Глава 32

Вина и секрет

Эвелин Д’Анджело

Серебряный свет портала рассеивается, и Хонсу опускает меня на землю, помогая встать на ноги. Воздух здесь холодный и чистый, совсем не похожий на удушливую жару Дуата.

Глаза постепенно привыкают к увиденному, и я замечаю храм, целиком высеченный из белого камня, который парит над морем звёзд. Пол сияет, словно омытый лунным светом песок, а над нашими головами нет неба — лишь бесконечная, безмолвная пустота космоса.

— Здесь ты в безопасности, — раздаётся твёрдый голос. — Не нужно беспокоиться. Ра не посмеет войти в мои владения. Я гарантирую, что ты под защитой.

Прежде чем я успеваю это осознать, слёзы уже обжигают глаза. Я закрываю лицо руками, разрыдавшись от невыносимой боли.

— Это моя вина… — мой голос срывается.

— Нет, милое дитя, не волнуйся…

— Ты хоть представляешь, что я только что натворила? — сквозь слёзы говорю я, убирая руки от лица. — Это моя вина. Ра нашёл меня из-за меня… Потому что я не смогла сдержаться, Хонсу! Я вернулась в библиотеку, вернулась, чтобы прочитать те запретные папирусы…

— Эвелин… — пытается перебить он, но я вскидываю руку, требуя, чтобы он меня выслушал.

— Нет, послушай меня! — мои пальцы дрожат, когда я вновь подношу их к лицу, пытаясь сдержать слёзы. — Я хотела понять… я просто хотела понять, что произошло. Когда я начала читать про смертную, которую убил Ра… которую он отравил, чтобы другие боги ничего не узнали… А потом убил родителей Мортеуса, потому что они раскрыли правду и могли его предать… Я не смогла остановиться.

Хонсу растерянно моргает и вскидывает брови, глядя на меня в полном недоумении.

— О чём ты говоришь? — шепчет он.

— Папирусы… Я нашла ещё один, в котором было продолжение этой истории… — теперь мой голос звучит как едва различимый шёпот, обрушиваясь на грудь тяжёлым грузом. — Родители Мортеуса и его брата… Они узнали про смертную Ра, они видели её. Ра отравил её, а родители Мортеуса это увидели. И хотя они поклялись, что никогда никому не расскажут, он всё равно убил их. Из страха.

Страх, что из-за меня с Мортеусом случится что-то ужасное, полностью поглощает меня. Я горько плачу, и слёзы катятся по щекам, пока я смотрю на Хонсу.

— Смерть его родителей… э-это вызвало дисбаланс, — продолжаю я сквозь рыдания. — Они двое были теми весами, которые удерживали в стабильности силу своих сыновей. А их сила… Хонсу, их сила — это сам Дуат, текущий по их венам. Она могущественнее силы любого другого бога. Если Мортеус и его брат объединятся, они уничтожат мир богов, потому что их родителей больше нет, чтобы уравновесить эту мощь, и даже Ра не сможет справиться с ними обоими…

Хонсу молчит. Он пристально разглядывает меня, словно обдумывая каждое слово. Я закрываю лицо руками, чувствуя всю тяжесть своего признания и того зла, к которому привела моя любознательность.

— Видишь? — мой голос срывается. — Это моя вина. Я не смогла вовремя остановиться. Моё проклятое человеческое любопытство… Я навлекла на нас войну.

Холодные, сильные ладони Хонсу накрывают мои руки и мягко убирают их от лица. Он крепко держит их, заставляя меня посмотреть на него.

— Нет, милое дитя, — его голос звучит со странным спокойствием, которое даже немного раздражает, особенно сейчас, когда я полностью разбита. — Ты не навлекла войну. Напротив, твоё человеческое любопытство только что спасло твоё будущее и будущее твоего ребёнка.

— Что?! — я растерянно моргаю, сдерживая всхлип. — О чём ты говоришь?

Хонсу улыбается, его глаза лихорадочно блестят. Он поворачивается в сторону огромного балкона и цокает языком.

— Я говорю о том… — он снова переводит на меня взгляд, и его глаза сияют серебром в лунном свете, — что теперь я знаю, как остановить Ра.

Я застываю в недоумении, глядя, как его улыбка становится шире, а сам он выглядит почти счастливым. Затем он протягивает руку и нежно касается моей щеки.

— А теперь давай утрём эти слёзы. Мы же не хотим, чтобы Мортеус увидел твои заплаканные глаза, когда придёт сюда за тобой, и оторвал мне голову, верно? — он приобнимает меня за плечо, увлекая за собой, чтобы мы пошли вместе. — Доверься своему другу Хонсу. Всё закончится хорошо.