– Пиппа, ты меня слышишь?
– Она внезапно выскочила прямо перед моей машиной.
– Пиппа, это я, Аша. Скорая уже едет.
– Она вообще не смотрела, куда идет. – Синяя «тойота» стояла рядом с лежащей Пиппой, двигатель продолжал урчать. По лобовому стеклу расползлась паутина трещин. Следы шин на асфальте говорили о том, что водитель дал по тормозам. – Клянусь.
Седовласый водитель в сером сам посерел, он стоял рядом с ними, и его серая тень падала на тело Пиппы. Пальцы впились в волосы, он тряс головой, не в силах прийти в себя от навалившегося на него кошмара.
– Я думал, она меня видит, а она знай себе идет.
Угловатый парнишка сидел на земле и поддерживал голову Пиппы.
– Так? – спросил он.
– Да, – подтвердила Аша, отчаянно пытаясь вспомнить, что ей говорили на занятиях по первой помощи несколько лет назад. – Главное, чтобы она не двигалась. Может быть, поврежден позвоночник.
Сквозь ропот собиравшейся толпы прорвался звук сирены. Аша едва не расплакалась от облегчения. Она действовала машинально. Но требовалась помощь.
– Уже едет скорая, Пиппа. Я их слышу. Держись. Все будет хорошо.
Она прижала голову к груди Пиппы. Только что было слышно слабое сердцебиение – и вдруг оно исчезло. Она смотрела на грудь Пиппы – поднимается, опускается? – но нет, движения не было.
– Не смей, Пиппа. Не смей. Даже не думай.
– С ней все будет хорошо?
Мелькнула чья-то тень.
Аша попыталась нащупать на шее Пиппы пульс, но правильно ли она его ищет? Слишком сильно нажимать нельзя, еще и место надо найти.
– Господи.
Она взяла кисть Пиппы, положила пальцы на вялые вены. Прижать. Найти нужную точку. Искать признаки жизни.
– Пиппа, прошу тебя. Оставайся со мной. Не исчезай.
Сирена звучала где-то вдалеке, громче не становилась. Ремонт дороги. Или пробка.
Аша опустилась на колени.
– Поддерживай ей голову, ладно?
Подросток кивнул.
Аша положила тыльную сторону ладони на грудь Пиппе. Другую руку – сверху.
– Не знаю, смогу ли я, – пробормотала она.
– Сможете, – сказал подросток.
Она посмотрела на растущую толпу зевак. Никто не кинулся к ней на помощь. Надо рассчитывать на себя.
Глубокий вдох.
– Я не позволю тебе умереть, Пиппа Ярдли. Не выйдет.