

— Ваша с Кандински команда возьмётся за поиски Сары Чой.

Вытаращив глаза, Крауч глянул через стекло в сторону «бычьего загона». Там в углу сидела парочка детективов, которая от скуки разве что в потолок не плевала.

— Эмм, сержант, — толстяк глянул на Сокола, — поиском без вести пропавших обычно занимается команда Билла Шарпа. Мы с Роном и так «дело года» тащим. По взрыву дома семьи Гринч до сих пор ни одной зацепки. А там ещё и шесть человек куда-то пропало.

Вспомнив о парочке проблемных детективов, Сокол помассировал виски.

— Это приказ от капитана, Крауч. Шарпа с напарником переведут на дело о грабителях особняков.

Декстер от удивления открыл рот и сразу же закрыл. Капитан Лоуренс Тадлер — редкостная сволочь, не раз позволявшая себе расистские высказывания. У него со всеми связи. С мэрией, пожарными, банками и даже местными бандами. Все в участке знают, что Тадлер метит на повышение и перевод в штаб-квартиру полиции в Нью-Йорке.

Билл Шарп с напарником кормятся с рук капитана. Оба — выходцы из семей копов в третьем поколении. Сокол сам всё понимает. Любимчикам кэпа делают «портфель из раскрытых дел», отдавая всё в почти готовом виде. Остаётся только оформить отчёт и поставить свою подпись. Скорее всего, Лоуренс хочет потом перетащить их к себе.

По приказу Тадлера, сложные дела, наподобие пропажи Сары Чой, вешают на Крауча и Кандински. На карьеры ветеранов очередное нераскрытое преступление не окажет никакого влияния.

Толстяк молчал секунды три. Затем вздохнул и сказал:

— Не люблю политиков. Вы, сэр, тоже переведётесь или попросите о повышении?

Сокол криво усмехнулся.

— Метишь на моё место, Крауч? Мечтай и дальше, — детектив-сержант расхохотался. — С этой должности я уйду разве что на пенсию. Моя работа состоит в том, чтобы люди типа Шарпа и сам знаешь кого не мешали хорошим копам раскрывать дела.

— Тадлера?

— Это ты сказал, а не я, — Сокол многозначительно улыбнулся. — За работу, детектив.

Взяв папку с делом, Декс понуро поплёлся к своему столу. Под ехидные смешки команды Шарпа толстяк сам сходил в кладовку. Привёз оттуда двухметровую доску для записей на качающейся подставке. Взял канцелярские магниты, открыл дело семнадцатилетней Сары Чой и стал развешивать зацепки.

Девушка пропала пять дней назад, возвращаясь домой вечером на автобусе от станции метро. Лоубридж — это пригород. Родители Чой не могут позволить себе больше одного автомобиля на семью.

Камера в автобусе оказалась сломана. Хулиганы из «Синих Углов» постарались. Это их район. Зато банкомат около остановки застал момент, когда Сара вышла из транспорта и пошла пешком домой. Больше девушку никто не видел. Ни свидетелей, ни подозрительных машин, ни GPS-сигнала от телефона.

Разложив зацепки, Декстер задумался. Почерк преступления чем-то похож на запах, стиль письма или манеру говорить. Их владелец может постараться немного изменить себя. Однако, если приглядеться к деталям, скрываемый почерк сразу выползает на поверхность. Вот и с делом Сары Чой толстяк уловил нечто знакомое.

— Где-то я такое уже видел, — толстяк задумчиво почесал подбородок. — Старое дело. Раз я о нём помню, значит, закончилось всё плохо.

Кандински опаздывал уже на полтора часа, но Крауч не обратил на это никакого внимания. Надо срочно сходить в архив полицейского участка.

Когда толстяк спускался в подвал здания, Рон Кандински наконец явился на работу. Волосы у детектива растрёпаны, рубашка заправлена в штаны чёрт знает как. При виде него лентяй Шарп свистнул, привлекая к себе внимание. Потом показал Рону большой палец. Сидящий в своём кабинете Сокол только и мог что покачать головой.

Не считая Крауча, все детективы знали, что Кандински спит с его женой.

…

День 86-й

Последние сутки выдались рекордно длинными и столь же изматывающими. Крио-шторм смёл под ноль след из хлебных крошек. Пришлось битый час искать ориентиры на руинах Сеула. Одежда разорвана в хлам, никакого оружия не осталось. А мне надо отыскать путь в пригородный посёлок и к моему дому-базе.

[Зрение не работает, а дистанция работы Сферы Восприятия — только триста метров.]

Сначала нашёл эстакаду, стёртую под корень. Напряг память и по расположению опорных столбов понял, куда двигаться дальше. Следом нашёл огрызок металлической опоры, державшей упавший билборд — ещё один мой ориентир. Затем — куски шин внедорожника, из которого я вытащил аккумулятор. Они вмёрзли в землю. Все остальные части автомобиля сточило ветром.

Найдя посёлок, изумлённо замер. Раньше тут стояли сотни однотипных домишек для элиты. Теперь вместо них — руины. Крио-шторм накрыл этот район краем и пошёл дальше на Сеул. Уцелели только первые этажи. Трёхметровые сугробы из спрессованного снега послужили защитой от разбушевавшейся стихии.

Свой дом-базу я нашёл через поиск в Сфере Восприятия. Представил в уме сундук с волчьими шкурами, и нужное место сразу же высветилось где-то впереди.

Рано радовался. В моём доме рванули газовые баллоны, а вместе с ними и комната-термос. Насколько понял по обломкам, первым внутрь комнаты ворвались сильные потоки ветра. Они повредили газопровод, пошёл газ — и бум! Моё убежище взлетело на воздух.

Со взрывом мне повезло. Пол под комнатой-термосом треснул. Часть личных вещей, провалилась в гостиную на первом этаже. Благодаря этому мне удалось вытащить из-под снега обрывок пуховика и водительские права Юн Джу Така. Скорее всего, именно с этим человеком Дьявол поменял меня местами.

Найденный мной внедорожник перед долгой дорогой усилили на славу. Работы не на один день. На месте хозяина машины я бы тоже выбрал для переделки свой автомобиль.

[Водительские права Юн Джу Така пока моя единственная зацепка.]

Второй по важности находкой стала таблетница с последними витаминами от мамы. Всего три штуки, и все разные. Последние четыре года я принимал их все разом каждый вечер.

Сейчас через Сферу Восприятия я чётко ощущал в витаминах нечто похожее на токсины… Тьфу ты! То есть на эссенцию магов.

В первой таблетке эссенция имела землистый оттенок и походила скорее на пар, чем на сгусток. Во второй — цвет зелёного облака. В третьей — нечто прозрачное и похожее на сжатый воздух.

[Может, эссенции принимают разные агрегатные состояния? Вода может становиться паром или кристалликами льда.]

Раз мама добавляла ЭТО в мои витамины, значит, не все эссенции вредят телу. Вопрос в том, откуда она вообще их взяла? В Ледяном Мире мне не попадалось ничего, что бы их вообще содержало. Тут кругом серебристая энергия и эссенция льда.

…

На роль новой базы я выбрал подвал в доме ювелира. Это в его тамбуре состоялся бой с троицей зверей-мутантов. Целых зданий в посёлке не осталось, а тут есть надёжная металлическая дверь и вентиляция. Сюда же притащил чудом уцелевшие запасы медвежьего мяса со старой базы.

Ночи сейчас холодные. Поэтому я не могу позволить себе лечь спать, не оборудовав простенькую печку и матрас с одеялом.

[Повезло!]

В комнате прислуги на уцелевшем первом этаже нашлась кровать. Перетащил её в своё новое убежище.

Дымоход от самодельной бочки-печки направил в вентиляцию сейфовой комнаты. Теперь она работает на дровах. Для притока воздуха оставил небольшую щель в двери хранилища. Поел горячей еды, напился и ощутил, как глаза стали слипаться. Судя по таймеру в сообщении о сделке, я уже тридцать часов на ногах. Усталость берёт своё.

Сам не заметил, как заснул с кружкой в руках.

…

Меня лихорадило! Проснулся с ощущением, словно меня разрывает изнутри. Холодный пот каплями стекал по телу. Недавно найденная одежда насквозь промокла.

[Пить!] — стало первой мыслью.

Тело слушалось из рук вон плохо. Чувство равновесия отключено, а тут ещё и Сфера Восприятия стала сбоить. До выхода из сейфовой комнаты добрался ползком. Набрал снега, растопил и вскипятил. Остудив до комфортной температуры, влил в себя спасительную влагу. Последнее, что помню, как закинул в печку обломки стульев.

Сознание проваливалось то в колодец безвременья, то в кошмары. В них я то и дело падал с кровати на пол сейфовой комнаты. Мышцы сводило судорогами, а рядом в такой же позе бился мой Двойник.

Проснулся почему-то на кровати. На полу красовалась лужа подсыхающего пота.

[Пить!]

В те краткие минуты, когда сознание выскальзывало из омута беспамятства, в голове всплывали мысли:

[Простудился? Подхватил местный вирус гриппа? Последствия переохлаждения? Надо очистить себя потоком.]

Приняв позу для медитации, я кое-как запустил процесс самоочищения… И прямо так снова проваливался в сон.

[Надо пить. Остальное не так важно.]

Плохо помню, как ел полусырое медвежье мясо. Сил на полноценную готовку не оставалось. Как искал дрова в бреду, чистил печку от золы и заготавливал ведро питьевой воды для запасов. Телекинез дал мне две дополнительные пары рук.

[Свои я практически не использовал. Сил в теле нет.]

И сон! О боги. Как же приятно проваливаться в царство сновидений.

Судя по таймеру в сообщении, дни летели один за другим, а мне становилось только хуже. Организм не справлялся с болезнью, отравлением или что там у меня? Я кое-как держался на грани сна и яви.

В такие моменты на краю сознания всплывали интересные идеи. Не мои, а почерпнутые из тысяч прочитанных книг.

«Правильное дыхание, правильное движение, правильный сон… Энергия должна циркулировать по телу. По этой же причине весь комплекс разминочных упражнений проходит в движении».

Навязчивая мысль о «циркуляции энергии» застряла в голове, не желая уходить. Казалось, мне снова пришлось оказаться «запертым в теле». Один в один как пару месяцев назад, когда я безвольной тушкой валялся в палатке.

[Нет, я отказываюсь сдаваться! Плевать мне на болезнь. Я согласился на сделку с самим Дьяволом, чтобы вернуть себе магические силы. А не помереть чёрт знает где! Если это боги карают меня за упрямство, я им в тарелку плюну. Пошли все к чёрту! Я сам буду выбирать свою судьбу.]

Обратившись к Сфере Восприятия, я резко вынырнул из забытья. Заставил тело подняться и стал двигаться, делая самую обычную разминку.

Прошла минута, а я весь взмок. Руки и ноги затряслись от перегрузки. Пришлось сбавить темп, но продолжать двигаться. От разминки перехожу к движениям из цигуна.

[Эту китайскую науку я выучил ещё в шестнадцать лет, ища способ пробудить магические силы. Ровное дыхание, плавные движения и миг замирания на краткий отдых.]

Спустя тридцать минут тело взвыло от нагрузки. Однако сознание стало проясняться. Прислушавшись к интуиции, вплетаю в движения из цигуна потоки серебристой энергии. Вбираю её через ноги и провожу через всё тело, выводя наружу. Затем то же самое, только наоборот, чтобы запустить процесс самоочищения тела от эссенций.

Прошёл ещё час. Ясность сознания достигла отметки примерно до восьмидесяти процентов от нормы. Дикая усталость в теле впервые сменилась ощущением внутреннего тепла.

[Кажется, я нащупал свой путь к выздоровлению,] — на лицо сама собой наползла довольная улыбка. — [Не зря учил цигун по книжкам.]

…

День 97-й

Последние дни я отъедался, давая организму восстановиться от болезни. Странный зуд рассеялся по всему телу.

[Дьявол! Почему нет самоучителя по тому, как стать магом⁈ Знал бы такие тонкости, не пришлось бы мучиться.]

Лечебный эффект цигуна и несколько изменившаяся картинка в Сфере Восприятия подсказали, что я не совсем «болел». Скорее, имеет место переходная стадия адаптации и становления одарённым. На такую мысль меня натолкнула аналогия с эволюцией живых существ в моём родном мире.

Задолго до эры динозавров первые земноводные вышли из океана на сушу. Первый ква-ква-адам и ква-ква-ева имели одновременно и жабры, и лёгкие. Такие живые существа до сих пор существуют. Их называют амфибиями.

Насколько понял, я сейчас нахожусь в стадии такого же ква-ква-адама, научившегося «жить магией». В смысле, моё тело теперь нуждается в постоянной подпитке маной — той самой серебристой энергией, которая есть повсюду.

Учась жить заново, я несколько дней практически не мог спать. Теперь моё дыхание, сердцебиение и движения взаимосвязаны с потоком маны. Я постоянно пропускаю его через себя, заодно очищая тело от токсинов.

[Родные меня не узнают,] — смотрю на исхудавшие руки. — [Переходный период выжал из меня все соки.]

Видимо, нахождение в оке урагана стало своего рода крещением маной. Организм получил необходимую встряску для запуска дальнейшей эволюции. Надо сказать, что всё случилось весьма вовремя. Организм перешёл на новую стадию развития. Теперь я чувствую своё тело лучше, чем во время визита в Сеул.

[Да, в этом мире столица Южной Кореи называется иначе, но я привык давать местам, вещам и приёмам свои названия.]

Изменения в теле повлияли и на Сферу Восприятия. За счёт повышения чувствительности радиус сканирования вырос до трёхсот пятидесяти метров.

Сегодня мне предстоит сделать нелёгкий выбор. До возвращения домой в Нью-Йорк осталось меньше трёх суток. А в убежище подошли к концу последние запасы еды. Вчерашний день я продержался только за счёт супчика из медвежьих косточек.

Есть три варианта. Первый — попытаться найти запасы еды в руинах соседних домов.

[Всё осмотрел. Там провиант из числа пустого. То есть без энергии, питающей мой процесс адаптации.]

Второй путь — попытаться продержаться на воде трое суток. И третий — снова сходить на охоту.

Возвращаться к пустой еде я счёл за крайний случай. Голодовка и вовсе может привести к откату адаптации. К такому выводу я пришёл, вспоминая эволюцию живых существ в моём мире. Когда на суше не осталось еды, часть амфибий вернулась к жизни в океане.

[Таким образом, остаётся вариант с охотой. Если ничего не найду, перейду на еду без энергии. Всё лучше, чем кипятком питаться.]

Наделав себе костяных ножей, я выбрался из подземного убежища и стал сканировать округу. Сжав фокус внимания до конуса, я прошёлся им по часовой стрелке, выстраивая в голове карту местности.

[Пусто. Как так? Следов животных нигде не видно. Неужто за последний месяц погибло всё зверьё?]

В пределах Сферы Восприятия нет ни намёка на движение или сгустки энергии. Снова встав на доску, я стал нарезать круги, постепенно увеличивая радиус охвата.

Только сделав пять витков и удалившись от убежища на пару километров, нашёл мутировавших кроликов в бывшем парке.

Добыл две тушки весом по тридцать кило каждая. Насколько понял, зверьки-мутанты раньше жили в клетках. Видел недалеко отсюда под снегом их разломанные куски.

Крио-шторм по парку не проходил. Ветви на голых деревьях целы. Под снегом до сих пор угадывались силуэты скамеек, замёрзшего пруда и домиков уток.

Когда возвращался в убежище, Сфера Восприятия вдруг засекла быстро приближающийся сигнал. Откуда он идёт — неясно. Направление не удаётся определить.

Отбросив добычу в сторону, я завертел головой, проводя сканирование. Если это противник, я сразу пущу в дело костяные ножи. Ощущения от сигнала похожи на тот, что подавала Минхо.

[Хотя нет. Сигнал чем-то отличается.]

Ближе…

Ещё ближе!

Источник сигнала вдруг появился где-то впереди меня на границе Сферы Восприятия.

[Трое живых существ. Сигнал идёт от одного из них.]

Затем вдруг надо мной что-то промелькнуло, скосив верхушки деревьев в парке. Ветки начали падать на землю, а за мной вдруг что-то громыхнуло. Я распознал вибрацию, прошедшую по земле, по тому, как затрясся снег. Он же подсказал, что со спины до меня дошла ударная волна.

[Самолёт разбился?]

Таща тушки кроликов волоком, я поехал на доске к месту крушения. Сигнал не исчез, но стал пульсировать в разы слабее. Скорее всего, его источник пережил падение и сейчас серьёзно ранен.

Огибая стволы деревьев в парке, мне вскоре удалось добраться до места крушения. Кругом валялись куски оторванной обшивки, ветки и перевёрнутые камни. Вдали виднелось нечто, врезавшееся в каменный пик — главную достопримечательность парка.

[Какого дьявола тут творится? Я в Корее, а не в Зоне Пятьдесят Один.]

Пропахав три сотни метров брюхом, в скалу врезался космический корабль размером с небольшой автобус. Источник странного угасающего сигнала находился рядом с ним.