– Лео! Лео! Я вернулась! – закричала Лиза с порога дома.

– Птичка тоже вернулась! – гаркнул Жако, вспорхнул под потолок, огляделся и взял курс точно на кухню.

Оттуда послышался скрип открываемых шкафов. Что-то звякнуло и покатилось по полу. Вот прохвост! Лиза дёрнулась в сторону кухни, но тут из гостиной раздался голос Леонардо:

– Я здесь! Белла Лиза, ты должна это увидеть!

Он сказал «увидеть», а не «узреть»? Ну надо же! Видимо, Лео Интернет пошёл на пользу. Лиза решила первым делом выяснить, чем же занимался её гость, пока её не было. Она вошла в гостиную. Лео склонился над журнальным столиком, на котором была свалена куча каких-то сложных микросхем. Сперва Лиза подумала, что он случайно обнаружил папины инженерные сокровища. Папа так поспешно съезжал из дома после ссоры с мамой, что забыл часть своих инструментов и разных запчастей. Лиза заботливо хранила их в недрах кладовки, надёжно спрятав от маминых глаз. Но тут она заметила сиротливо прислонённый к дивану экран телевизора и обомлела от ужаса.

– О… Это невероятно! Оказывается, картинки, что я видел вчера, запускаются и приводятся в движение благодаря этим серебристым пластиночкам. Я ещё не постиг всей их тайны. Но поистине наука в ваше время достигла невероятных высот!

Глаза Лео светились от азарта.

– Ты сломал наш телевизор? – выдохнула Лиза. – Мама меня убьёт!

– Это очень благородно – умереть ради науки! – отшутился Лео, но заметив, что Лиза расстроилась по-настоящему, сменил тон: – Прошу, не печалься, белла Лиза. Я обещаю, что верну всё в должный вид.

– Интересно, как?

– О, у вас же есть потрясающая библиотека – Интернет. Кладезь ценной информации! Я поражён, сколько всего в ней хранится.

– Ты хочешь починить телевизор, пользуясь видеороликами из Интернета?

– Я думаю, я бы мог собрать не только телевизор… Кстати, белла Лиза, моя речь стала лучше? Я тренировался!

Лиза не ответила. Страшная догадка осенила её. Она выскочила из гостиной и метнулась в свою комнату, по дороге заглянув в туалет. Крышка туалетного бачка была снята, но вроде нигде ничего не текло. В коридоре она тоже не заметила ничего необычного, лишь криво висящие настенные часы. Они не шли, но вовсе не по вине Леонардо – мама просто постоянно забывала купить для них новую батарейку. В спальне Лиза сразу же подскочила к своему ноутбуку. Фух! На первый взгляд, с ним всё было в порядке. Лиза внимательно осмотрела комнату: со вчерашнего дня в ней ничего не изменилось. Тот же привычный беспорядок! Значит, у Лео хватило ума не развинтить весь её дом на детали, чтобы посмотреть, как всё устроено. Безвинно пострадал только телевизор.

– Идиота!

Лиза вздрогнула от пронзительного крика и рванула обратно в сторону кухни. Она еле-еле переводила дыхание. Как-то часто ей приходится бегать в последнее время…

Лиза никак не ожидала увидеть то, что увидела. Посреди кухни стоял Лео, а по его лицу текли слёзы. На согнутой правой руке он держал попугая.

– Птичка очень рада Лео! Лео – друг! – Попугай тёрся головой о щёку Лео, словно ласковый домашний котёнок.

– Жако, как ты здесь оказался? – спрашивал Лео. Увидев Лизу, он поспешно вытер слёзы свободной рукой и улыбнулся.

– Лео – друг! – ещё раз повторил попугай и добавил протяжно-нежно: – Идиота.

– Вы что, знакомы? – У Лизы голова шла кругом от таких невероятных совпадений.

Разве так бывает в обычной жизни? Расскажи она об этом папе или Динке, они бы не поверили. Не говоря уже о маме.

– Лиза, как он к тебе попал? – задал встречный вопрос Лео, но Лиза упрямо скрестила на груди руки.

– Нет, ты первый должен ответить! В конце концов, вы оба у меня в гостях!

– Ты права, – не стал упираться Лео. – Можно только сперва покормить Жако? Похоже, он очень голоден.

– Ага, голоден он… – презрительно фыркнула Лиза.

И всё же открыла шкафчик, в котором мама хранила крупы и хлеб. Банки были перевёрнуты, пачка с сахаром вспорота острым клювом, батон варварски изломан на части – попугай здесь уже вовсю похозяйничал.

– Обойдётся! – возмутилась Лиза и захлопнула шкафчик обратно.

– Идиота! Жадина! Птичку обижают! Помогите! – тут же заголосил на весь дом попугай.

Лиза испугалась, что встревоженные соседи сейчас вызовут полицию или службу спасения.

– Кажется, Жако перевозбуждён от нашей встречи. Ему надо отдохнуть, – предположил Лео.

Он ловко пересадил попугая на мамин антикварный стул с ажурной спинкой и подлокотниками и накинул сверху кухонное полотенце. Получилось что-то вроде клетки. Птица тут же угомонилась. Из-под полотенца раздалось тихое посвистывание.

– Он уснул, – объяснил Лео. – Привык засыпать в темноте.

Наткнувшись на вопросительный взгляд Лизы, он принялся рассказывать:

– Это попугай дяди Альберто. Так я зову синьора Буджардини, близкого друга моего отца. Помнишь, я говорил про него? Так вот, попугая привезли из Африки, в нашей местности никогда раньше таких птиц не видели. Дядя Альберто научил его говорить. Но знаешь… Мне всегда казалось, что он слишком суров с Жако. Мог по несколько дней морить его голодом или держать в тесной клетке. Поэтому я тайком подкармливал попугая и выпускал его полетать по комнате, когда гостил с отцом в доме Буджардини. Жако привязался ко мне. Мы с ним друзья.

– Это я уже поняла, – кивнула Лиза. – Но как попугай оказался в моём городе в двадцать первом веке?

– Это ещё одна загадка, – пожал плечами Лео. – Единственный возможный ответ – он так же переместился сюда с помощью капсулы времени.

– Мне кажется, я сплю. И сон мой затянулся, – вздохнула Лиза. – Ладно. Я умираю от голода. Ты сам-то обедал?

– Я был занят исследованиями, – развёл руками Лео. – Ни крошки во рту, белла Лиза.

В подтверждение этих слов в его животе громко заурчало. Лиза прыснула от смеха:

– Ясно. Хлопья будешь? Или заказать пиццу?

Лео обворожительно улыбнулся:

– Обожаю пиццу! Делисьозо[24]!

– Поделюсь, конечно! Я сама её обожаю!

И Лиза пошла заказывать по телефону своё любимое итальянское блюдо. Как частенько повторял папа: «Все проблемы лучше решать на сытый желудок».