Так как аналогов герундия в русском языке нет, его значение может передаваться существительным, инфинитивом, деепричастием, глаголом в личной форме и придаточным предложением, например:
Reading English newspapers will improve your English. – Чтение английских газет улучшит ваши знания языка.
He likes reading. – Ему нравится читать.
The boy went out without saying a word. – Мальчик вышел, не сказав ни слова.
It depends on our following his advice. – Это зависит от того, последуем ли мы его совету.
This film is worth watching. – Этот фильм стоит посмотреть.
On hearing the news she got upset. – Услышав новости, она расстроилась.