Пальцы дрожали так сильно, что я едва смогла попасть по защелке замка. Каждый оборот механизма отдавался в ушах грохотом. Сзади я кожей чувствовала присутствие Даниэля — он не подошел к двери, остался в тени коридора, превратившись в безмолвное изваяние. Он доверил этот выстрел мне.
Дверь распахнулась. Софи почти ввалилась в прихожую. Её лицо было пугающе бледным, глаза лихорадочно блестели, а грудь вздымалась так тяжело, что у меня перехватило дыхание.«Любой резкий скачок давления... сосуд лопнет». Слова Даниэля пульсировали у меня в висках красным сигналом тревоги.
— Софи... — выдохнула я, пытаясь загородить собой проход в гостиную.
— Уйди, Элин! — она грубо оттолкнула мою руку, врываясь внутрь. — Где он? Где мой брат?!
Она замерла посреди комнаты, увидев Даниэля. Он стоял у окна, застегивая запонку на манжете — медленно, подчеркнуто спокойно, словно его только что не колотили кулаками в грудь. Его лицо было непроницаемым, холодным камнем.
— Софи, ты ведешь себя как истеричка, — произнес он, даже не глядя на неё. — Вламываться в квартиру в таком состоянии... Ты позоришь фамилию.
— Вламываться?! Это моя подруга! — Софи закричала, и этот звук заставил меня вздрогнуть. — Ты поехал с ней! Я видела твою машину! Если ты... если ты тронул её...
— Софи, прекрати! — я шагнула вперед, становясь между ними. Мой голос звучал звонко, в нем не было тепла, только напускная усталость. — Ты правда думаешь, что твой брат настолько неразборчив? Посмотри на меня! И посмотри на него. Ты сама всегда говорила, что он презирает таких, как я.
Софи замерла, переводя взгляд с моего бледного лица на безупречный силуэт Даниэля.
Такие фразы от подруги и правда звучали. Но она не знала, что я тогда была в него влюблена, поэтому даже не догадывалась, что причиняет мне боль.
— Тогда почему он здесь? — прошептала она, её губы мелко дрожали.
— Потому что я —ходячая проблема, Софи, — я сделала шаг к ней, заставляя её смотреть мне в глаза. — Твой брат ненавидит проблемы. И сейчас он здесь только потому, что документы по клинике требуют немедленной подписи. Твой брат считает меня неумехой, которая не может правильно заполнить бланк без его контроля. Он приехал сюда не ко мне, а к своему «благотворительному проекту», который стоит ему слишком дорого.
Я видела, как в глазах Софи вспыхнула надежда. Она жаждала верить, что её подруга м— всё еще «просто подруга», а брат — всё еще «недоступный идеал».
— Даниэль? — она повернулась к нему, ища подтверждения.
— Элин права, — он наконец поднял на неё глаза, и в них не было ничего, кроме арктической стужи. — Ты думаешь, я получаю удовольствие от посещения этого района?
Он подошел к столу, взял ту самую папку с документами и с силой бросил её на кухонный остров. Звук удара заставил Софи вздрогнуть.
— Завтра утром ты едешь в аэропорт, Софи. Бабушка написала, что хочет тебя видеть. И я не хочу слышать ни слова об этой нелепой ревности и подозрениях. Элин я начал помогать по твоей просьбе. Её жизнь и здоровье её матери — это моя социальная ответственность, которую я несу только ради твоего спокойствия. Не делай так, чтобы я об этом пожалел.
Софи смотрела на него, и я видела, как она постепенно обмякает. Напряжение, которое могло убить её минуту назад, начало спадать. Она поверила в его презрение. Она поверила в мою ничтожность в его глазах.
— Простите... — она прикрыла рот рукой, её глаза наполнились слезами. — Я... я просто испугалась. Даниэль, ты же знаешь, как я дорожу Элин. Я не хотела, чтобы ты... чтобы ты её использовал.
— Иди к машине, Софи, — отрезал он, отворачиваясь к окну. — Водитель отвезет тебя домой. Я закончу здесь и уеду через пять минут.
Софи подошла ко мне и неуклюже обняла. Она пахла духами. Я прижалась к ней, чувствуя, как у меня внутри всё выгорает дотла.
— Прости меня, Элин, — шепнула она. — Я дура. Просто Даниэль... он такой... Способен влюблять в себя.
— Всё хорошо, Соф. Иди спокойно.
Когда дверь за ней закрылась, я не выдержала. Силы, которые я черпала из чистого адреналина, иссякли, и я просто сползла по стене, закрыв лицо руками. Тишина в квартире стала невыносимой — она была тяжелой, пахнущей предательством и духами Софи.
Даниэль стоял неподвижно. Он не подошел ко мне, не попытался помочь подняться. Между нами словно пролегла невидимая черта, которую нельзя было пересекать после того, что мы только что совершили.
— Ты справилась, — произнес он спустя вечность. Его голос был странным — лишенным привычного металла, почти приглушенным. — Она улетит, будучи уверенной, что я тебя едва выношу.
— Это было слишком натурально, чтобы называться просто спектаклем, Даниэль, — я подняла голову, глядя на его напряженную спину. — Твое презрение... оно ощущалось физически. Казалось, ты сам веришь в каждое слово, которое бросал мне в лицо при ней.
Он медленно обернулся. Его лицо было бледным, а во взгляде, обычно остром, как бритва, промелькнуло что-то... неопределенное. Смятение? Или просто крайняя степень усталости человека, который слишком долго носит маску?
— Любая иная эмоция, Элин, стала бы для неё сигналом, — он сделал шаг в мою сторону, но тут же остановился, словно опомнившись. — Софи знает меня слишком хорошо. Если бы в моем голосе прозвучало хоть что-то, кроме холода... если бы она заподозрила, что я трачу на тебя время по какой-то другой причине, а не из-за вынужденного контроля...
Он замолчал, не договорив, и резко отвел взгляд.
— Для неё я должен остаться прежним. А ты — остаться для меня пустотой. Это единственный способ держать её сердце в покое.
Он резко развернулся и направился к выходу. Подхватил пиджак, и через секунду щелчок замка прозвучал в тишине как приговор.
Я осталась сидеть на полу, чувствуя, как внутри всё вымерзает. Мы только что спасли Софи, построив между нами самую высокую стену из лжи, которую когда-либо видел этот мир. И самое страшное было не в том, что Софи поверила в его презрение ко мне.
Самое страшное было в том, что я сама больше не понимала, где заканчивается его игра и начинается правда.
***
Следующие две недели превратились в серый, липкий туман. Софи улетела. Её последнее сообщение пришло из аэропорта — короткое, сухое, пахнущее обидой, которую она пыталась скрыть за напускным безразличием:«Бабушка встретила. Тут ужасный дождь. Надеюсь, ты справляешься и Даниэль не слишком сильно тебя изводит. Напишу позже».
Она не написала ни через день, ни через три. Я стала для неё напоминанием о семейном долге и скучных проблемах, от которых её так вовремя «эвакуировали». Даниэль своего добился: он создал дистанцию, сохранив её сердце, но цена этого спасения легла на мои плечи неподъемным грузом.
Даниэль исчез.
Он не звонил, не приходил и не присылал сообщений. Если бы не регулярные отчеты из клиники, которые теперь приходили на мою почту от ассистента фонда, и не черный внедорожник, который я иногда видела из окна на углу улицы, я бы подумала, что он просто вычеркнул меня из списка дел.
Но изоляция была ощутимой. Я просыпалась в стерильной тишине квартиры, пила кофе, глядя на пустую улицу, и шла в клинику. Там всё было по-прежнему: вежливые врачи, спящая мама, запах антисептиков. Моя жизнь сократилась до размеров этого маршрута.
Я чувствовала, как медленно схожу с ума.
В ту ночь, спустя ровно четырнадцать дней после его ухода, я сидела на полу в гостиной. Свет не включала — мне нравилось, как тени города ползают по потолку, напоминая о том, что где-то там еще есть жизнь.
Входная дверь открылась без предупреждения.
Я не вздрогнула. Я знала этот звук.
Даниэль вошел, не включая свет. Он остановился в дверном проеме, и я почувствовала, как воздух в комнате мгновенно наэлектризовался.
— Ты сидишь в темноте, — произнес он. Его голос в тишине прозвучал слишком громко, слишком глубоко.
— А есть разница? — я не обернулась. — Здесь всё равно ничего не меняется.
Он прошел вглубь комнаты. Я слышала шелест его пальто, чувствовала запах холода и того самого парфюма, который теперь вызывал у меня фантомные боли в районе шрама на колене.
— Софи звонила, — сказал он, останавливаясь за моей спиной. — Она в порядке. Врачи также подтвердили, что фон стабилен.
— Рада за тебя, Даниэль. Твой проект «Безопасность» идет по плану. Могу я теперь остаться одна или ты пришел просто проверить сохранность имущества?
Он проигнорировал мой сарказм. Вместо этого он подошел ближе и сел в кресло напротив. В слабом свете уличных фонарей его лицо казалось высеченным из камня — резкие тени, плотно сжатые губы. Он выглядел измотанным.
— Завтра благотворительный вечер Дрейков, — произнес он, глядя куда-то сквозь меня. — Десятая годовщина основания медицинского крыла.
— И? Хочешь, чтобы я прислала открытку?
— Нет. Я хочу, чтобы ты там была.
Я наконец повернула голову и посмотрела на него.
— Ты издеваешься? Софи там не будет, но там будет вся элита города. Все, кто знает твою семью. Что я там забуду? Роль «пустоты» лучше играть дома.
— Мне нужно, чтобы ты была рядом. Официально — как представитель подопечных фонда, успешно идущих на поправку. Неформально... — он замолчал, и его взгляд на секунду стал тем самым, неопределенным, как в ночь нашей ссоры. — Мне нужно видеть, что ты всё еще выполняешь свою часть сделки. Что ты не сорвешься.
— Ты мне не доверяешь? — я горько усмехнулась. — После всего, что я сделала?
Даниэль подался вперед. Его лицо оказалось в полосе света.
— Я никому не доверяю, Элин. Ты слишком тихо приняла это заточение. Это меня беспокоит.
Он поднялся, подошел к столу и положил на него плотный конверт.
— Завтра в семь. Платье доставят утром.
Он направился к выходу, но у самой двери остановился.
— И надень те серьги, которые я прислал с курьером. Они подходят к твоим глазам, когда ты злишься.
— Ты не присылал никаких сережек, Даниэль, — бросила я ему в спину.
Он замер. Медленно обернулся. В полумраке его глаза блеснули странным огнем.
— Значит, курьер задерживается. Спокойной ночи, Элин.
Дверь закрылась. Я подошла к столу и открыла конверт. В нем был пригласительный билет с золотым тиснением «Дрейк» и крошечная бархатная коробочка. Внутри — изумруды. Холодные, чистые.
Я прижала камни к щеке. Он лгал. Он принес их сам.
И самое страшное было в том, что в этом огромном, пустом мире, где я была «пустотой», эти камни были единственным доказательством того, что я всё еще существую.
***Платье привезли ровно в девять утра. Оно было не зеленым, как изумруды в коробочке, а глубокого, почти черного синего цвета. Тяжелый шелк, целомудренный вырез под горло и открытая спина — Даниэль знал, как подчеркнуть мою уязвимость, не выставляя её напоказ.
Весь день я просидела у постели матери, глядя на мерный ритм мониторов. Я поймала себя на мысли, что завидую её забытью. Ей не нужно было надевать маску, не нужно было лгать той, кого любишь, и уж тем более не нужно было чувствовать, как изумруды в ушах тяжелеют с каждой минутой, напоминая о цене каждого вздоха в этой палате.
В семь вечера черный «Майбах» ждал у подъезда. Водитель — молчаливый мужчина с лицом скалы — открыл дверь, не проронив ни слова.
Благотворительный вечер проходил в фамильном особняке Дрейков, но на этот раз он не казался уютным, как в тот вечер с Софи. Сейчас это был улей, наполненный блеском бриллиантов, фальшивыми улыбками и запахом очень дорогих амбиций.
Даниэль встретил меня у самого входа. Он выглядел безупречно в классическом смокинге. Когда наши взгляды встретились, я увидела, как его зрачки едва заметно расширились, а рука, державшая бокал, на мгновение замерла.
— Ты опоздала на три минуты, — произнес он вместо приветствия. Его голос был сухим, но взгляд медленно скользнул по моей шее к серьгам. — Хороший выбор. Изумруды тебе идут.
— Курьер всё-таки успел, — парировала я, чувствуя, как внутри всё сжимается от его близости. — Какая ирония, Даниэль. Ты даришь мне камни ценой в годовое содержание клиники, но заставляешь играть роль нищей подопечной.
— Ты не нищая, Элин. Ты — инвестиция, — он бесцеремонно взял меня под локоть, и его пальцы сжали мою кожу чуть крепче, чем требовали приличия. — И сейчас ты должна улыбаться. Вон там стоит чета Гилморов. Они пожертвовали крупную сумму на в фонд. Подойди и поблагодари их. Расскажи, как ты ценишь шанс, который тебе дал мой фонд. Чем убедительнее ты будешь, тем больше тяжелобольных людей удастся спасти.
Вечер превратился в бесконечный парад унижений, обернутых в шелк. Я переходила от одной группы людей к другой, послушно повторяя заученные фразы. Я чувствовала себя экзотическим зверьком, которого Даниэль вывел показать гостям. Он всегда был рядом — на расстоянии вытянутой руки. Его присутствие ощущалось как поводок: невидимый, но прочный.
— О, так это и есть та самая протеже? — раздался резкий женский голос.
Я обернулась. Перед нами стояла высокая блондинка в вызывающе красном платье. Марго Ван дер Бильт. Я знала её по светской хронике — женщина, которую прочили в жены Даниэлю последние два года.
— Она самая, Марго, — Даниэль даже не улыбнулся. Его рука собственнически легла на мою талию. — Элин — живое доказательство того, что наши технологии творят чудеса.
— Мило, — Марго окинула меня брезгливым взглядом, задержавшись на изумрудах. — Странный выбор украшений для… дочери тяжело больной пациентки. Даниэль. Софи прислала мне фото с местной выставки. Она выглядит расстроенной. Сказала, что ты слишком увлекся благотворительностью в ущерб семье.
Я почувствовала, как Даниэль напрягся. Его пальцы на моей талии буквально впились в ткань платья.
— Софи склонна к преувеличениям, — холодно ответил он. — Элин, возьми себе что-нибудь безалкогольное. У твоей мамы завтра обследование, разрешили чтобы ты присутствовала.
Это был приказ «уйти», замаскированный под заботу. Я покорно направилась к бару, чувствуя, как спину жжет взгляд Марго.
У барной стойки было чуть тише. Я взяла бокал с водой, стараясь унять дрожь в руках.
Холодное стекло бокала немного отрезвляло, но избавиться от ощущения, что Марго до сих пор сверлит взглядом мою открытую спину, не удавалось. Вокруг звенел смех, сталкивались хрустальные бокалы, шуршал дорогой шелк. Отрезанная от этого праздника жизни двухнедельным молчанием, я чувствовала себя здесь чужеродным телом. Поддельной деталью в безупречно работающем механизме Дрейков.
— Вижу, ты быстро учишься, Элин, — низкий, сухой голос над самым ухом заставил меня вздрогнуть.
Даниэль вырос за моей спиной так бесшумно, словно соткался из полумрака ресторанной зоны. В руке он держал свежий бокал с виски. На его лице снова не было ни единой эмоции — безупречный, высеченный из мрамора профиль. Только желвак на скуле едва заметно ходил ходуном.
— Ты ведь сам сказал, что я инвестиция, — я сделала маленький глоток воды, не поворачивая к нему головы. — Приходится соответствовать. Чета Гилморов осталась довольна. Кажется, они выпишут твоему фонду еще один чек со многими нулями. Можешь вычесть это из моего долга.
— Твой долг не измеряется деньгами, — отрезал он. Его взгляд скользнул по моему профилю, задержался на изумрудной капле, покачивающейся в мочке уха, и опустился ниже, к ключицам. — Марго права в одном. Серьги привлекают слишком много внимания. Но тебе идет этот цвет.
— Не знала, что кураторы фонда оценивают внешний вид подопечных, — я наконец повернулась к нему лицом. Расстояние между нами было непозволительно малым для «просто знакомых», но Даниэлю, казалось, было плевать на условности зала. — Зачем ты привез меня сюда, Даниэль? Софи нет. Перед кем еще мы разыгрываем этот фарс? Марго Ван дер Бильт не выглядит дурой. Она видит, как ты держишь руку на моей талии.
Глаза Даниэля сузились, превратившись в две обсидиановые щели. В их глубине снова промелькнуло то самое глухое, опасное смятение, которое он так тщательно прятал за высокомерием.
— Марго видит то, что я позволяю ей видеть, — его голос упал до едва различимого шепота, но в нем звенела сталь. — Она напишет Софи. Расскажет, что видела тебя здесь. Расскажет, что я по-прежнему отношусь к тебе как к послушной кукле, которая выполняет мои поручения. Софи должна утвердиться в мысли, что между нами нет и не может быть ничего личного. Только бизнес. Только социальный проект.
— И для этого нужно было выставлять меня напоказ перед всей твоей элитой? — я сделала шаг назад, упираясь бедром в барную стойку. Шелк платья натянулся. — Чтобы Софи видела, как её лучшая подруга окончательно превратилась в твою “содержанку”? Пусть и с приставкой «благотворительность»?
— Если потребуется — да, — Даниэль сделал глоток виски, не сводя с меня тяжелого, давящего взгляда. — Ты согласилась на условия, Элин. Твоё эго — минимальная цена за то, чтобы сердце моей сестры продолжало биться в спокойном ритме.
В этот момент к бару ленивой, покачивающейся походкой снова направилась Марго. В её руках покачивался пустой бокал из-под шампанского, а на губах играла торжествующая, змеиная улыбка. Она явно не собиралась оставлять нас в покое.
— Даниэль, дорогой, — пропела она, плавно вклиниваясь в пространство между нами и полностью игнорируя мое присутствие. — Твой отец просил тебя подойти к VIP-ложе. Там приехали представители министерства здравоохранения. А твою... подопечную, я думаю, можно оставить здесь. Уверена, ей непривычно находиться в обществе людей такого уровня.
Я сжала пальцы на бокале так сильно, что стекло жалобно звякнуло. Но прежде чем я успела открыть рот, Даниэль перехватил инициативу. Он медленно поставил свой виски на стойку и повернулся к Марго. На его лице заиграла вежливая, но абсолютно мертвая улыбка.
— Разумеется, Марго. Я сейчас подойду, — его голос был ровным, но в нем послышался тон, от которого у меня по спине пробежали мурашки. — Но Элин пойдет со мной. Министр очень интересовался эффективностью наших адресных программ. А кто представит фонд лучше, чем человек, ради которого мы подняли на ноги лучших хирургов?
Марго на секунду лишилась своего лоска. Её идеальные брови поползли вверх, а взгляд, брошенный на меня, стал по-настоящему ядовитым.
— Как угодно, — процедила она сквозь зубы. — Надеюсь, она умеет правильно держать вилку для рыбы.
Когда блондинка отошла, Даниэль снова повернулся ко мне. Его рука жестко, без тени сомнения легла на мою обнаженную спину, пальцы коснулись теплой кожи, заставляя меня затаить дыхание. Это прикосновение не было лаской — это был очередной замок на моей клетке.
— Идем, Элин, — тихо произнес он, наклоняясь к моему уху. — И постарайся выглядеть счастливой от того, что я держу тебя рядом. Софи должна получить безупречный отчет.
Я шла за ним через сияющий зал, чувствуя, как тяжелые изумруды оттягивают мочки ушей. Мы играли в опасную игру. Мы лгали Софи, лгали всему свету, но самое страшное было в том, что в этой стерильной, фальшивой роскоши я начинала понимать: Даниэль Дрейк действительно контролирует каждый мой вдох. И его ледяное, расчетливое присутствие рядом медленно становилось единственным, что удерживало меня от падения в полную темноту.До этой ночи, до того, как моя жизнь раскололась на «до» и «после», я была поразительно слепа. Когда Даниэль взял на себя клинику для мамы, я в своей наивности думала, что он делает это просто так — достает деньги из собственного кармана, как делают очень состоятельные люди, решившие проявить щедрость. Слово «фонд» казалось мне просто формальным юридическим термином, за которым ничего не стоит.
Только оказавшись в изоляции, в своей пустой квартире, я отчаянно пыталась понять, кто же он такой на самом деле. Я часами сидела в интернете, по крупицам собирая информацию, которая раньше меня вообще не интересовала. И то, что я нашла, по-настоящему меня оглушило.
За плечами Даниэля Дрейка стояла колоссальная, тяжелая бизнес-империя. Медицинское крыло, годовщину которого они сегодня праздновали, было лишь верхушкой айсберга. Закрытые международные гранты, фармацевтические инвестиции, благотворительные платформы, ворочающие суммами с шестью нулями... Он не просто управлял деньгами — он управлял сферой, где решались вопросы жизни и смерти на государственном уровне. И самое поразительное, от чего внутри против воли поднималось глухое, неосознанное восхищение — его возраст. Даниэль добился этого контроля сам, не унаследовав империю отца, а жестко создав её под себя, заставив считаться с собой людей, которые были вдвое старше его.
Он был весомой, пугающе масштабной фигурой. Хищником, который двигал фигуры на шахматной доске города так, как ему вздумается. И я была всего лишь одной из этих фигур — маленькой пешкой, которую он зажал в своей железной горсти ради покоя Софи. Разумеется, я бы умерла на месте, но никогда, ни при каких обстоятельствах не призналась бы ему в этом восхищении в глаза. Его эго и без того было размером с этот особняк.
Мы подошли к VIP-ложе, где вокруг старшего Дрейка уже собрались мужчины в строгих костюмах. Даниэль плавно замедлил шаг, его хватка на моей спине стала чуть мягче, но пальцы по-прежнему контролировали каждое мое движение.
— Отец, господин министр, — голос Даниэля зазвучал с той идеальной, бархатной уверенностью, которая заставляла людей оборачиваться. — Позвольте представить вам Элин. Наш самый важный проект этого квартала.
Старший Дрейк медленно повернул голову в нашу сторону. Его взгляд, такой же обсидиановый и холодный, как у сына, окинул меня с ног до головы, задержавшись на изумрудах. В этом взгляде не было тепла — только сухой, оценивающий расчет человека, который привык проверять на прочность всё, к чему прикасается его семья.
Разговор продлился не больше пяти минут, но эти минуты показались мне вечностью. Их редкие, скупые реплики о «важности правильного позиционирования фонда» звучали как предупреждения. Даниэль отвечал им в тон: безупречно, холодно, без единой заминки. Но пальцы на моей спине, ставшие к концу беседы просто ледяными, выдавали его колоссальное внутреннее напряжение.
Из особняка мы уехали одними из первых. Даниэль не остался на неофициальную часть приема, сухо сославшись на утренние дела.
В салоне его автомобиля царил полумрак. Перегородка, отделяющая нас от водителя, была поднята, отрезая нас от остального мира и погружая в глухую, давящую тишину. За окном проносились редкие огни ночного города, размываясь из-за начавшегося мелкого дождя.
Даниэль сидел на противоположном конце широкого кожаного сиденья. Он расстегнул верхнюю пуговицу сорочки, ослабил галстук-бабочку и откинул голову на подголовник, прикрыв глаза. Маска светского льва была сброшена, осталось только глубокое, почти осязаемое утомление.
Я смотрела на его резкий профиль в полосе уличного света и понимала: если я не скажу этого сейчас, то тишина в моей пустой квартире окончательно меня задушит.
— Моей маме давали меньше десяти процентов, — тихо произнесла я. Мой голос прозвучал в замкнутом пространстве машины странно, почти интимно.
Даниэль не пошевелился, даже не открыл глаза, но я заметила, как едва заметно дернулось его веко.
— В той районной больнице, куда её привезли сначала, врач просто отвёл взгляд, — продолжила я, глядя на свои руки, сжимающие подол платья. — Он сказал, что это конец. Что с такими повреждениями не живут, а если и живут, то не приходя в сознание. А сегодня... сегодня на обходе профессор сказал, что прогнозы прекрасные. Мама в сознании. Она узнает меня. Она говорит.
Я повернула голову и открыла бархатную коробочку, которую весь вечер держала в сумочке. Извлекла из ушей тяжелые изумруды и осторожно положила их на кожаный подлокотник между нами. Без них мочкам сразу стало легче.
— Я много думала об этом за последние две недели. Твоему медицинскому фонду всего год, Даниэль. Всего один год. Ты создал эту колоссальную империю, привлек лучших хирургов мира, министров, гранты... и всё это за двенадцать месяцев. До этого Дрейки никогда не занимались адресной благотворительностью такого масштаба.
Даниэль медленно открыл глаза. Его обсидиановый взгляд, тяжелый и непроницаемый, сфокусировался на моем лице.
— К чему этот экскурс в историю компании, Элин? — его голос был тихим, лишенным прежней агрессии, но в нем по-прежнему сквозила настороженность.
— К тому, что ты начал всё это не ради налоговых вычетов. И не ради пиара, — я выдержала его взгляд, хотя внутри всё дрожало. — Ты создал именно тогда, когда Софи поставили диагноз. Когда ты узнал про её аневризму.
В салоне словно разом выкачали воздух. Даниэль сел прямее, и вся его усталость мгновенно испарилась, сменившись опасной, хищной собранностью.
— Ты построил всё это для неё, верно? — я сделала шаг на его территорию, озвучивая то, что поняла из ночных поисков в сети. — Ты перестраховался. Тебе мало было просто нанять ей лучших врачей. Ты решил скупить всю передовую медицину, привлечь лучших специалистов мира в свой собственный фонд, чтобы, когда наступит критический момент, у тебя под рукой было всё. И все. Ты дрессируешь хирургов на таких «кейсах», как моя мама, чтобы они были готовы к операции Софи.
Я сглотнула подступивший к горлу комок.
— Ты делаешь всё это, потому что безумно боишься её потерять. Твой фонд — это не милосердие, Даниэль. Это твоя личная стена против её смерти.
Он молчал так долго, что шорох шин по мокрому асфальту стал казаться оглушительным. Даниэль смотрел на меня, и в его глазах больше не было льда. Там было что-то темное, обнаженное и страшное — правда, которую никто и никогда не должен был произносить вслух. На мгновение мне показалось, что я заглянула в самую бездну его души, туда, где за броней тотального контроля прятался человек, раздавленный собственным бессилием перед болезнью сестры.
Он медленно протянул руку, взял с подлокотника бархатную коробочку с изумрудами, закрыл её с негромким щелчком и убрал в карман пиджака.
— Ты слишком много думаешь, Элин, — произнес он. Его голос был тихим, но в нем вибрировала такая глубинная, пугающая сила, что у меня перехватило дыхание. — Мои мотивы не имеют значения для твоей матери. Главное — она жива. А то, ради чего функционирует этот фонд... пусть останется за рамками нашей сделки.
Машина плавно затормозила у моего подъезда. Водитель вышел, чтобы открыть дверь.
Даниэль снова отвернулся к окну, давая понять, что разговор окончен. Но когда я уже взялась за ручку двери, он тихо добавил, не глядя на меня:
— Завтра в десять утра у твоей матери консилиум. Будь там.
***Утреннее солнце казалось слишком ярким, почти слепящим, когда я шла по коридору клиники. Воздух здесь всё еще пах антисептиками, но этот запах больше не вызывал у меня тошноты.Я сжимала кулаки, пытаясь унять внутреннюю дрожь — консилиум задерживался на пятнадцать минут, и эти четверть часа показались мне длиннее, чем все недели изоляции.
Когда дверь ординаторской наконец открылась, профессор вышел навстречу с мягкой, несвойственной для врачей его уровня улыбкой.
— Элин, хорошая новость, — произнес он, поправляя очки. — Показатели вашей матери полностью стабилизировались. Динамика отличная, восстанавливается гораздо быстрее, чем мы смели надеяться в самом начале. Худшее определенно позади.
У меня подкосились ноги. Я ухватилась за край стойки регистрации, чувствуя, как в груди разливается горячая, почти болезненная волна.
— Единственное условие, — продолжил профессор, заглядывая в карту, — ей теперь каждые полгода придется проходить полное обследование. Процедуры дорогостоящие, но куратор фонда уже подписал дополнительное соглашение — все пожизненные обследования мамы будут полностью покрываться за счет медицинского крыла Дрейков. Нам осталось завершить кое-какие реальные документальные формальности, юридические нормы фонда, и через пару дней мы сможем выписать её домой. Вы можете забирать её, Элин.
Я не помнила, что ответила профессору. Кажется, я что-то бормотала, кивала, а из глаз душили слезы, которые я не успевала вытирать. Домой. Мама возвращается домой. Кошмар, длившийся почти месяц, просто рассеялся в один миг благодаря подписи одного человека.
Я вышла в центральный холл клиники, едва видя дорогу перед собой из-за пелены слез. Сердце колотилось как сумасшедшее. Это была не просто радость, это было чистое, концентрированное безумие, облегчение такой силы, что оно буквально выжигало остатки моего разума.
И в этот момент у панорамного окна я увидела его.
Даниэль стоял спиной ко мне, разговаривая по телефону. Черное пальто, безупречный силуэт, холодный и отстраненный, как всегда. Он выглядел как чужеродный элемент среди этого больничного утра — хозяин положения, бог, решивший судьбу моей семьи легким росчерком пера на бланке фонда.
В любой другой день я бы замерла. Я бы надела маску «пустоты», которую он так яростно от меня требовал. Но не сегодня. Сейчас во мне не осталось ничего от прежней, осторожной Элин.
Я почти побежала к нему. Шаг, еще один. Даниэль, услышав быстрые шаги, начал медленно оборачиваться, опуская телефон от уха: — Элин, я же сказ...
Он не успел договорить. Я с ходу врезалась в его грудь, наплевав на все его правила, протоколы, на невидимые черты и на то, что мы находились в общественном месте. Я обняла его. Так крепко, как только могла, обвив руками его шею, буквально вцепившись пальцами в дорогую ткань его пальто.
Даниэль замер, превратившись в каменное изваяние. Я чувствовала, как под моими ладонями мгновенно напряглось каждое волокно его тела. Он не ожидал этого. Такая эмоциональность, такая открытая, оголенная уязвимость была абсолютно не в моем характере.
— Спасибо... Господи, Даниэль, спасибо тебе, — шептала я куда-то ему в плечо, задыхаясь от собственных слез. — Её выписывают. Через пару дней мы едем домой. Спасибо...
От него пахло утренним морозным воздухом, горьким кофе и тем самым дорогим, ледяным парфюмом, который я теперь знала слишком хорошо. Этот аромат закружил мне голову. Ослепленная этой сумасшедшей благодарностью, я прижалась лицом к его шее, вдыхая этот запах, и импульсивно, совершенно себя не контролируя, коснулась губами его кожи — прямо над воротником рубашки, у самой линии челюсти. Случайный, смазанный, но отчаянно горячий поцелуй пришелся куда-то в изгиб шеи.
Даниэль издал тихий, глухой звук — то ли прерванный вдох, то ли рычание.
В ту же секунду его железные пальцы мертвой хваткой впились в мои предплечья. Одним резким движением он буквально оторвал меня от себя, заставляя отступить на шаг.
Он тяжело дышал. Маска арктической стужи слетела с его лица, обнажив что-то дикое, темное и пугающее. Его зрачки были расширены настолько, что обсидиановые глаза казались полностью черными. Он смотрел на мои мокрые от слез щеки, на мои приоткрытые губы, и я кожей чувствовала, какая колоссальная буря бушует за его наспех восстановленной броней. Его пальцы сжимали мои руки так сильно, что завтра там точно останутся синяки.
— Ты с ума сошла? — прошипел он, и его голос был похож на хруст ломающегося льда. — Забыла, где мы находимся? Забыла, кто может нас увидеть?
Он резко отпустил меня, словно обжегся, и сделал шаг назад, поправляя пальто. Его руки едва заметно, но все-таки дрожали.
— Я сделал то, что должен был, Элин. Твоя мать здорова, фонд выполняет свои обязательства. На этом всё. Возьми себя в руки.
Он развернулся и стремительным, почти хищным шагом направился к выходу из клиники, даже не оглянувшись. А я осталась стоять посреди холла, прижимая пальцы к своим губам. На них всё еще оставался вкус его кожи.
Облегчение от выздоровления мамы никуда не исчезло, но теперь к нему примешивался дикий, первобытный страх. Потому что в ту секунду, когда я поцеловала его в шею, я поняла: стена из лжи, которую мы строили ради Софи, только что дала глубокую трещину. И виновата в этом была я сама.***
Даниэль больше не пришел.
Два дня, пока врачи завершали юридические формальности, закрывали документальные нормы фонда и готовили маму к выписке, я жила в режиме абсолютного ожидания. Каждый раз, когда в холле клиники хлопала тяжелая стеклянная дверь, я инстинктивно вскидывала голову, надеясь увидеть его безупречное черное пальто или уловить шлейф холодного парфюма. Но вместо него появлялся лишь его личный ассистент — молчаливый, безукоризненно вежливый мужчина, который привозил на подпись финальные бланки. Даниэль выстроил между нами глухую бетонную стену. Наш сумасшедший, оголенный контакт в холле больницы, когда я сорвалась и прижалась губами к его шее, напугал его? Он вернул контроль самым жестоким способом — полным игнорированием.
Софи тоже молчала.
Я часами гипнотизировала экран телефона, надеясь увидеть хотя бы короткое, ядовитое «как дела?». Ничего. Тишина со стороны когда-то самого близкого человека душила сильнее, чем ледяное равнодушие её брата. Несколько раз, доведенная до крайности этим вакуумом, я порывалась написать ей сама. Мои пальцы застывали над клавиатурой, выводя:«Соф, пожалуйста, давай поговорим...». Но я вовремя одергивала руку. Я вспоминала бледное лицо Даниэля и его страшные слова об аневризме.«Твои слезы для неё — смертельный яд... Наша ложь держит её сердце в покое». Я не имела права рисковать. Я дала слово, и разрушить его означало нажать на спусковой крючок.
Вместо этого я сделала то, что делала тайком каждую ночь: зашла в соцсети с фейкового, пустого аккаунта.
На экране телефона замелькали яркие, залитые солнцем кадры. Софи улыбалась, держа в руке стаканчик с кофе на фоне громадного моста. Она выглядела потрясающе — живая, веселая, свободная от груза моих проблем и маминой болезни. На следующих историях она сидела в уютном кафе в окружении каких-то шумных, стильно одетых девушек. Новые лица. Другие подруги, о существовании которых я даже не подозревала. Софи жила свою лучшую жизнь, легко заполнив пустоту, оставшуюся после моего «предательства». Ей было хорошо без меня. Спектакль, который мы разыграли с Даниэлем, сработал безупречно: она перешагнула через нашу дружбу, разочаровавшись в моей «ничтожности», и пошла дальше с ровным, стабильным пульсом.
Я закрыла вкладку. Больше я её не трону. Она дышит — и это единственное, что теперь имело значение.
В день выписки я вернулась в пустую квартиру только для того, чтобы забрать свои немногочисленные старые вещи.
Я методично, до легкого головокружения отмывала и без того стерильные поверхности. Мне хотелось стереть любые следы своего присутствия здесь. Я выстирала постельное белье, расставила по местам бокалы, к которым так и не прикоснулась, и привела всё в идеальный, первозданный порядок. Квартира снова стала похожа на дорогой гостиничный номер. На кухонном острове, прямо рядом с тем местом, куда Даниэль когда-то швырял папки с документами, я оставила связку ключей.
Когда такси везло нас с мамой в нашу старую, тесную, но такую родную квартиру, я должна была чувствовать себя абсолютно счастливой. Мама сидела рядом, робко улыбаясь и глядя в окно на проплывающие мимо улицы. Её прогнозы были прекрасными, худшее осталось позади. Цель была достигнута.
Но вместо триумфа я ощущала внутри лишь тяжелое, удушливое сожаление.
Поводок, который Даниэль так крепко держал в руках, исчез. Я была свободна. Моя мама была спасена. Но вместе с этой свободой пришло горькое, отчетливое осознание: Даниэль Дрейк действительно больше никогда мне не позвонит. Сделка закрыта. Документы подписаны. Софи в безопасности, и её подозрения улеглись.
Я выполнила свою функцию в его безупречном плане «Безопасность». И теперь я была больше не нужна ни ему, ни ей. Для Дрейков я снова стала тем, кем была всегда, — пустотой. Случайным прохожим, чьи раны когда-то обработали в солнечном саду и выбросили из памяти за ненадобностью.
Я смотрела на свои пустые ладони и до боли в физическом смысле скучала по холодному, давящему контролю человека, который забрал мою волю, подарил жизнь моей матери и ушел, не оставив после себя ничего, кроме шрама на моем колене.
***
Прошла неделя. Старая квартира встретила нас привычными скрипучими половицами, запахом домашней еды и тем самым уютом, которого мне так не хватало в стерильном стеклянном замке Дрейка. Мама медленно, но уверенно шла на поправку. Я сама готовила ей завтраки, следила за графиком приема лекарств и пыталась делать вид, что моя жизнь вернулась в прежнее, спокойное русло.
Но это была иллюзия. Каждый раз, когда на улице сигналила машина, я вздрагивала. Каждый раз, когда загорался экран телефона, мое сердце делало судорожный кульбит, а затем болезненно падало вниз, обнаруживая лишь спам или сообщения от однокурсников.
Я привыкала к мысли, что сделка закрыта. Я внушала себе, что Даниэль Дрейк вычеркнул меня из своей жизни, как только я выполнила функцию буфера для Софи.
Звонок раздался в четверг вечером, когда я мыла посуду на кухне. На экране высветился незнакомый номер, но я кожей почувствовала,ктона том конце провода. Пальцы мгновенно стали ледяными. Я вытерла руки о полотенце и ответила, стараясь дышать ровно.
— Алло.
— Элин, — низкий, сухой голос Даниэля разрезал тишину моей кухни, и у меня по спине пробежал знакомый мороз. Он говорил спокойно, без единой лишней эмоции, словно мы расстались только вчера. — Слушай меня внимательно.
Я прижала трубку к уху сильнее, боясь упустить хотя бы интонацию.
— Я слушаю, Даниэль.
— Завтра утром ты можешь возвращаться к занятиям. В университете ты восстановлена на прежних условиях.Все пропуски аннулированы. Теперь всё зависит только от твоих собственных сил.
Я замерла, сжимая пластиковый корпус телефона так, что побелели костяшки. Восстановлена?
— Но... как? — выдохнула я.
— Профессор, который тебя валил больше не работает в твоем университете, — перебил меня Даниэль. В его голосе не было бахвальства, только констатация факта. — Он уволен со вчерашнего дня с волчьим билетом и без права восстановления в системе образования. Больше тебя никто не попытается выжить оттуда. С этой стороны проблем не возникнет.
Я прикрыла глаза, чувствуя, как к горлу подступает комок. Пока я сидела в своей клетке и убирала его квартиру, прощаясь с остатками гордости, Даниэль молча, без единого слова, хладнокровно уничтожил человека, который почти разрушил мою учебу. Он зачистил мое прошлое, возвращая мне мою нормальную жизнь.
— Зачем ты это сделал? — прошептала я, чувствуя, как фантомный запах его парфюма снова кружит мне голову. — Сделка ведь закрыта. Мама дома.
Даниэль помолчал. В трубке было слышно его тяжелое, размеренное дыхание.
— Я держу свои обещания, Элин. Ты выполнила свою часть. Я выполняю свою, — произнес он тише, и металл в его голосе на секунду уступил место какой-то глухой, вековой усталости. — И еще одно. Ты можешь больше не переживать за Софи.
Мое сердце пропустило удар.
— Что с ней? Ей хуже?
— Нет. Нам удалось согласовать её кейс с ведущей мировой клиникой. Через две недели Софи пройдет операцию, которая должна её спасти. Лучшие хирурги мира уже подтвердили готовность. Риски есть, но прогнозы максимальные. Всё, ради чего мы строили эту ложь, близится к финалу.Даниэль помолчал. В трубке было слышно его тяжелое, размеренное дыхание, прежде чем он снова заговорил. И в этот раз его голос звучал по-другому — тише, мягче, без привычного металлического превосходства.
— Я хочу извиниться перед тобой, Элин, — произнес он, и эти слова заставили мое сердце пропустить удар. Даниэль Дрейк умел извиняться? — Я знаю, что действовал по отношению к тебе жестко. Слишком жестко. Но здоровье сестры для меня было превыше всего. Я видел, как её состояние ухудшается с каждым днем из-за твоих неудач. Каждая твоя проблема рикошетом била по ней, её эмоциональный фон нестабилен, и я... я просто паниковал, хотя не имел права этого показывать. Я признаю свою ошибку.
Я слушала его, затаив дыхание, не веря собственным ушам.
— Сейчас, когда она далеко, я трезво оценил всё, что произошло, — продолжил Даниэль. — И если после операции всё пройдет успешно, когда наступит время и Софи полностью восстановится... я сам обо всем ей расскажу. Я признаюсь, что заставил тебя лгать, что шантажировал тебя клиникой матери. Я верну тебе твое честное имя перед ней.
— Нет, — твердо перебила я его. Внутри меня в этот момент словно что-то окончательно отболело и умерло. — Не надо, Даниэль. Обещай мне.Дай мне слово прямо сейчас, что Софи никогда, слышишь, никогда об этом не узнает.
В трубке повисла тяжелая пауза.
— Почему? Ты ведь так хотела продолжить вашу дружбу.
— Хотела, — я горько усмехнулась, глядя на экран телефона. — Но за эти недели в изоляции я слишком многое поняла. Как бы там ни было, Даниэль, но так, как поступила Софи... подруги не поступают. Она просто забила на меня. Вычеркнула из жизни в один миг только потому, что надумала себе наш чертов роман. Для меня это неприемлемо. Обида и ревность оказались для неё сильнее всех тех лет, что мы были вместе. Я поняла, что, возможно, для Софи эта дружба не была и на несколько сотых процента такой же важной и сильной, какой она была для меня. Я больше не хочу ничего склеивать. Пусть она живет в своем идеальном мире. Сделай ей операцию, спаси её, но правду — оставь между нами.
Даниэль глубоко вздохнул на том конце провода. Мне показалось, что в этом вздохе проскользнуло странное облегчение, смешанное с уважением к моему решению.
— Даниэль... — я хотела сказать так много. Хотела спросить, увидимся ли мы еще хоть раз, хотела признаться, как сильно мне не хватает его пугающего, но такого надежного контроля, от которого я теперь медленно сходила с ума.
— Учись, Элин. И не оглядывайся назад, — отрезал он.
В трубке раздались короткие гудки.
Я медленно опустила руку с телефоном. Наша общая тайна, наш неисправный взрывной механизм, который мы держали вдвоем, наконец-то подходил к развязке. Софи скоро будет здорова. Моя мама спасена. Мой враг уволен, а я возвращаюсь в университет. Даниэль Дрейк вернул мне всё, что забрал, оставив меня абсолютно свободной.
Но глядя в темное окно ночного города, я понимала самую страшную вещь: эта свобода без него была для меня самым изысканным и мучительным наказанием.
***
Университетские коридоры встретили меня привычным гулом, запахом кофе из автоматов и шорохом сотен шагов. Но для меня всё изменилось. Я шла по знакомому паркету и ловила на себе удивленные, почти испуганные взгляды однокурсников. Новость о том, что профессор уволен со скандалом разлетелась мгновенно. Те самые люди, которые еще две недели назад шептались у меня за спиной и брезгливо отворачивались, теперь спешили поздороваться.
Мир вокруг остался прежним, но я сама стала другой. Внутри меня больше не было прежней неуверенности. Недели в изоляции, под ледяным, дрессирующим взглядом Даниэля Дрейка, научили меня держать удар и не показывать страха.
Я свернула к расписанию у главного холла, когда дорогу мне преградил силуэт, от которого еще месяц назад у меня болезнечно сжалось бы сердце.
Райан. Мой бывший парень. Человек, который изменил мне в самый тяжелый момент, когда моя мама попала в больницу, а меня саму начали выживать из университета.
Он стоял, небрежно прислонившись к колонне, пряча руки в карманы куртки. На его лице блуждала та самая уверенная, слегка наглая улыбка, на которую я когда-то купилась.
— Надо же, Элин, — протянул он, окинув меня оценивающим взглядом. — Всё-таки вернулась. А бедолагу, говорят, вышвырнули так, что он даже вещи из кабинета забрать не успел. На кафедре шепчутся, что за тебя впрягся кто-то очень влиятельный. Он же вроде прессовал тебя постоянно?
Я остановилась в шаге от него. Не дернулась, не отвела взгляд. Я смотрела на него в упор, чувствуя только легкое, почти брезгливое равнодушие. Каким же мелким и ничтожным он казался теперь по сравнению с масштабом человека, чей голос до сих пор звучал у меня в голове.
— Тебе что-то нужно, Райан? — мой голос прозвучал тихо, но так холодно, что его улыбка на секунду померкла.
— Да ладно тебе, не включай ледышку, — он сделал шаг ближе, понизив голос. — Я просто подумал... мы ведь расстались на дурной ноте. Я погорячился тогда. Сложный период, сама понимаешь. Может, кофе выпьем? Поболтаем. Расскажешь, как тебе удалось так перевернуть игру.
Он протянул руку, собираясь по привычке коснуться моих волос, но я перехватила его запястье. Мои пальцы сжали его руку резко, жестко, заставив его поморщиться от неожиданности.
— Не смей меня трогать, — раздельно произнесла я, глядя ему прямо в глаза.
Райан дернул руку, возвращая себе напускную уверенность, но в его глазах промелькнула злость. Он выругался сквозь зубы и сделал шаг назад.
— Ах вот как? — его лицо перекосило от уязвленного эго. — Гордая стала? Это всё потому, что ты теперь с этим... с Даниэлем Дрейком? Раздвинула ножки перед богатым сыночком, чтобы он решил твои проблемы с учебой и мамочкой, да? Думаешь, ты для него кто-то большее, чем очередная игрушка на пару недель?
Вокруг нас начали притишать студенты. Несколько человек обернулись, прислушиваясь к назревающему скандалу. Но Райан не понимал, что его слова больше не могут меня ранить. Они были слишком мелкими.
— Мои отношения с Даниэлем Дрейком и его фондом тебя вообще не касаются, — спокойно ответила я, расправляя плечи. — Но если тебе так интересна правда, Райан, то слушай внимательно. Дело вообще не в Даниэле.
Я сделала шаг вперед, вынуждая его попятиться к колонне.
— Просто такой дешевый, трусливый и лживый парень, как ты, мне теперь и даром не нужен. Ты предал меня, когда я была на дне, думая, что я никогда не поднимусь. Так вот, я поднялась. А ты так и останешься здесь — собирать сплетни по углам и завидовать чужому успеху. Исчезни с моих глаз, Райан. Больше я повторять не буду.
В холле повисла оглушительная тишина. Несколько парней у стены не сдержали коротких смешков, глядя на пунцовое, залитое стыдом лицо Райана. Ему нечего было ответить. Я развернулась и пошла прочь по коридору, чеканя шаги. Каблуки стучали по паркету уверенно и звонко.
Я поставила его на место так легко, словно отряхнула пыль с обуви. Но проходя мимо огромного зеркала в переходе между корпусами, я на секунду замерла, вглядываясь в свое отражение.
Прямая осанка. Ледяной, не прощающий ошибок взгляд. Жесткая, уверенная манера говорить, которая только что размазала Райана по стенке.
Я прижала ладонь к груди, чувствуя, как бешено колотится сердце. Я только что говорила своими губами, но это были не мои интонации. Это были его интонации. Даниэль Дрейк за две недели изоляции переплавил меня, выжег во мне слабость и оставил вместо нее стальной стержень. Я переняла его манеру защищаться, его холод и его силу.
Я была свободна от его контракта. Но я понимала, что его тень навсегда останется со мной, в каждом моем слове и в каждом моем поступке.
***
Прошел ровно месяц.
За эти тридцать дней моя жизнь окончательно вернулась в привычную колею, но внутри меня всё равно оставался выжженный след. Университет, дом, забота о маме, которая восстанавливалась семимильными шагами, — всё это заполняло мои будни. Райан после той стычки в холле обходил меня по самой дальней дуге, трусливо опуская глаза при встрече.
Но самым тяжелым испытанием за этот месяц стали случайные, мимолетные встречи с Даниэлем. Наш город казался огромным, но судьба словно издевалась надо мной, сталкивая нас в самые неожиданные моменты.
В первый раз это случилось недели две назад на благотворительной выставке медицинского оборудования, куда наш курс отправили в обязательном порядке. Я стояла у одного из стендов, когда краем глаза заметила знакомый силуэт. Даниэль шел в окружении свиты из организаторов и инвесторов. Черный безупречный костюм, ледяная, сосредоточенная мимика. Когда он поравнялся со мной, наш взгляд пересекся всего на долю секунды. Мое сердце испуганной птицей забилось в груди, в горле мгновенно пересохло, а по коже пробежал тот самый фантомный холод его парфюма. Даниэль даже не замедлил шаг. Ни один мускул не дрогнул на его лице, он не показал и тени узнавания. Но я успела заметить, как на мгновение потемнели его обсидиановые глаза. Он прошел мимо, оставив меня дышать воздухом, в котором еще секунду назад вибрировало его присутствие. Это было больно. Эмоционально меня просто выпотрошило от этого демонстративного, безжалостного безразличия, но я заставила себя держать спину прямо.
Второй раз мы столкнулись на парковке клиники, куда я привозила маму на плановый осмотр. Его автомобиль медленно выезжал с вип-зоны. Стекло заднего сиденья было слегка опущено, и я увидела его профиль — Даниэль просматривал документы. Он поднял голову, посмотрел прямо на меня через тонированное стекло, и в этом долгом, тяжелом взгляде не было прежней злости или приказа подчиняться. Там была какая-то глухая, общая для нас двоих тоска. Машина уехала, а я еще долго стояла на сыром асфальте, пытаясь унять дрожь в коленях.
А сегодня этот долгий, мучительный месяц ожидания подошел к концу.
Я сидела в университетской библиотеке, когда телефон на столе коротко завибрировал. На экране высветилось лаконичное текстовое сообщение от того самого незнакомого номера, который я уже знала наизусть.
«Операция завершена. Всё позади, её жизни больше ничего не угрожает. Было тяжело, возникли серьезные послеоперационные осложнения, врачи двое суток не давали гарантий, но Софи справилась. Она полностью восстановилась. Завтра утром возвращается в город».
Я перечитала сообщение три раза, чувствуя, как по щекам катятся горячие, беззвучные слезы. Но на этот раз это были слезы облегчения. Всё, через что мы прошли, весь этот ад, шантаж, унижения, разрушенная дружба и ложь, которую я глотала каждый день, — всё это было не зря. Софи жива. Сосуд в её голове больше не был часовой бомбой. Даниэль победил смерть, а я помогла ему удержать этот стеклянный замок, пока хирурги делали свою работу.
Я заблокировала экран, понимая, что завтра начнется совершенно новая глава. Софи возвращается. Она возвращается здоровой, но по-прежнему уверенной в моем предательстве.
***
Звонок от Даниэля раздался через два дня после его сообщения.
Когда экран телефона ожил, высветив знакомые цифры, у меня перехватило дыхание. Пальцы мгновенно стали влажными. Я заставила себя подождать три гудка, прежде чем поднести трубку к уху.
— Даниэль, — тихо произнесла я, прижимаясь плечом к косяку двери.
— Нам нужно встретиться, Элин, — его голос прозвучал в трубке удивительно глухо. В нем больше не было той режущей, арктической стужи, которая ломала меня на благотворительном вечере. В нем слышалась странная, пугающая мягкость — словно человек, переживший долгую осаду, наконец-то сложил оружие, но еще не научился говорить в полный голос. — В той квартире. Ключи у охраны. Мне нужно отдать тебе финальные выписки по фонду для твоей матери и... просто поговорить.
Внутри меня в этот миг закричало абсолютно всё. Моё тело, моя память, которая до сих пор хранила фантомный запах его кожи и тепло его пальцев на моей обнаженной спине, умоляли меня согласиться. Я дико, до дрожи в коленях хотела этого. Хотела увидеть его без маски «куратора», посмотреть в его обсидиановые глаза теперь, когда над нами больше не висел смертный приговор Софи. Хотела узнать, какой он — Даниэль Дрейк, который больше не боится смерти своей сестры.
Но стальной стержень, который он сам во мне выжег, сработал быстрее моих чувств. Я вспомнила пустую квартиру, две недели изоляции, его ледяное «ты для меня — пустота» и, самое главное, ту стену лжи, которую мы построили ради спасения Софи. Если я сейчас сделаю шаг навстречу, если я позволю себе эту слабость — вся наша жертва потеряет смысл.
— Нет, Даниэль, — мой голос прозвучал удивительно ровно, хотя сердце в груди колотилось так, что больно натягивались ребра. — Нам не нужно встречаться. Финальные документы твой ассистент может прислать на почту. Наша сделка закрыта. Мама дома, Софи здорова. Больше нас ничего не связывает.
В трубке повисла долгая, тяжелая тишина. Мне показалось, что я слышу, как он сжал челюсти на том конце провода. Он не привык к отказам. Он управлял жизнями, городами и фондами, но сейчас я забирала у него этот контроль.
— Ты уверена, Элин? — тихо спросил он, и в этом вопросе было столько скрытого, подавленного напряжения, что у меня перехватило дыхание.
— Абсолютно. Прощай, Даниэль.
Я сбросила вызов и разрыдалась, уткнувшись лицом в мамин старый кардиган. Это было самое сложное «нет» в моей жизни, но я знала: так правильно. Мы должны были остаться друг для друга призраками.
Прошла еще неделя. Наступал день рождения мамы — её пятьдесят пять лет, которые мы праздновали в совершенно новом статусе. В статусе людей, которые победили смерть. Мне хотелось подарить ей что-то особенное, о чем она давно мечтала, но никогда не позволяла себе купить, — изящный винтажный серебряный браслет с легким плетением, который я присмотрела в небольшом закрытом ювелирном бутике в центре города.
В магазине пахло дорогим парфюмом, полированным деревом и бархатом. За панорамными окнами шумел вечерний город, а внутри царила полусонная, благородная тишина. Я стояла у стеклянной витрины, рассматривая, как свет галогеновых ламп играет на тонких серебряных звеньях, когда колокольчик над входной дверью негромко звякнул.
Я не обратила внимания на вошедшего, пока до меня не донесся тихий, слегка надтреснутый женский голос, обращенный к консультанту:
— Покажите мне, пожалуйста, те жемчужные шпильки из новой коллекции.
Внутри меня всё остановилось. Земля буквально ушла из-под ног. Этот голос я знала слишком хорошо, я слышала его в своих кошмарах и в своих самых светлых воспоминаниях.
Я медленно, боясь дышать, повернула голову.
В двух метрах от меня, у соседней витрины, стояла Софи.
Она еще не вернулась на учебу в университет — Даниэль писал, что восстановление займет время. Но сейчас, глядя на неё в упор, я почувствовала, как к горлу подступает ледяной ком. Софи выглядела иначе. Из её образа исчезла та былая, кричащая, упрямая легкость. Она была одета в элегантное, закрытое кашемировое пальто песочного цвета, воротник которого был поднят высоко, почти до самого подбородка. Но самое страшное было не в одежде.
Я смотрела на её волосы. Безупречные, идеально уложенные шелковистые локоны каштанового цвета. Они выглядели слишком правильно. Слишком статично. Лучи света от ламп падали на её пробор, и я мгновенно заметила едва уловимую, искусственную плотность у корней.
На ней был парик.
В моей голове со скоростью молнии пронеслись обрывки медицинских новостей, которые я судорожно читала в интернете всю последнюю неделю, пытаясь найти хоть какие-то крупицы информации о операции дочери Дрейков.«Дочь известного бизнесмена прошла уникальное хирургическое вмешательство... Операция с трепанацией черепа... Одна из самых сложных и рискованных процедур в истории современной нейрохирургии... Лучшие специалисты мира боролись за жизнь пациентки...»
Трепанация. Ей вскрывали череп. Ей сбривали эти чертовы волосы, которыми она так гордилась, ради того, чтобы добраться до истонченного, готового лопнуть сосуда. Даниэль не лгал в своем сообщении — они действительно прошли через настоящий ад, пока я пыталась выжить в своей пустой квартире. Моя маска «пустоты» и наше фальшивое шоу перед её отъездом были лишь крошечным щитом, за которым Даниэль прятал этот страшный, кровавый медицинский процесс.
Пока я стояла, парализованная этим открытием, Софи небрежно повернула голову и её взгляд упал прямо на меня.
Её глаза — когда-то полные упрямого восторга, а теперь ставшие какими-то более глубокими, затаившими взрослую, пережитую боль — расширились. На её бледных щеках на мгновение проступил слабый румянец. Она замерла, точно так же, как и я, крепче сжав в пальцах маленькую замшевую сумочку.
Тишина в бутике стала удушливой. Консультант застыла с бархатной подушечкой в руках, чувствуя, как воздух между нами буквально наэлектризовался.
Первой маску надела Софи. Это была уже не та детская, капризная ревность, которую она устроила в моей прихожей. Это была холодная, светская сдержанность. Она сделала медленный шаг в мою сторону, её походка была чуть более осторожной, чем раньше, словно она до сих пор привыкала к собственному телу после тяжелого наркоза.
— Надо же, Элин. Какая встреча, — произнесла она. Её голос звучал тихо, настороженно, но в нем не было явной агрессии. Скорее — глубокая, застарелая обида. — Не думала встретить тебя здесь.
Я сглотнула сухой комок в горле, изо всех сил стараясь не смотреть на линию её идеального парика. Я должна была держать лицо.
— Привет, Софи, — мой голос был тихим и ровным. Я переняла эту манеру у её брата, и сейчас она спасала меня от полного провала. — Я... я выбираю подарок для мамы. У неё сегодня день рождения.
— Передавай ей мои поздравления, — Софи едва заметно кивнула, и на её губах промелькнула бледная, натянутая улыбка. — Я слышала, что фонд Даниэля сотворил чудо. Твоя мама поправилась. Я рада за вас. Правда.
Она сделала ударение на слове «фонд», словно лишний раз напоминая мне о границах, которые мы перешагнули. Она по-прежнему верила, что я — всего лишь удачливый благотворительный проект её брата, подопечная, которая слишком близко подобралась к их семье. Но в её тоне больше не было той уничтожающей ярости. Пережитая операция, балансирование на грани жизни и смерти, видимо, притушили в ней этот пожар, оставив лишь холодное разочарование во мне.
— Спасибо, Соф, — я сделала шаг назад, обозначая ту самую «деловую дистанцию», которой от меня требовал Даниэль. Внутри всё выло от боли, но я держалась. — Прогнозы отличные. Врачи говорят, она полностью восстановится. А ты... как ты сама? Как съездила?
Я спросила это, прекрасно зная ответ, но должна была сыграть свою роль неосведомленной бывшей подруги до конца.
Софи непроизвольно поправила воротник кашемирового пальто, скрывая шею, и её пальцы на секунду коснулись виска — туда, где под искусственными прядями скрывался свежий хирургический шрам.
— Всё хорошо. Там было... прохладно. Но заграничные клиники творят чудеса, ты же знаешь, — в её голосе проскользнула едва заметная горькая ирония. Она сделала вид, что рада меня видеть — той самой фальшивой, поверхностной радостью, которой обмениваются бывшие знакомые, расставшиеся после грязного скандала. — Даниэль настоял на полном обследовании для меня. Сказал, что после всех моих обмороков это необходимо. Теперь я в полном порядке. Врачи разрешили мне понемногу возвращаться к нормальной жизни. Думаю, через месяц появлюсь в университете.
— Это отличная новость, Софи. Я правда... я искренне рада, что ты здорова. Ты отлично выглядишь, — произнесла я, и в эти слова я вложила всю ту настоящую, оголенную любовь к ней, которую мне приходилось скрывать под маской предательницы. Я была рада. Боже, как я была рада, что она стоит передо мной, дышит, говорит, пусть даже презирает меня. Моя жертва была оплачена её жизнью.
Софи долго, пристально всматривалась в мое лицо. Она искала в моих глазах вину, искала следы того самого «романа» с Даниэлем, который разрушил нашу дружбу. Но я смотрела на неё прямо, с тем самым спокойным, выжженным равнодушием, которому меня научил её брат. Между нами больше не было искр. Была только стена.
— Спасибо, Элин, — тихо ответила Софи, и её напускная светская улыбка окончательно растаяла, уступив место глухой, взрослой грусти. — Наверное, мне пора. Водитель ждет внизу. Удачи с подарком для мамы.
— Удачи, Соф. Береги себя.
Она развернулась и медленной, подчеркнуто ровной походкой направилась к выходу. Колокольчик над дверью снова негромко звякнул, выпуская её в сырую прохладу вечера.
Я повернулась обратно к витрине, но серебряный браслет расплылся перед моими глазами. Я прижала ладонь к губам, сдерживая сухой всхлип.
Даниэль Дрейк выиграл эту войну со смертью. Он спас свою сестру, он перестроил медицину города за один год, он уволил моих врагов и вернул мне маму. Но стоя здесь, в полумраке дорогого бутика, я понимала, что на этой войне мы оба понесли колоссальные потери. Софи ушла, так и не узнав, что её идеальный брат — готов на шантаж ради нее, а её «ничтожная» подруга отдала всю свою гордость за каждый удар её сердца.
Я купила этот браслет для мамы. Но выходя на улицу, я посмотрела на черное небо и поняла: наша ложь с Даниэлем теперь стала абсолютно идеальной. Она была настолько прочной, что даже сама Софи больше не пыталась её сломать.
***
Вечер дома пах яблочным пирогом с корицей и запеченной курицей — запахами, которые полностью вытеснили из нашей жизни стерильный, холодный кошмар больничных палат. Мы сидели на нашей маленькой кухне, где на стареньком деревянном столе горели две высокие свечи. Свет от них мягко ложился на мамино лицо, делая его теплым и невероятно родным.
Она была бледнее, чем до болезни, и двигалась чуть медленнее, но её глаза — живые, ясные, без того пугающего тумана забытья — были для меня лучшим подарком в этой жизни.
Я протянула ей бархатную коробочку.
— С днем рождения, мам.
Когда она открыла её и увидела тонкий серебряный браслет, её губы дрогнули. Она бережно достала украшение, и звенья тихо зазвенели в тишине кухни.
— Элин... какая красота, — прошептала она, и в уголках её глаз блеснули слезы. — Спасибо тебе, родная. Но зачем ты так потратилась? Тебе ведь сейчас и так непросто с учебой...
— Всё хорошо, мам, — я бережно забрала у неё браслет и застегнула его на её тонком запястье. Металл мягко блеснул при свете свечей. — Теперь всё будет правильно. Мы со всем справились.
Мама ласково погладила меня по руке, а потом её взгляд на секунду стал задумчивым. Она посмотрела на браслет, переводя дыхание, и тихо спросила:
— А Софи? Как она? Она ведь так переживала за меня, постоянно спрашивала... Я помню, как она прибегала ко мне в самом начале. Почему она не пришла сегодня? Вы... вы не поссорились, Элин?
Внутри меня всё болезненно сжалось, словно кто-то плеснул ледяной воды прямо на сердце. В памяти мгновенно всплыл образ Софи в ювелирном магазине — её закрытое пальто, взрослый, отстраненный взгляд и этот чертов парик, скрывающий хирургические шрамы после трепанации. Мне до безумия хотелось уткнуться маме в колени и рассказать всю правду. Рассказать, какую цену нам с Даниэлем пришлось заплатить, чтобы Софи сегодня просто жила, дышала и ходила по магазинам. Хотелось смыть с себя эту липкую грязь чужого осуждения.
Но я посмотрела на маму, на её счастливую улыбку — и поняла, что эта тайна останется со мной навсегда. Я не имела права разрушать тот хрупкий мир, который Даниэль построил вокруг нас двоих.
Я мягко улыбнулась, накрывая мамину ладонь своей.
— Нет, мам, мы не ссорились, — мой голос прозвучал удивительно спокойно и убедительно. — Просто Софи долго не было в городе, она только недавно вернулась. Ей делали операцию... плановую, обследование. И у неё сейчас, и у меня очень много забот с учебой. Мы просто общаемся немного реже, вот и всё. У каждой своя жизнь.
Мама внимательно посмотрела на меня, словно пытаясь поймать тень лжи, но я научилась прятать свои эмоции слишком хорошо. Она лишь тихо вздохнула, поверив мне.
— Жаль... — мягко сказала она. — Она хорошая девочка. Берегите вашу дружбу, Элин. Такими людьми не разбрасываются.
— Я знаю, мам. Давай разрезать пирог.
Я поднялась, чтобы взять нож, и повернулась к окну, пряча лицо в тени. За стеклом, на противоположной стороне улицы, в полумраке дождливого вечера стоял знакомый черный внедорожник. Охрана Даниэля. Он приставил ее к нам, чтобы защищать?
Я сделала глубокий вдох, чувствуя, как по щеке катится одна-единственная, горячая слеза. Софи жива. Мама празднует день рождения дома. Сделка выполнена до конца. И пусть Дрейки считают меня предательницей, а Даниэль держит меня на расстоянии телефонного звонка, глядя на огни этой машины в темноте, я впервые за долгое время почувствовала себя защищенной.И в этой тишине домашнего праздника это было единственным, что имело значение.
***
Прошел еще один месяц.
Моя жизнь окончательно превратилась в ровную, предсказуемую прямую. Университет, дом, бесконечные конспекты. Я медленно училась дышать заново, уверяя себя, что все призраки прошлого наконец-то оставили меня в покое.
Пока в один из субботних дней мир снова не сошел с ума.
Я выходила из крупного торгового центра с пакетом продуктов, когда прямо у входа, у самой парковки, меня окликнул громкий, до боли знакомый женский голос:
— Элин! Милая, неужели это ты?
Я вздрогнула и обернулась. Из белоснежного представительского седана выходила миссис Дрейк. Она выглядела как всегда элегантно, в светлом кашемировом пальто, а за ней из машины степенно появился и старший Дрейк. Они оба сияли. Но по-настоящему мое сердце пропустило удар, когда с заднего сиденья вышла Софи. Она была в мягком берете, который искусно скрывал линию её каштанового парика, и выглядела гораздо более живой и окрепшей, чем месяц назад в ювелирном.
— Здравствуйте, — выдохнула я, мгновенно теряясь и крепче сжимая ручки пакета.
— Боже, как хорошо, что мы тебя встретили! — миссис Дрейк подошла и ласково коснулась моего плеча. Было очевидно: родители Дрейков абсолютно не знали о том, что наша дружба с Софи разрушена. Для них я всё еще оставалась той самой близкой девочкой, которая годами не вылезала из их дома. — У нас сегодня огромный праздник, семейный ужин. Мы празднуем окончательное выздоровление Софи, её первый официальный выход в свет после... ну, после всех этих заграничных обследований. Мы как раз едем домой. Элин, ты обязана поехать с нами! Никаких возражений.
Внутри меня всё похолодело. Поехать в особняк Дрейков? Туда, где каждый угол напоминал мне о Даниэле? Туда, где сам Даниэль, скорее всего, будет сидеть за столом?
— Ой, нет... что вы, спасибо огромное, но мне неудобно, — я отступила на шаг, отчаянно пытаясь придумать предлог. — У вас семейный круг, праздник... Да и у меня дома мама, мне нужно возвращаться, правда. Я буду только мешать.
Я невольно посмотрела на Софи, ожидая, что она сейчас подхватит мои слова, сухо поспешит избавиться от моего присутствия. Ведь это она месяц назад дала понять, что между нами выросла стена.
Но Софи молчала. Она смотрела на то, как я судорожно пытаюсь отказаться, как прячу глаза, и вдруг... её взгляд изменился. В нем не было прежней ледяной обиды или высокомерия. Пережитый ужас болезни и, возможно, долгие недели одиночества в что-то перевернули в ней. Она увидела мою искреннюю растерянность. Обида, которая казалась монолитной, вдруг дала трещину. Софи смягчилась.
Она сделала шаг вперед, мягко перебивая свою мать:
— Элин, перестань. Мама права. Поехали с нами.
Я уставилась на неё, не веря собственным ушам.
— Пожалуйста, — тихо, почти умоляюще добавила Софи, и в её голосе на мгновение проскользнула та самая прежняя, родная Соф, по которой я так отчаянно скучала. — Хватит бегать друг от друга. Поехали. Нам... нам всем это нужно.
Старший Дрейк ободряюще кивнул, а его жена уже практически забрала у меня пакет с продуктами, передавая его водителю. У меня просто не осталось путей к отступлению. Софи сама сделала шаг навстречу. Та, которая явно решила никогда меня не прощать, сейчас открывала передо мной дверь машины.
— Хорошо, — тихо сдалась я, садясь на заднее сиденье рядом с Софи.
Всю дорогу до особняка мы молчали, но это не было удушливое, враждебное молчание. Софи незаметно протянула руку и слегка коснулась моих пальцев под пальто — короткое, едва ощутимое прикосновение, которое говорило больше тысячи слов. Она была готова слушать. Она была готова оттаять.
Когда машина въехала на территорию поместья и припарковалась у крыльца, я вышла, чувствуя, как колени начинают мелко дрожать. Особняк встретил нас привычным теплом и мягким светом окон. Мы вошли в просторный холл, миссис Дрейк что-то весело рассказывала кухарке, голоса разносились по дому, создавая иллюзию абсолютного, довольного счастья.
Я разулась, поправляя свитер, и подняла голову.
На верхнем пролете массивной дубовой лестницы, держа руку на перилах, стоял Даниэль.
На нем были простые брюки и домашняя темная рубашка с расстегнутым воротом. Услышав шум, он медленно перевел взгляд вниз. Когда его обсидиановые глаза сфокусировались на мне, стоящей посреди его холла в окружении его улыбающейся семьи, он замер. Ни один мускул не дрогнул на его лице, но я увидела, как его пальцы, сжимающие деревянные перила, побелели от страшного напряжения. Машина контроля, великий стратег Даниэль Дрейк, который просчитал каждый наш шаг, впервые в жизни не знал, что делать. Его идеальный план «Безопасность» только что столкнулся с живой, непредсказуемой реальностью.
***До начала ужина оставалось около получаса. Внизу, в просторной гостиной, глухо рокотал баритон старшего Дрейка, звенел хрусталь, который миссис Дрейк лично проверяла перед подачей горячего, и слуги бесшумно передвигались между столовой и кухней. Вся эта предпраздничная суета казалась мне декорацией к чужому, слишком идеальному спектаклю.
Даниэль больше не спускался. После той секундной немой сцены на лестнице он просто развернулся и ушел в глубь второго этажа, бесшумно закрыв за собой дверь кабинета. Но его невидимое, давящее присутствие всё равно заполняло весь дом. Воздух казался наэлектризованным, и мне стоило огромных усилий просто ровно держать спину под прицелом воспоминаний.
— Идем, — Софи мягко перехватила мое запястье, увлекая за собой вверх по дубовым ступеням. — Папа сейчас начнет открывать коллекционное вино и читать лекцию о виноградниках, мы успеем сбежать. Хочу показать тебе кое-что.
Её ладонь была теплой, но пальцы слегка подрагивали. Мы поднялись на второй этаж, миновали длинный коридор, увешанный мрачными семейными портретами, и остановились у дверей её комнаты.
Когда Софи толкнула створку, я невольно замерла на пороге. Из её прежнего убежища исчезла вся та девичья, легкомысленная роскошь, которую я так хорошо помнила. Больше не было нежно-розовых шелковых портьер, пушистых ковров, огромных мягких медведей и бесчисленных флаконов с духами, хаотично расставленных на туалетном столике.
Теперь комната выглядела взрослой, строгой и пугающе стерильной. Стены были выкрашены в глубокий матовый оттенок оливкового цвета, тяжелая мебель из темного ореха прочно стояла на паркете, а на окнах висели плотные, почти не пропускающие свет римские шторы.
— Как тебе? — Софи прошла вглубь комнаты и повернулась ко мне, засунув руки в карманы широких домашних брюк. — Я переделала всё сразу, как только смогла нормально ходить. Даниэль нанял лучших дизайнеров, но я сама выбирала цвета. Мне... мне захотелось убрать отсюда всё лишнее. Всё, что напоминало о той, прежней Софи.
Она присела на край широкой кровати, застеленной темно-серым покрывалом, и устало опустила плечи. В этот момент, без светского лоска и напускной улыбки, которую она демонстрировала родителям на парковке, Софи выглядела хрупкой и бледной.
— Знаешь, Элин... — она опустила голову, разглядывая собственные ладони. — Там, когда меня уложили на операционный стол, мне впервые в жизни стало по-настоящему страшно. До этого я думала, что все мои обмороки — это просто слабость, капризы организма. Но когда тебе бреют голову... когда ты видишь хирургические маркеры на своей коже и понимаешь, что через час тебе вскроют череп... Весь твой эгоизм испаряется. Внутри операционной нет Дрейков, нет денег, нет влияния. Есть только ты и мысль о том, проснешься ли ты вообще.
Я сделала несколько шагов вперед и осторожно села на стул напротив неё, не смея прерывать эту исповедь. Сердце глухо билось в ребра. Я ведь знала, через какой ад она прошла, но слышать это из её уст, видеть её в этом искусственном, каштановом парике было невыносимо.
— Операция была ужасно сложной, — тихо продолжила Софи, и её пальцы судорожно сжали покрывало. — Были осложнения. Я помню, как очнулась в реанимации, вокруг пищали приборы, а Даниэль... я никогда не видела его таким. Он сидел у моей кровати, его глаза были красными от бессонницы, рубашка помята, лицо осунулось. Он держал меня за руку так сильно, словно пытался силой удержать мою душу в теле. И в тот момент мне стало так стыдно, Элин. Перед ним. И перед тобой.
Она подняла на меня глаза, и в них блеснули слезы.
— Я хочу извиниться перед тобой. Мне правда очень жаль, что всё так вышло в ту нашу последнюю встречу в твоей прихожей. Перед самым отъездом, за границей и перед операцией я постоянно прокручивала тот вечер в голове. Мне казалось, что вы с Даниэлем всё-таки врете мне. Что между вами есть какая-то грязная, тайная связь, которую вы так тщательно скрываете. Во мне говорила дикая, безумная обида. На тебя — потому что ты была моей единственной подругой, моим личным островком безопасности, и мысль о том, что ты можешь предать меня ради моего брата... она меня буквально уничтожала.
Софи горько усмехнулась, качнув головой, и в её голосе вдруг прорезалась странная, резкая, почти грубоватая интонация — защитная реакция, которую она, видимо, выработала за время болезни.
— Какая же я была дура. Сейчас, когда наркоз окончательно выветрился из головы, я смотрю на всё это трезво. Даниэль — это Даниэль. Он бы в жизни не посмотрел на такую, как ты, Элин. Ну правда. Вы ведь из совершенно разных миров. Ты для него — благотворительность, строчка в бюджете его фонда, способ доказать отцу свою эффективность. Я была полной идиоткой, раз надумала себе этот глупый роман. Извини меня за те крики и подозрения.
Каждое её слово, каждая эта фраза —«не посмотрел бы на такую, как ты»,«строчка в бюджете»— вонзались в меня ржавыми спицами. Внутри всё сжималось от глухой, ядовитой обиды. Софи била наотмашь, даже не осознавая, какую боль причиняет. Она сидела передо мной, спасенная, здоровая, и снисходительно отпускала мне грехи, параллельно растаптывая мою гордость своей сытой, аристократической уверенностью в том, что её безупречный брат никогда не опустится до уровня нищей подопечной.
Мне стоило колоссальных усилий не выдать себя. Я сжала зубы, чувствуя, как ногти впиваются в ладони. Я должна была молчать. Должна была проглотить это, как глотала всё последнее время. Но внутри меня, в самых темных глубинах души, вдруг поднялся глухой протест. Я больше не хотела быть послушной, безгласной куклой в этой идеальной семье.
— Знаешь, Соф... — я сделала глубокий вдох, заставляя свой голос звучать ровно, почти отстраненно. — Раз уж мы заговорили о честности. Я ведь тоже не всегда была с тобой до конца откровенна.
Софи замерла. Её брови едва заметно поползли вверх.
— О чем ты?
— Когда мы были подростками... — я перевела взгляд на окно, где сгущались сумерки. — Помнишь то лето, когда я разбила колено в вашем саду? Я... я была влюблена в Даниэля. До безумия. Он казался мне кем-то недосягаемым, богом, сошедшим с олимпа. Я ловила каждый его взгляд, каждую интонацию. Это было глупое, детское чувство, но оно было настоящим. Я просто хотела, чтобы ты знала: мои эмоции по отношению к нему никогда не были абсолютно пустыми.
В комнате мгновенно похолодело. Атмосфера изменилась так резко, словно в стене открылась невидимая щель, в которую ворвался сквозняк.
Софи не шевелилась. Её бледное лицо на секунду показалось каменным. Она пристально всматривалась в меня, и я заметила, как её пальцы, лежащие на коленях, начали мелко, едва заметно подрагивать.
— Надо же... — выдохнула она, и на её губах появилась странная, натянутая улыбка. Она попыталась изобразить полное равнодушие, но её голос прозвучал слишком высоко, слишком фальшиво. — На самом деле... я всегда это подозревала. Это было достаточно видно, Элин. Ты смотрела на него как побитая собака каждый раз, когда он заходил в гостиную. Я не слепая.
Она резко поднялась с кровати и подошла к своему новому туалетному столику, начиная бесцельно переставлять с места на место несколько оставшихся флаконов. Её движения стали быстрыми, нервными, ломаными. Было очевидно, что Софи врет. Мое признание задело какой-то скрытый, глубокий пласт её эго. Она всё еще была той самой ревнивой девочкой, которая не желала делить внимание своего идеального брата ни с кем, даже если это было детское чувство из прошлого.
— Но сейчас мне абсолютно всё равно, — Софи обернулась ко мне, вскинув подбородок. В её глазах промелькнула искра того самого высокомерия, которое я так часто видела у Даниэля. — Это ведь в прошлом, правда? Главное, что сейчас я вижу: Даниэль абсолютно не интересуется такими девушками, как ты. Для него важен статус, порода, амбиции. А ты... ты хорошая, простая. Тебе нужно найти кого-то своего уровня, Элин. Из нашего университета, например. Какого-нибудь простого парня.
Внутри меня всё выгорело дотла. Обида, тяжелая и темная, затопила легкие.«Такими девушками, как ты».«Твоего уровня». Как же легко она вешала ярлыки, даже не догадываясь, что её «породистый» брат обнимал эту «простую» девушку в холле клиники, задыхаясь от её поцелуя в шею.
Но я не показала своей боли. Я лишь вежливо, едва заметно улыбнулась, нанизывая на лицо ту самую маску «пустоты», которой меня так усердно дрессировал Даниэль.
— Да, Соф. Ты абсолютно права, — тихо ответила я. — Мы из разных миров. И это давно в прошлом.
Софи, заметив мое покорное спокойствие, мгновенно расслабилась. Напряжение покинуло её плечи, нервозность исчезла, уступив место привычной, снисходительной нежности. Моя готовность признать свою «ничтожность» перед её семьей вернула ей чувство абсолютного контроля и безопасности.
Она быстро подошла ко мне, опустилась на корточки перед моим стулом и крепко, отчаянно сжала мои ладони в своих. От неё пахло дорогим кремом и едва уловимым, сухим запахом лекарств.
— Спасибо, что сказала мне это, — искренне, со слезами на глазах произнесла она. — Ты — моя лучшая подруга, Элин. Единственная настоящая подруга в моей жизни. В этой проклятой золотой клетке все только и делают, что притворяются. Но ты... ты настоящая. Такое случается, мы все совершаем глупости, когда ревнуем. Но я так сильно хочу помириться. Хочу, чтобы всё снова стало как раньше. Пожалуйста, давай забудем этот кошмар.
Я смотрела в её преданные, сияющие глаза и чувствовала, как на моих плечах смыкаются невидимые кандалы. Ложь, которую мы построили с Даниэлем, была совершенной. Она спасла Софи жизнь, но навсегда лишила меня права на искренность. Наша дружба никогда не станет прежней. Она была мертва.
— Давай забудем, Соф, — я мягко улыбнулась, наклоняясь и крепко обнимая её в ответ. — Всё хорошо.
В этот момент дверь комнаты без стука приоткрылась.
На пороге стоял Даниэль. Он переоделся в строгий темный костюм, рубашка была застегнута на все пуговицы, а галстук завязан безупречным узлом. Его лицо снова было той самой непроницаемой, ледяной маской из мертвого гранита. Ни тени человечности, ни намека на ту мягкость, которую я слышала в его голосе по телефону в последний раз. Он снова вернулся в систему.
Его обсидиановый взгляд мгновенно зафиксировал наше объятие, скользнул по моему бледному лицу и переместился на сестру.
— Отец просит спускаться, — произнес он. Его голос прозвучал сухо, хлестко, как удар линейкой по столу. — Ужин подан. Софи, не заставляй ждать.
— Идем! — Софи весело вскочила, мгновенно возвращаясь в свое привычное, безмятежное состояние, и потянула меня за собой к выходу.
Проходя мимо Даниэля в узком дверном проеме, я на секунду замерла. Шелк моего свитера скользнул по дорогой ткани его пиджака. Я подняла голову и посмотрела ему прямо в глаза — в упор, без страха, неся в себе всю ту обиду и ярость, которую только что выжгли во мне слова его сестры.
Даниэль не отвел глаз. Его зрачки едва заметно расширились, а челюсть сжалась так сильно, что на скулах перекатились желваки. Но он лишь сделал шаг назад, пропуская нас вперед, и этот жест — привычное, безжалостное отстранение.
Ужин в столовой Дрейков напоминал изысканную пытку, затянутую на долгие два часа. За огромным столом из белого мрамора звенел коллекционный хрусталь, слуги бесшумно меняли блюда, а старший Дрейк неспешно вел беседу о партнерах и новых инвестициях медицинского крыла. Софи сидела напротив меня, оживленная, веселая, полностью погруженная в атмосферу семейного триумфа. Она щебетала, подкладывала мне салат и вела себя так, словно между нами никогда не было той страшной пропасти.
Но настоящая буря разворачивалась не в словах. Она вибрировала в самом воздухе, который с каждой минутой становился всё более тяжелым, наэлектризованным и густым.
Даниэль сидел во главе стола, чуть наискосок от меня. За весь вечер он не произнес в мой адрес ни единого слова, полностью сосредоточившись на разговоре с отцом. Но я кожей, каждым нервным окончанием чувствовала его пугающее, магнетическое присутствие. Наша химия, которую мы так отчаянно пытались задушить контрактами и изоляцией, сейчас буквально разрывала эту стерильную столовую на части.
Каждый раз, когда я поднимала бокал с водой, я ловила на себе его взгляд. Это не были случайные переглядывания. Его обсидиановые глаза — темные, глубокие, затягивающие в пучину — смотрели на меня в упор, безжалостно и тяжело. Он разглядывал мои губы, ключицы, словно заново заявлял свои права на каждый миллиметр моего тела. В его взгляде читалось дикое, подавленное напряжение.
Я отвечала ему тем же. Я не отводила глаз, бросая ему вызов, дыша в такт его рваному, сдерживаемому дыханию. Когда наши взгляды пересекались, воздух между нами словно вспыхивал невидимыми искрами. Это была чистая, концентрированная химия, порочный, опасный коктейль из затаенной обиды, благодарности и дикого, первобытного притяжения, от которого у меня кружилась голова.
— Ну что ж, вечер был просто чудесным, — миссис Дрейк изящно промокнула губы салфеткой, бросив взгляд на старинные напольные часы в углу. — Но уже одиннадцатый час. Элин, милая, тебе, наверное, пора домой, мама ведь ждет.
Я с облегчением поднялась со стула, чувствуя, что если останусь здесь еще хоть на минуту, то просто задохнусь от этого невидимого напряжения.
— Да, вы абсолютно правы. Спасибо огромное за ужин. Я вызову такси...
— Не нужно такси, — раздался со стула хлесткий, низкий баритон Даниэля. Он поднялся, застегивая пуговицу пиджака, и этот звук прозвучал в тишине столовой как выстрел. — Я отвезу её сам. Мне всё равно нужно в офис перепроверить кое-какие документы по фонду.
Внутри меня всё перевернулось и рухнуло в бездну.
— Нет! — слишком резко выдохнула я, тут же заставляя себя понизить тон под удивленными взглядами его родителей. — Нет, Даниэль, спасибо, не стоит. Правда. Мне абсолютно неловко тебя утруждать, я прекрасно доеду на такси. Машина приедет через пять минут.
Софи, сидевшая рядом, мгновенно изменилась в лице. На её бледный лоб набежала тень, а губы упрямо сжались. Ей явно не понравилось это предложение. Вся её ревность, которую она так усердно прятала наверху за маской светского снисхождения, снова зашевелилась внутри.
— Да, Дэн, зачем тебе ехать в ночь? — недовольно протянула Софи, бросив на меня быстрый, колючий взгляд. — Элин взрослая девочка, сама доберется. Или давай наш семейный водитель отвезет её, если уж на то пошло. Тебе нужно отдыхать.
Но тут в разговор вмешался старший Дрейк. Он тяжело опустил ладони на стол и посмотрел на сына, а затем на меня.
— Софи, прекрати капризы. На улице темень и дождь, а Элин — гостья в нашем доме. Оставлять девушку одну в такси в такое время неприемлемо для нашей семьи. Даниэль, отвези Элин. Это не обсуждается.
Миссис Дрейк ободряюще улыбнулась, закрывая тему. У меня снова не осталось путей к отступлению. Ловушка захлопнулась.
В салоне его авто царила оглушительная, давящая тишина. Водителя не было — Даниэль сел за руль сам. Перегородка отсутствовала, и пространство между нами казалось настолько тесным, что я слышала шорох ткани его рубашки при каждом повороте руля. От него пахло тем самым морозным, горьким парфюмом, который заставлял мои мысли путаться.
За окном проносились редкие размытые огни ночного города. Дождь барабанил по крыше, создавая глухой, интимный шум, отрезающий нас от остального мира.
Я сидела, прижавшись спиной к пассажирской двери, и гипнотизировала взглядом приборную панель, боясь повернуться в его сторону. Даниэль вел машину жестко, уверенно, его сильные пальцы крепко сжимали кожаный руль, а на скулах ходили желваки. Химия, которая в столовой была скрыта под прицелом чужих глаз, здесь, в замкнутом пространстве автомобиля, вспыхнула с новой, сокрушительной силой. Воздух буквально плавился. Мне казалось, что если я коснусь его плеча, нас обоих ударит током.
Машина миновала очередной перекресток, и я нахмурилась, вглядываясь в темные очертания улиц за стеклом. Мы должны были повернуть направо, к моему старому району, но Даниэль уверенно вывернул руль влево, перестраиваясь в крайний ряд, ведущий на скоростное шоссе.
— Даниэль, ты перепутал поворот, — тихо произнесла я, чувствуя, как внутри начинает подниматься знакомая дрожь. — Мой дом в другой стороне. Тебе нужно развернуться.
Он не ответил. Даже не повернул головы в мою сторону. Его обсидиановый взгляд был прикован к мокрой дороге, а скорость на спидометре медленно, но верно поползла вверх.
— Даниэль! — мой голос прозвучал громче, в нем прорезались панические нотки. — Ты слышишь меня? Куда ты едешь? Мой дом остался позади!
Машина влетела на пустую эстакаду, стремительно отдаляясь от центра города. Мимо пронеслись указатели, и у меня перехватило дыхание, когда я прочитала название элитного пригородного поселка.
Он вез меня в сторону своего личного дома.
— Мы не договорили, Элин, — низкий, вибрирующий от сдерживаемых эмоций голос Даниэля разрезал тишину салона. Он наконец-то мельком посмотрел на меня — и в этом коротком взгляде было столько темного, первобытного огня, что я инстинктивно вжалась в сиденье.Шины шуршали по мокрому гравию закрытой подъездной аллеи. Огромный загородный дом Даниэля, скрытый за вековыми соснами и высоким кованым забором, возник из темноты внезапно. Это было не фамильное поместье Дрейков, где мы только что ужинали, и не та стерильная квартира фонда, где я провела время в изоляции. Я ни разу не была здесь прежде.
Дом дышал дорогой, уединенной суровостью: панорамное темное стекло, грубый серый камень и резкие, хищные линии архитектуры. Никаких лишних деталей, никаких теплых огней. Настоящее логово человека, который привык скрывать свою жизнь от чужих глаз.
Даниэль заглушил мотор. Шум дождя мгновенно окутал салон, но внутри машины по-прежнему стояла оглушительная, плавящая виски тишина. Он вышел, обошел машину и рывком открыл мою дверь. На его плечи тут же упали крупные капли, но он даже не заметил их.
— Выходи, — скомандовал он. Голос был тихим, но в нем вибрировала такая глубинная, непреклонная сила, что спорить было бесполезно.
Я вышла, на ходу подхватывая полы пальто. Даниэль перехватил мое запястье — его пальцы были горячими, почти обжигающими после прохлады улицы — и поверил меня к массивной входной двери. Замок щелкнул, распознавая отпечаток его пальца, и мы шагнули внутрь.
В холле автоматически загорелся приглушенный, скрытый свет. Я остановилась, тяжело дыша, и невольно начала осматривать пространство, пока Даниэль запирал дверь и сбрасывал мокрое пальто. Дом отражал его суть до пугающего точно. Огромная гостиная с высокими потолками, минималистичная мебель из черного матового дерева, открытый камин, в котором сейчас было пусто, и ледяной блеск полированного мрамора под ногами. Здесь пахло деревом, дорогим табаком и его личным, морозным парфюмом. В этом доме не было уюта — здесь царила эстетика тотального, безупречного контроля.
— Красиво, — выдохнула я, оборачиваясь к нему. Мой голос дрожал, выдавая панику. — Посмотрела. А теперь отвези меня домой, Даниэль. Софи... если она узнает…
— Софи сейчас спокойно спит в своей комнате, — Даниэль сделал шаг ко мне, и его силуэт мгновенно перекрыл свет от ламп. Он медленно, одно за другим, начал расстегивать пуговицы своего строгого пиджака. — А у нас с тобой, Элин, закончилось время лжи.
— О чем ты? — я попятилась назад, пока моя спина не уперлась в холодную, шершавую стену из декоративного камня.
Даниэль скинул пиджак на ближайшее кресло и подошел вплотную. Между нами снова не осталось воздуха. Химия, которая весь вечер тлела в столовой его родителей под прицелом чужих взглядов, здесь, в уединении его дома, вспыхнула сокрушительным, первобытным пожаром. Мы оба тяжело дышали, глядя друг другу прямо в глаза.
— Ты думаешь, я не слышал, что она тебе говорила там, наверху? — его голос упал до опасного, вибрирующего шепота. Он поднял руку и оперся ладонью о стену прямо над моим плечом, нависая надо мной всем своим крупным, тренированным телом. —«Человек не моего уровня». Она повторяла то, во что я сам заставил её поверить. Я выстроил эту чертову стену из твоего унижения, чтобы спасти её. Но видеть, как ты глотаешь эту грязь и молчишь... смотреть на тебя за этим столом и притворяться, что ты для меня пустота…
Его обсидиановые глаза потемнели настолько, что зрачки полностью слились с радужкой. В них больше не было льда. Там бушевало то самое жгучее, безумное пламя, которое он сдерживал целый месяц.
— Я чуть не разнес эту столовую на куски, Элин, — прорычал он, и его пальцы судорожно сжались, касаясь моих волос. — Всё кончено. Операция прошла. Её жизнь в безопасности, и она никогда не узнает правду, раз ты так хочешь. Но я больше не могу. Слышишь меня? Я больше не буду сдерживать себя по отношению к тебе. Мой лимит контроля исчерпан до последней капли.
Мое сердце сделало сумасшедший удар и, казалось, просто перестало биться. Восхищение его силой, страх перед его одержимостью и дикое, ответное притяжение, которое я подавляла в себе с самой первой ночи, разом вырвались наружу, снося все мои защитные барьеры. Я больше не хотела быть сильной. Не хотела быть гордой.
— Даниэль... — выдохнула я, и это прозвучало как капитуляция.
Он не стал больше ждать. Он перехватил мое лицо ладонями, жестко вплетая пальцы в мои волосы, и впился в мои губы поцелуем.
Это было не просто прикосновение — это было объявление войны, долгожданный взрыв механизма, который мы так долго держали в руках. Его губы были горячими, требовательными, голодными. Он целовал меня так, словно пытался забрать себе мою душу, выжечь во мне любые воспоминания о Райане, об унижениях Софи, о нашей лжи. Я застонала прямо ему в губы, теряя остатки разума, и мои руки сами взлетели вверх, цепляясь за его плечи, впиваясь ногтями в плотную ткань его рубашки.
Я отвечала ему с той же яростью. Весь тот месяц изоляции, вся боль и скрытое, подавленное восхищение его масштабом выплеснулись в этот поцелуй. Я буквально плавилась в его руках, вдыхая его горький, морозный аромат, чувствуя, как его сильное тело прижимает меня к стене с такой силой, что из легких выбивало воздух.
Даниэль глухо зарычал, отрываясь от моих губ всего на долю секунды, чтобы покрыть быстрыми, обжигающими поцелуями мою челюсть, шею, задерживаясь у самой ключицы. Мое пальто полетело на пол. Его пальцы, дрожащие от колоссального напряжения, скользнули под шелк моего свитера, обжигая обнаженную кожу спины. От этого прикосновения по моему телу прошла судорожная, сладкая дрожь.
Ткань одежды казалась лишней, удушающей преградой. Даниэль не просто раздевал меня — он забирал себе каждый дюйм моей кожи, шумно, прерывисто дыша мне в губы. Его ладони, широкие и горячие от хлынувшего в кровь адреналина, скользили под шелк моего синего свитера, сминая ткань и поднимаясь выше по ребрам. Его пальцы, огрубевшие на стыках, жестко впились в мои лопатки, заставляя меня прогнуться в спине и сильнее прижаться к его сокрушительно твердой груди.
— Даниэль... — выдохнула я, теряя опору под ногами, когда его губы оторвались от моих и проложили влажную, обжигающую дорожку вниз, к подбородку, а затем к ямке на шее.
Он глухо, утробно зарычал. Одним резким, не терпящим возражений движением он перехватил подол моего свитера и потянул его вверх, через мою голову. Я инстинктивно вскинула руки, помогая ему освободить меня от ткани. Свитер полетел куда-то в темноту холла, с тихим шорохом приземлившись на полированный мрамор. Холодный воздух просторной гостиной лильнул к моему обнаженному телу, но я тут же перестала его чувствовать, потому что Даниэль снова вжался в меня. Его ладони легли на мои открытые плечи, пальцы до боли сжали кожу, фиксируя меня на месте, пока его взгляд — темный, лихорадочный, полностью лишенный светского лоска — пожирал меня сверху вниз.
Я не осталась послушной куклой. Внутри меня горел точно такой же яростный, неконтролируемый пожар. Мои пальцы, подрагивая от нетерпения, вцепились в воротник его темной домашней рубашки. Тонкая ткань поддалась с коротким, трескучим звуком, когда я рванула её на себя, лишая Даниэля первых пуговиц. Я хотела чувствовать его. Хотела стереть эту чертову маску безупречности, которую он носил перед всем миром. Мои ладони скользнули под распахнувшиеся полы его рубашки, ложась на его горячую, рельефную грудь. Кожа под моими пальцами была сухой и гладкой, мышцы мгновенно перекатились и напряглись от моего прикосновения, а его сердце под моей ладонью колотилось как сумасшедший, загнанный ритм.
Даниэль дернул плечами, сбрасывая разорванную рубашку на пол, и остался абсолютно обнаженным по пояс. В полумраке холла его фигура казалась высеченной из темного камня — широкие плечи, четкие линии пресса и длинный, едва заметный шрам на левом боку, который двигался в такт его тяжелому, рваному дыханию.
Он не дал мне времени на разглядывание. Его руки скользнули ниже, к поясу моих брюк. Его пальцы действовали быстро, почти грубо от переполнявшего его голода. Щелчок металлической пуговицы, резкий звук расстегивающейся молнии — и плотная ткань скользнула вниз по моим бедрам, обнажая ноги. Я переступила через упавшую одежду, оставаясь перед ним в одном тонком кружевном белье.
Даниэль шумно втянул воздух сквозь сжатые зубы. Он опустился на одно колено передо мной, и его ладони медленно, собственнически обхватили мои икры, поднимаясь выше, к коленям. Его пальцы задержались на моем старом шраме — той самой ране пятилетней давности, с которой всё началось. Он прижался к нему губами, обжигая кожу горячим дыханием, а затем его руки скользнули к моим бедрам, притягивая меня к своему лицу. От этой близости, от контраста его горячих губ и прохладного воздуха у меня подкосились ноги, и я едва не упала, ухватившись пальцами за его жесткие, короткие волосы.
Он резко поднялся, подхватывая меня под ягодицы. Я инстинктивно подпрыгнула, обвивая его мощную талию ногами, и в ту же секунду его губы снова обрушились на мои. Это был поцелуй на разрыв, глубокий, влажный, пахнущий грозой и его горьким кофе. Даниэль нес меня вверх по массивной дубовой лестнице, его шаги были тяжелыми, уверенными, а его бедра при каждом движении жестко вжимались в мой пах сквозь тонкую ткань его брюк, заставляя меня стонать прямо ему в рот.
Его спальня встретила нас огромным панорамным окном, за которым стеной шел ливень, и широкой кроватью в центре. Даниэль опустил меня на темно-серое шелковое покрывало, мгновенно нависая сверху, блокируя любые пути к отступлению. Наш контакт не прерывался ни на секунду.
Пока я судорожно тянула вниз молнию на его брюках, помогая ему полностью освободиться от остатков одежды, Даниэль избавлял меня от белья. Тонкие кружевные лямки скользнули по моим плечам, обнажая грудь. Его ладони, большие и влажные от пота, тут же накрыли мои округлости, пальцы сжали их с тяжелой, требующей подчинения силой. Он наклонился ниже, и его язык коснулся моего соска, дразня, очерчивая круги, а затем он полностью втянул его в свой горячий рот, заставляя меня выгнуться навстречу и громко, не сдерживаясь, вскрикнуть в пустой спальне.
Когда между нами не осталось ни единого лоскута ткани, мир сузился до размеров этой кровати. Даниэль развел мои колени в стороны, устраиваясь между моих бедер. Его обнаженное, тяжелое тело давило на меня сверху, и я кожей чувствовала каждый рельеф его мышц, его лихорадочный пульс и то невыносимое, стальное напряжение в его паху, которое требовало немедленного финала.
Он замер на секунду, упираясь ладонями по обе стороны от моей головы. Его обсидиановые глаза блестели в полумраке, вглядываясь в мое лицо с какой-то дикой, обнаженной манией. Он изучал мои расширенные зрачки, мои покусанные, влажные губы, мое рваное дыхание.
Его пальцы жестко переплелись с моими, вжимая мои руки в матрас.
— Смотри на меня, Элин. Смотри. Теперь ты полностью моя. До последнего вздоха.
Одним плавным, но сокрушительно мощным толчком он вошел в меня на всю глубину.
Из моей груди вырвался громкий, рваный стон. Внутри всё мгновенно заполнилось его обжигающим, невыносимым теплом. Это было настолько остро, настолько откровенно, что на глаза навернулись слезы. Я крепче сжала его ладони, впиваясь ногтями в тыльную сторону его рук, пока Даниэль начинал двигаться.
Его ритм был жестким, уверенным, лишенным всякой жалости. Он не пытался быть нежным — он забирал то, что принадлежало ему по праву этой ночи. Каждое его движение, каждый глубокий толчок заставлял мое тело содрогаться, вжимаясь в шелк простыней. Мои бедра инстинктивно подстраивались под его напор, я подавалась навстречу, ловя этот безумный, первобытный темп. Спальня наполнилась звуками наших тел — влажным шлепком кожи о кожу, рваным, свистящим дыханием Даниэля над моим ухом и моими непрерывными, тихими стонами, которые срывались на хрип.
Химия между нами достигла своего пика. Я чувствовала, как капли его пота срываются с его лба и падают на мою грудь, смешиваясь с моими собственными слезами облегчения и страсти. Даниэль отпустил мои руки, его ладони скользнули под мою поясницу, приподнимая меня, заставляя входить еще глубже, до самого предела, от которого внизу живота всё стягивалось в тугой, болезненно-сладкий узел.
Я закинула ноги ему на поясницу, сжимая его бедра, полностью отдаваясь его власти. Он целовал меня — быстро, хаотично, сминая мои губы, переходя к шее, оставляя на нежной коже темные, багровые отметины зубами. Я плавилась под ним, теряя ощущение реальности, растворяясь в его запахе, в его тяжести, в его непреклонной силе.
— Еще... Даниэль, пожалуйста... — умоляла я, не узнавая собственный голос, который сорвался на прерывистый шепот.
Он прибавил скорость. Его толчки стали частыми, резкими, выбивающими из меня последние крупицы контроля. Его мышцы на спине и плечах ходили ходуном под моими ладонями, когда я судорожно царапала его кожу, оставляя длинные красные полосы. Даниэль задыхался, его челюсть была сведена судорогой, лицо исказилось от предельного, пограничного напряжения. Он был на грани, точно так же, как и я.
Вспышка накрыла нас одновременно. Горячая, сокрушительная волна оргазма парализовала мое тело, заставляя внутренние мышцы судорожно, ритмично сжаться вокруг него. Я вскрикнула, запрокинув голову назад, теряясь в этом сладком, ослепляющем безумии. Даниэль издал громкий, хриплый рык, сделал последний, самый глубокий толчок и замер, содрогаясь всем телом, изливаясь внутрь меня, отдавая мне всё свое накопленное за этот проклятый месяц напряжение.
Он рухнул на меня сверху, тяжело, всем своим весом, утыкаясь лицом в мои растрепанные волосы. Мы оба дышали так, словно только что вынырнули из ледяной бездны. Стук его сердца в моей груди смешивался с моим собственным, а за окном всё так же монотонно и глухо шумел ливень, отрезая наше греховное, выжженное дотла убежище от остального мира.
***
Тяжелая, сонная тишина спальни нарушалась только мерным, глухим стуком дождевых капель о панорамное стекло. Комната была погружена в густой серый полумрак предрассветного часа. Воздух всё еще казался густым, наэлектризованным, пахнущим грозой, нашей кожей и тем самым горьким, морозным парфюмом Даниэля, который теперь, казалось, въелся в меня намертво.
Даниэль лежал на спине, закинув одну руку за голову. Плотное темно-серое покрывало частично скрывало его мощный торс, но я всё равно видела резкие, рельефные линии его плеч и пресса, которые мерно вздымались при каждом глубоком вдохе. В этом полумраке его лицо казалось высеченным из камня, но в его позе больше не было той хищной, пружинной собранности. Он был расслаблен. Впервые за всё время, что я его знала.
Я сидела рядом, подтянув колени к груди и завернувшись в край тяжелого шелкового одеяла. Мои пальцы подрагивали, а внутри медленно, но верно разрастался ледяной, липкий кокон сомнения.
Что это было? Безумная вспышка страсти? Секс на одну ночь, порожденный колоссальным напряжением того ужина и глупой, высокомерной репликой Софи наверху? Сейчас, когда адреналин схлынул, оставив после себя лишь легкую ноющую боль в теле и привкус его губ, мне стало по-настоящему страшно. Я посмотрела на свои ладони и поняла самую горькую, неотвратимую вещь: я не просто уступила его напору. Я по-прежнему, до безумия, до дрожи в каждой клетке, была влюблена в Даниэля Дрейка. То детское, наивное чувство пятилетней давности не умерло — оно просто переплавилось, обросло иглами и превратилось в эту зрелую, опасную манию. И осознание того, что для него это могло быть лишь минутным сбросом контроля, буквально выворачивало меня наизнанку.
Я попыталась спрятать лицо, отвернувшись к окну, но от взгляда Даниэля невозможно было скрыть ничего. Машина контроля вернулась в действие.
Он медленно повернул голову. Его обсидиановые глаза, глубокие и проницательные, мгновенно зафиксировали мое замешательство. Он читал мои мысли по излому бровей, по тому, как судорожно я сжимала пальцами край одеяла.
— Элин, — его низкий, бархатный баритон зазвучал в тишине спали так глубоко, что у меня внутри всё вибрировало. Он приподнялся на локте, и покрывало соскользнуло ниже, обнажая его широкую грудь. — Перестань.
— Что «перестань»? — я не узнала свой голос, он прозвучал слишком тихо, почти хрипло.
— Перестань накручивать себя, — Даниэль протянул руку, и его длинные, горячие пальцы жестко, но бережно обхватили мой подбородок, вынуждая меня повернуться к нему лицом. Его взгляд буквально пригвоздил меня к месту. — Я вижу всё, что происходит в твоей голове. Ты думаешь, что это ошибка? Думаешь, что я привез тебя сюда просто для того, чтобы выбросить из головы наутро?
Я промолчала, но отвела глаза, и это было красноречивее любых слов.
Даниэль глухо вздохнул, и его ладонь переместилась на мою щеку. Его большой палец медленно очертил контур моей нижней губы, которая до сих пор горела от его поцелуев.
— Послушай меня внимательно, маленькая моя, — тихо, но с какой-то непреклонной, поразительной искренностью произнес он. — У меня всегда была тяга к тебе. Всегда. С того самого лета, когда ты разбила колено в нашем саду. Но тогда я об этом даже думать себе запрещал. Ты была младше меня. Ты была просто маленькой, наивной подружкой моей сестры, которую нужно было защищать, а не ломать под свои желания. Я консервировал это внутри себя годами.
Я затаила дыхание, боясь пошевелиться. Мог ли этот ледяной, недосягаемый бог сейчас говорить мне такие вещи?
— Но когда я встретил тебя в тот день... в день, когда тебе изменил этот ничтожный Райан, — в голосе Даниэля на секунду прорезался жесткий металл, а его пальцы на моей щеке напряглись, — всё изменилось. Я увидел перед собой взрослую, надломленную, но невероятно сильную девушку. И между нами... я почти с первого взгляда ощутил такую сумасшедшую, дикую химию, от которой у меня самого плавились мозги. Я хотел сделать тебя своей в ту же секунду. Хотел забрать тебя, спрятать здесь и никогда никуда не отпускать. Но я понимал, что не могу себе этого позволить. Над нами висел диагноз Софи... Мне приходилось дрессировать себя, надевать эту маску безразличия и бить тебя словами в лицо, чтобы никто, слышишь, никто не догадался, что я схожу по тебе ума.
Он подался вперед, и его горячее дыхание коснулось моих губ.
— А теперь я могу себе это позволить. Операция позади. И я больше не намерен играть в прятки.
Внутри меня разлилось такое мощное, ослепляющее тепло, что на глаза снова навернулись слезы. Это не был секс на одну ночь. Это была его долгожданная, выстраданная свобода.
Но реальность слишком быстро отрезвила меня. Я вспомнила Софи. Вспомнила её новый оливковый бункер, её каштановый парик и её снисходительный, ядовитый тон.
— Даниэль... но как же Софи? — я мягко убрала его руку от своего лица и качнула головой. — Ты ведь понимаешь, что произойдет? Она только что помирилась со мной. Она сидела на своей кровати и внушала мне, что ты — породистый Дрейк, который никогда не посмотрит на такую, как я. Если она узнает... Если она увидит нас вместе... Её мир рухнет. Она сочтет это двойным предательством.
Даниэль медленно сел на постели, спустив ноги на пол. Его широкая спина напряглась. Он провел ладонью по лицу, стирая остатки сна, а затем повернулся ко мне. В его обсидиановом взгляде снова появилась та самая тяжелая, взрослая решимость лидера, который готов принимать удары.
— Софи больше меня не волнует, Элин, — отрывисто и жестко произнес он. — Не в том смысле, что мне плевать на её здоровье. Я сделал для неё абсолютно всё. Я перевернул этот город, я создал фонд за один год, я нашел лучших хирургов мира и вырвал её из лап смерти. Она жива, здорова и обеспечена до конца своих дней. Мой долг перед ней как брата выполнен на тысячу процентов. Но дальше... дальше я хочу сам решать и выстраивать свою собственную жизнь. Я не готов идти на поводу у её капризов, эгоизма или того, что ей могут не понравиться наши отношения. Я не собираюсь проживать свою жизнь в угоду её инфантильным страхам.
Он подался ко мне, перехватывая мои ладони. Его пальцы сжали мои руки так сильно, словно он пытался передать мне свою непоколебимую уверенность.
— Вопрос в другом, Элин. Готова ли ты? Готова ли ты к трудностям, которые точно начнутся? К тому, что Софи до сих пор может повести себя как глупая, упрямая малолетка? Она обидится на тебя. Она устроит истерику, наговорит гадостей и, возможно, вообще перестанет с тобой общаться, когда узнает, что её «простая подруга» делит постель с её братом. Ты готова потерять её ради меня?
Его вопрос повис в тишине спальни тяжелым, звенящим маятником.
Я замолчала, уставившись на наши переплетенные пальцы. Я заглянула глубоко внутрь себя, анализируя всё то, что произошло за последние месяцы. Моя дружба с Софи... Я столько времени цеплялась за неё, жертвовала своей гордостью, терпела унижения от Даниэля, лгала, глотала слезы — и всё ради того, чтобы спасти её сердце. А что я получила взамен? Поверхностную, снисходительную милость? Оскорбления, завернутые в кашемировую обертку светского тона? Софи вычеркнула меня из жизни при первом же подозрении, улетела и весело проводила время с новыми подругами, пока я медленно сходила с ума в пустой квартире.
Я подняла голову и посмотрела прямо в суровое, напряженное лицо Даниэля. Внутри меня больше не было страха. Обида на Софи окончательно перегорела, оставив после себя лишь холодное понимание сути вещей.
— Знаешь, Даниэль... — тихо, но удивительно твердо произнесла я. — Если она обидится и уйдет — пусть. Я поняла это еще во время нашего разговора наверху. По сути, я ничего не потеряю. Наша дружба уже слишком долго стояла под огромным вопросом. Столько всего было сделано, столько лжи и грязи вылито, что я... я больше не ощущаю это как дружбу. Даже после этого единственного вечера в вашем доме, когда она так легко обняла меня и назвала «другим уровнем», я поняла: той прежней Софи больше нет. Её эгоизм никуда не делся, он просто замаскировался под пережитую болезнь. Я больше не буду цепляться за иллюзии. Если цена того, чтобы быть с тобой — её обида, то я готова эту цену заплатить.
Даниэль смотрел на меня несколько секунд, словно не верил, что эта маленькая пешка из его фонда способна на такую железную, взрослую жесткость. А затем на его губах впервые за всё время появилась настоящая, теплая и невероятно красивая улыбка.
Он резко притянул меня к себе, обнимая всем телом, утыкаясь лицом в мою шею.
— Моя, — глухо прошептал он, и его сильные руки сомкнулись на моей спине, даря мне то самое абсолютное, пугающее, но такое необходимое чувство безопасности. — Теперь точно моя. И пусть весь мир идет к черту.
***
Прошел еще один месяц. Тридцать дней, которые перевернули мою вселенную и заставили окончательно поверить в то, что чудеса иногда случаются — даже если за них приходится платить самую высокую цену.
Моя жизнь разделилась на два параллельных мира. В первом мире была Софи. Она регулярно звонила мне из своего нового оливкового бункера, её голос в трубке звучал весело, легко и беззаботно, в точности как в те времена, когда мы были подростками. Она вовсю строила планы на наше совместное возвращение в университет, щебетала о шоппинге, новых выставках и шоколадных конфетах, которые она привезла мне в подарок. В её мотивах снова сквозило то самое чистое, искреннее дружеское тепло, по которому я когда-то так отчаянно скучала. Но теперь между нами стояла невидимая стеклянная стена. Я слушала её, улыбалась, отвечала невпопад, но так и не решилась рассказать ей правду. Я знала: этот хрупкий мир держится только на её неведении. И разрушить его сейчас — означало снова взорвать весь этот фальшивый проспект безопасности, который мы с её братом так долго строили.
Потому что во втором мире — реальном, осязаемом и пугающе прекрасном — наши отношения с Даниэлем продвигались решительно и стремительно. Больше не было никаких контрактов, никаких тайных встреч на квартирах фонда и никаких ледяных масок. Железный куратор Дрейк растворился, уступив место мужчине, который забирал меня себе с той же непреклонной силой, с какой раньше управлял своей бизнес-империей.
За этот месяц он полностью вошел в мою жизнь. Самым сложным и волнительным моментом стало его знакомство с моей мамой. Я до дрожи в коленях боялась этого дня, помня, каким Даниэль может быть холодным и высокомерным. Но то, как он повел себя, заставило мое сердце окончательно капитулировать. Он приехал в нашу старую, тесную квартиру в обычных джинсах и мягком кашемировом джемпере, оставив свой смокинг и деловую броню за порогом. В его руках был огромный букет любимых маминых белых пионов и пакет с какими-то невероятными редкими лекарствами и витаминами.
Я никогда не забуду тот милый, пробирающий до слез момент, когда этот пугающий, масштабный мужчина, перед которым трепетали министры и профессора, сидел на нашей крошечной кухне на колченогом стуле. Он пил мамин брусничный чай из старой кружки со сколотым краем, внимательно слушал её тихие, еще немного путающиеся после болезни рассказы о моем детстве и улыбался — искренне, тепло, так, как никогда не улыбался на светских приемах. Даниэль мгновенно взял на себя решение всех наших бытовых проблем. За одну неделю в нашей квартире незаметно поменяли старую сантехнику, установили лучшую систему очистки воздуха и прислали профессиональную сиделку-реабилитолога, которая помогала маме делать ежедневную гимнастику. Он делал это без бахвальства, спокойно и буднично, просто фиксируя пространство вокруг меня как свою личную зону ответственности.
К концу месяца вопрос о нашем переезде в его загородный дом встал ребром. Даниэль был в этом полностью уверен и абсолютно готов. В его спальне уже выделили половину огромного гардероба под мои вещи, а дизайнеры вовсю переделывали одну из гостевых комнат под мою личную учебную студию. Он хотел видеть меня рядом каждый день, просыпаться и засыпать, чувствуя мой запах на своих простынях. Но я пока не спешила. Мне было безумно, до паники страшно. Этот шаг казался точкой невозврата, выходом из тени, после которого моя прежняя, простая жизнь будет окончательно стерта. Хотя внутри себя, засыпая в его горячих объятиях, я прекрасно понимала: я люблю этого человека до безумия, до боли в груди, и больше вообще не представляю ни единого дня своей жизни без его тяжелого, надежного и собственнического контроля.
Субботний вечер встретил нас сухим, прохладным воздухом. Черный автомобиль Даниэля плавно катил по шоссе в сторону фамильного особняка Дрейков. Сегодня был день, который мы оба выбрали, чтобы сорвать последние покровы секретности. Даниэль твердо решил поставить семью в известность о том, что мы вместе.
Я сидела на пассажирском сиденье, судорожно вцепившись пальцами в подол своего темно-изумрудного шелкового платья. Сердце колотилось в горле, а ладони были ледяными от подступающей паники.
Даниэль заметил мою дрожь. Не снимая правой руки с руля, он протянул левую, накрывая мои пальцы своей широкой, обжигающе горячей ладонью. Его сильные пальцы крепко переплелись с моими, заставляя меня сделать глубокий вдох.
— Успокойся, маленькая моя, — тихо, но с железной уверенностью произнес он, мельком посмотрев на меня своими обсидиановыми глазами. — Всё будет хорошо. Я рядом. Никто в этом доме не посмеет сказать тебе ни единого дурного слова.
— Даниэль... Софи будет в ярости, — прошептала я, глядя на то, как впереди за деревьями уже показываются кованые ворота поместья. — Она только что поверила, что всё вернулось на круги своя. Она ведь думает, что между нами ничего нет.
— Это её проблемы, Элин. Мы больше не играем в прятки ради её эгоизма. Пора расставить точки.
Машина затормозила у парадного крыльца. Даниэль вышел, обошел капот и открыл мою дверь, помогая мне подняться по ступеням. Его рука жестко, собственнически легла на мою талию, и это прикосновение стало моим единственным щитом.
Особняк встретил нас мягким светом и ароматом запеченной утки. Ужин уже был накрыт в той самой просторной столовой с мраморным столом. Родители Даниэля и Софи уже сидели на своих местах, негромко переговариваясь. Софи была в красивом светлом платье, её каштановый парик был уложен в безупречные локоны, а на лице играла безмятежная, радостная улыбка.
— А вот и они! — миссис Дрейк изящно поднялась навстречу, искренне улыбаясь. — Элин, дорогая, как мы рады! Присаживайся скорее, Дэн, дорогой, папа как раз открыл то самое вино...
Софи весело помахала мне рукой:
— Элин, садись со мной рядом! Я тут такое узнала про наш новый семестр...
Но Даниэль не двинулся с места. Он не отпустил мою талию, а наоборот — прижал меня к своему боку еще крепче, заставляя остановиться прямо у входа в столовую. Атмосфера в комнате мгновенно изменилась. Моя паника достигла пика, когда я почувствовала, как под моей ладонью напряглось каждое волокно его тела.
— Мама, отец, Софи, — низкий, ровный и невероятно глубокий баритон Даниэля разрезал тишину столовой, заставив всех присутствующих замереть. Старший Дрейк медленно опустил бокал на скатерть, внимательно всматриваясь в лицо сына. — Перед тем как мы сядем за стол, я хочу сделать официальное заявление. Чтобы в этом доме больше не было места двусмысленности, фальшивым подозрениям и ярлыкам.
Даниэль повернул голову и посмотрел на меня сверху вниз — и в этом взгляде было столько настоящей, оголенной любви и гордости, что у меня перехватило дыхание.
— Мы с Элин вместе. Мы любим друг друга. И со следующей недели она переезжает в мой загородный дом. Я хочу, чтобы вы приняли это как факт, который больше не подлежит обсуждению.
В столовой воцарилась оглушительная, мертвая тишина. Словно разом выкачали весь воздух.
Первой отреагировала Софи. На её бледном лице мгновенно проступили пунцовые, пятна гнева. Её глаза расширились, наполнившись дикой, яростной и уязвленной ревностью малолетки, которую только что жестоко обманули. Напряжение на её виске, скрытое под прядями парика, стало почти физически осязаемым. Она резко, со скрежетом отодвинула стул и вскочила на ноги, тяжело дыша. Её идеальный мир, её иллюзия тотального контроля над братом и преданности подруги рухнули в одну секунду.
— Что?! — закричала она, и этот звук заставил меня внутренне сжаться. Её голос сорвался на хриплый, звенящий ультразвук. — Ты... ты врешь! Вы оба мне врете! Ты, Элин, сидела передо мной в моей комнате всего месяц назад и признавала, что между вами ничего нет! Называла меня лучшей подругой! Глотала мои извинения! Как ты могла?! Ты обычная, расчетливая, грязная дрянь! Ты втерлась в доверие к моей семье, использовала деньги фонда, чтобы спасти свою мамашу, а теперь решила прибрать к рукам моего брата?!
Каждое её слово летело в меня ядовитой стрелой. Софи брызгала слюной, её лицо исказилось от дикой, инфантильной ярости. Она вела себя именно так, как предсказывал Даниэль — как эгоистичная, избалованная девочка, которая не желала делить свою игрушку ни с кем.
— Софи, немедленно замолчи и сядь на место! — раздался со стула тяжелый, громовой голос старшего Дрейка.
Он поднялся, и его обсидиановый взгляд — точно такой же, как у сына — жестко пригвоздил дочь к месту. На лице отца не было злости. Наоборот, на его губах блуждала едва заметная, мудрая и одобряющая улыбка. Старший Дрейк слишком хорошо знал своего сына и давно видел ту сумасшедшую химию, которую Даниэль пытался скрыть.
— Отец! Да как ты можешь?! — Софи повернулась к нему, из её глаз брызнули слезы обиды. — Она ведь …Она обманула нас всех!
— Хватит, Софи! Ты ведешь себя недостойно нашей фамилии, — миссис Дрейк тоже поднялась. Её лицо было мягким и спокойным. Она подошла к нам с Даниэлем, полностью игнорируя истерику дочери, и ласково взяла меня за свободную руку. — Даниэль, Элин... Боже, я так рада за вас. Я ведь не слепая, Дэн. Я видела, как ты смотрел на неё на том благотворительном вечере. Видела, как ты зачищал пространство вокруг неё. Элин, девочка моя, добро пожаловать в нашу семью. Ты сильная, настоящая, и ты — лучшее, что могло случиться с моим сыном.
Старший Дрейк ободряюще кивнул сыну, протягивая руку для крепкого мужского рукопожатия:
— Отличный выбор, Даниэль. Мужчина должен сам решать, с кем строить свою жизнь. Я горжусь тобой.
Софи смотрела на родителей, на их радостные лица, на то, как её мать обнимает меня, и её лицо окончательно перекосило от бессильной злости.
— Вы все сошли с ума! — выплюнула она, захлебываясь собственными слезами. — Я ненавижу тебя, Элин! Слышишь? Ненавижу! Ты больше не существуешь для меня!
Она резко развернулась, опрокинув бокал с вином, который с глухим стуком покатился по скатерти, оставляя кроваво-красный след, и стремительно выбежала из столовой. Через секунду со второго этажа донесся оглушительный, яростный грохот захлопнувшейся двери её комнаты.
Внутри меня всё дрожало, но удушливой обиды больше не было. На её месте стояло то самое холодное, трезвое понимание, о котором я говорила Даниэлю в его спальне. Её истерика только подтвердила мою правоту: Софи никогда не любила меня как равную. Ей нужен был послушный, нищий питомец, который бы заглядывал ей в рот и зависел от её милости. И потеря этой «дружбы» больше не казалась мне трагедией.
Даниэль повернулся ко мне. В его глазах не было ни капли сожаления о поведении сестры — только безграничное, торжествующее уважение к моей стойкости. Он нежно поцеловал меня в висок, шепча на ухо:
— Ты справилась. Моя гордость.
Ужин прошел удивительно тепло, несмотря на шторм наверху. Родители Даниэля расспрашивали меня о маме, о моих планах на учебу.
Около полуночи Даниэль увез меня к себе.
Дождь кончился, и над его загородным домом раскинулось чистое, глубокое ночной небо, усыпанное холодными звездами. Мы вошли в его просторную гостиную. Приглушенный свет автоматически озарил полированный мрамор и строгие линии мебели.
Я устало опустилась на широкий диван, сбрасывая туфли, и откинула голову на спинку, чувствуя, как колоссальное напряжение этого дня наконец-то покидает мое тело. Мы сделали это. Мы вышли из тени.
Даниэль подошел к камину. На этот раз он не стал включать скрытый свет, оставив комнату в интимном полумраке. Он опустился на одно колено прямо передо мной, и этот жест — повторение его позы из нашей бурной ночи — заставил мое сердце сладко сжаться.
Он взял мои ладони в свои. Его пальцы были горячими, а в обсидиановом взгляде, устремленном на меня снизу вверх, было столько глубины, обожания и непреклонной, взрослой нежности, что у меня перехватило дыхание.
— Этот месяц без тебя каждую ночь был для меня пыткой, Элин, — тихо произнес он, и его голос вибрировал от сдерживаемых чувств. Он залез в карман брюк и извлек оттуда крошечную бархатную коробочку, открывая её с негромким щелчком.
Внутри, при свете луны, пробивающемся сквозь панорамное окно, вспыхнул колоссальный, чистейший бриллиант в обрамлении мелких изумрудов — цвета моих глаз, когда я злюсь или люблю.
— Ты больше не вернешься в ту квартиру, маленькая моя, — Даниэль бережно достал кольцо, и его пальцы коснулись моей кожи, заставляя меня затаить дыхание. — Ты — моя жизнь. Мой стержень. Моя единственная слабость и моя самая главная победа. Элин... стань моей женой. Официально. Перед всем миром. Чтобы ни одна душа больше не смела сомневаться в твоем статусе.
Я смотрела на сияющий камень, на его безупречное, сильное лицо, на его широкие плечи, которые стали моей единственной стеной от всех штормов этого мира, и слезы — чистые, горячие слезы абсолютного, сумасшедшего счастья — хлынули из моих глаз.
Все сомнения, весь этот ад, через который мы прошли, шантаж, паника и ложь — всё это стоило этой секунды. Он переплавил меня, выжег во мне слабость и подарил мне свободу быть рядом с ним.
— Да, Даниэль, — выдохнула я, бросаясь к нему на шею, обвивая его плечи руками, утыкаясь носом в изгиб его шеи, вдыхая его морозный, горький аромат. — Да. Тысячу раз да.
Он глухо зарычал от восторга, подхватывая меня на руки, сжимая в своих стальных объятиях так сильно, словно собирался врастить меня в свое тело. Кольцо скользнуло на мой безымянный палец, ставя финальную, нерушимую печать на нашей общей тайне. Софи могла ненавидеть нас за закрытыми дверями своей комнаты, мир мог строить любые сплетни, но лежа в его руках в эту предрассветную тишину, я точно знала: наша идеальная ложь закончилась. Наступило время нашей идеальной правды.
Конец