Глава 34
МЕЧ
— Зачем ты сказал ей это? — спрашивает Лара. Кейдия и Морроу удалились, явно не желая быть свидетелями того, как Лара отчитывает меня, словно разъяренная гусыня.
Огонь потрескивает в закопченном каменном очаге, я расхаживаю перед ним.
Лара — единственная, кто знает правду.
— Я не умею лгать, как вы. Я не умею лгать, как она. Меня от этого тошнит.
— Она думает, ты хочешь ее смерти, абсолютный идиот.
— Мы с тобой знаем, что не это означает проклятие.
Кири кашляет в соседней комнате, влажный надрывный звук, от которого у меня скрежещут зубы.
— Она этого не знает! — взрывается Лара, такая злая, что ее каштановые волосы развеваются вокруг, радужки светятся фиолетовым. — Они не знают, кто ты или что должно случиться. Ты правда хочешь, чтобы она тебя ненавидела? — Она вскидывает подбородок, изучая меня так, как немногие смертные осмеливались и оставались в живых, чтобы об этом рассказать. — В этом все дело, да? Так будет легче, если она будет тебя ненавидеть?
Мое горло сжимается. Я киваю, затем качаю головой, поворачиваясь к огню и отворачиваясь от осуждения Лары.
— Не думаю, что есть способ сделать это легче, — наконец отвечаю я.
Маленькая человеческая рука Лары сжимает мой локоть, затем опускается.
— Я думаю, тебе стоит поступать так, как кажется правильным с ней, Хр… Меч.
Я вздрагиваю от ее ошибки.
— Я думаю, просто потому что… кто ты есть на самом деле, не стоит предполагать, что ты можешь быть рациональным в этом. Нет ничего рационального в… наших чувствах.
Любовь. Она не произносит это слово, но оно все равно проносится в моей голове.
— Не должен. — Я хочу выкрикнуть эти слова, но они вырываются злым рыком. — Я не должен испытывать к ней ничего, кроме презрения.
— Она не такая, какой ты ожидал ее увидеть, да? — Голос Лары полон боли и сострадания, так что его больно слышать.
— Ты знала? — агрессивно спрашиваю я, поворачиваясь к ней лицом.
Слеза скользит по ее щеке, она качает головой.
— Она никогда мне не говорила. Я гадала, почему она продолжает воровать, но… я думала, она как сорока, или это какая-то… внутренняя потребность красть и копить. Я не знала, что она использовала это, чтобы помогать кому-то, кроме себя.
Ее лицо искажается, стыд ясно читается в выражении.
Когда она снова встречается со мной взглядом, однако, в нем есть сила.
— Вы двое измените этот мир к лучшему, и будет легче, если она не будет ненавидеть тебя, когда вы это сделаете. Возможно, она даже найдет в своем тайном сердце силы простить тебя, если ты сможешь быть честен с собой насчет нее.
С этими словами Лара покидает гостиную, оставляя меня наедине с моими жалкими мыслями и темной виной, с которой я жил целую вечность.