Очередь пассажиров продвигалась вперёд; у нас не было времени, чтобы придумать достойный план. Перл побледнел, лихорадочно посматривая по сторонам в поиске другого пути.
— Меня пустят на борт без паспорта и посадочного билета? — тихо прошептала я.
— Не уверен, шиа, — пробормотал Перл с широко раскрытыми глазами.
— Ход для ВИП-гостей открыт, но туда я не могу пойти, так как придется говорить в какой каюте я проживаю. Какие еще варианты? — раздумывала я.
— Что случилось? — прошептала Шиэла, явно не понимая мою проблему.
— У меня нет ни паспорта, ни билета, — сказала я, чувствуя, как во мне стремительно нарастала паника, а мы уже почти что подошли к охранникам. Ещё несколько секунд и они обратят на нас внимание. Почему я не подумала о том, как вернуться на корабль раньше?! — У вас есть какие-нибудь магические заклинания на этот случай?
— Я не смогу усыпить так много пассажиров и охранников, — Шиэла покачала головой. — Перл?
— Применим самое обычное человеческое средство, — прошептал Перл, практически не размыкая губ. — Обморок, шиа!
— Что? — я посмотрела на мерроу, чтобы понять, шутит он или нет. — Ты хочешь, чтобы я притворно упала в обморок? Но я никогда раньше…
— Шиа, вы раньше никогда не играли роль гадалки, а сегодня отлично справились. Падайте в обморок! — не выдержав, прошипел Перл. — Быстрее, шиа, они смотрят на нас.
Что еще мне предстоит сделать, чтобы доказать свою невиновность? Я театрально поднесла руку ко лбу, крутанулась на носках и завалилась на спину, при этом больно стукнулась о землю, но всё же умудрилась закрыть глаза и не заверещать от боли.
— Солнечный удар, шиа, не привычна к жаркой погоде, — говорил Перл охранникам. — Я её личный помощник, а шиа ВИП-гостья на «Сердце ветра». Нам надо немедленно доставить её обратно в каюту.
— Мне нужно проверить её паспорт или посадочный билет, — сказал вежливый, но настойчивый мужской голос.
— Я отнесу шию в каюту и принесу их через минуту, — пообещал Перл.
— Не положено…
— Что там капитан говорил о ВИП-гостях? — довольно резко перебил мерроу.
— Мы даём им всё, что они просят, и всё, что им нужно, — тот же голос вздохнул.
Я точно могла сказать, что охраннику не нравилось происходящее, но он всё равно собирался позволить Перлу отнести меня в каюту. Ну… Хм… Если, конечно, Перл сможет поднять меня. Об этом мы не подумали. Может Шиэлы схватит меня за ноги, а русал за руки…
Каково же было моё удивление, когда сильные руки подняли меня, словно я была пушинкой, и понесли по трапу. Солнечный свет, падавший на мои веки, внезапно исчез и поняла, что мы уже на корабле. Звук изменился, словно замкнутое пространство отражало гулкий металлический шум шагов. Вокруг нас раздавались голоса других пассажиров, и мне пришлось продолжать притворяться, пока Перл не подаст знак очнуться.
— Вы можете открыть глаза, шиа, — прошептал Перл мне на ухо минут через пять.
Я открыла глаза, осмотрела белые стены комнаты и спросила:
— Где мы находимся?
— В женском туалете, — сказала Шиэла, топтавшаяся рядом с Перлом.
— Спасибо вам! Давайте вернёмся в каюту, где мы сможем расслабиться и подумать о нашем следующем шаге.
— Работа под прикрытием так увлекательна, — хихикнула Шиэла, выпархивая за дверь. Она совсем не устала и была так же жизнерадостна, как и всегда.
— Да, захватывающе, — сказал Перл, ставя мою тушку на пол, даже не запыхавшись. Было ясно, что он думал, что слово “захватывающе” — не совсем подходит для обозначения наших приключений.
Выскользнув из туалета, мы пошли самыми дальними коридорами к моей каюте. Когда мы вошли в коридор, прямо ведущий к моей каюте, то не заметили охранника. Сердце упало в пятки, когда поняла, что охранник зашёл в каюту и обнаружил, что меня там нет.
Несмотря на это, мы всё равно вошли через дверь каюты Перла. Мерроу хранил молчание, но взгляд, который он бросил на меня, выдавал его страхи.
— Что нам делать? — наконец-то спросил он, прикрывая дверь каюты.
— Я думаю, время для занятий фитнесом. Так что вперёд! — оптимистично сказала Шиэла. — Мы всегда можем сказать, что ушли заниматься.
— Но тогда нам придется раскрыть второй выход, — возразила я. — Не хотелось давать им возможность окончательно запереть меня в каюте. А по поводу фитнесса, мне кажется, я сожгла тысячу калорий, просто прогуливаясь по тропической жаре. И почему никто не предупреждал, что за Завесой бывает так жарко?
— Ты права, мы можем сказать, что ты все это время сидела в каюте Перла. Солнца недостаточно, Виэра, надо тренировать мышцы, приводить их в рабочее состояние, чтобы в следующий раз бедный Перл не пыжился, неся тебя через весь лайнер, — наставительно произнесла Шиэла.
— Прости, Перл. Конечно, почему бы и нет! Давай потренируемся, пока меня не заковали в кандалы. Но сначала я хотела бы помыться, переодеться и подождать, когда остальные охранники придут за мной. Я скажу им, что вы не обратили внимания на моё отсутствие, потому что я отпустила вас рано утром на берег. Не вижу причин, по которым они не поверят…
Пока я говорила, сирена прошла к смежной двери между каютой Перла и кухней и осторожно приоткрыла ее.
— А-А-А! — закричала Шиэла, застыв на пороге кухни.
Перл и я подбежали к сирене и заглянули внутрь, пытаясь увидеть то, что так испугало её. Неужели там десятки охранников, ожидающих меня с оружием в руках?!
— Ни к чему не прикасайтесь! — сглотнув, прошептала я, посматривая на тело охранника, лежащее на кухонном полу. Было ясно, что охранник мёртв уже некоторое время — кровь из раны засохла на его коже и на воротнике белой рубашки.
— Шиэла, отомри и закрой дверь, — позвала её по имени, но сирена не отреагировала. Её глаза были прикованы к ужасному зрелищу на моей кухне. — Шиэла! — повысила голос, отчего она наконец-то посмотрела на меня и тогда я мягко сказала: — Шиэла, возвращайся к себе или в спортзал. Перл придёт к тебе позже.
— Виэра, а как же ты? — несмотря на шок, сирена думала обо мне, что было так мило.
— Перл скажет, что вернулся из порта и нашёл тело на кухне. Я скажу, что уснула, выпив сильное снотворное, и ничего не слышала. Конечно, они не поверят мне. Особенно помощник капитана, который явно имеет зуб, вернее, клык на меня, но тут уж ничего не поделаешь, — твёрдо сказала, прекрасно понимая, что план полон дыр, но это всё, что могла придумать в данный момент под влиянием стресса и обстоятельств.
Ни Шиэла, ни Перл не пошевелились.
— Быстрее, ребята, гребите плавниками, — грозно рявкнула я.
— Хорошо! — сказала Шиэла, вылетая из каюты, на миг мне даже показалось, что на ее спине появился рыбий плавник.
Я помотала головой, пытаясь прояснить зрение, хотя чего можно ожидать от магических созданий, конечно, у них есть плавники и возможно хвосты, вон у Перла и чешуя иногда поблескивает, как у золотой рыбки. О чем я думаю?! Снова покачав головой, так и не могла поверить, что всё это происходит со мной: трупы, похищение артефакта и драгоценностей, поездка за Завесу. Всё было слишком ошеломляюще и волнующе одновременно. Но во что действительно не могла поверить, так это в то, что я, Виэра Винди, справлялась со всем без истерик. Я брала на себя ответственность и совершала то, о чём два дня назад сказала бы, что никогда в жизни не смогла сделать. А сейчас я собиралась пойти в душ, пока на моей кухне лежал труп охранника.