Тимбер
НА РАССВЕТЕ в дверь Черри стучат.
— Открой, — лениво говорит она, перекатываясь на меня. — Думаю, я не дойду.
После душа мы остаток ночи провели в постели в объятиях друг друга, укрощая зверя.
Я целую метку на ее плече — она превратилась в затейливую букву «T».
— Первая татуировка Черри, — говорю я, обводя кончиком пальца плавные черные линии.
— Рада, что ты это сделал. Хотя ты подарил мне мой первый… да все первое.
Сердце воспаряет при мысли о том, какая связь теперь между нами.
Когда-нибудь мы будем понимать друг друга так, что слова почти не понадобятся. Она будет читать мои эмоции так же легко, как я читаю ее.
Я встаю с кровати, и оборачиваю бедра полотенцем в ванной.
На крыльце я обнаруживаю Финнегана и Альму, а с ними бабушку Черри.
— Ну надо же. Похоже, мы опоздали, — цедит Финнеган. — Удивительно, ведь мы ждали, пока станет настолько чертовски светло, что у меня уже брови подгорают.
Какого черта он несет?
— Где Черри? — рявкает Альма, проталкиваясь мимо меня.
— Отдыхает, — говорю я с такой властностью, что среднестатистического человека это бы испугало. Но Альму так просто не запугаешь.
За ней вплотную следует бабушка Морган, окидывая меня с ног до головы оценивающим взглядом — словно все еще не решила насчет меня.
На крыльце остается Финнеган.
— Тебе нужно попросить Черри пригласить меня внутрь, умник.
Пожалуй, скажу ему правду.
— Я приглашаю тебя, — говорю я, отступая в сторону, и делая соответствующий жест.
— Ты ее пометил, — сужает глаза Финнеган. — Скажи, что нет.
Мой пустой взгляд говорит ему, что да, прошлой ночью я пометил Черри укусом. И что она признала мои права на нее как на мою пару.
— Идиоты. Оба, — говорит он, перешагивая порог.
Черри не ранена. Никто прошлой ночью не пострадал. Не понимаю, чего он так взъелся. Хотя в тоне слышится легкая ревность.
— Садись там, — Альма указывает Финнегану в сторону очага. — Рядом со мной не появляйся.
— Думаешь, я нападу на тебя прямо при Морган? — спрашивает Финнеган. — Она и глазом не моргнув обратит меня в летучую мышь-фруктовку.
— Нет, — приподнимает бровь Альма, — дело не в этом. Я просто не хочу сидеть рядом, если от восхода солнца ты вспыхнешь.
Из спальни выходит Черри, туго подпоясывая халат.
— Что вы все тут делаете? — спрашивает моя пара.
— Мы бы задали тот же вопрос, — говорит Финнеган.
— Не разговаривай с ней так, — огрызаюсь я.
— Ну понеслось, — вздыхает вампир, смахивая большими пальцами усталость с глаз.
— Альма? Я думала, ты должна была прийти вчера. Что случилось? — спрашивает Черри.
— Я приходила. И слышала вас прошлой ночью, — говорит Альма. Черри морщится. — Ты оставила дверь открытой, и, скажем так, я не стала прерывать… что бы это ни было.
— О. Привет, бабушка. Прости, что тебе пришлось узнать о моей новой, эм, ситуации вот так.
— Понимаю. Ах… пойдем-ка заварим гостям чаю, м? — старшая ведьма выпархивает на кухню, утягивая внучку с собой.
— «Ситуации»? — комментирует Финнеган, когда они уходят из зоны слышимости. — Не думаю, что это слово значит то, что она думает.
— Она не хочет пугать бабушку, — говорю я.
— Слишком поздно.
— Слушай, — говорю я, не понимая этого осуждающего тона. — Я уже говорил, что никогда не причиню ей вреда — и не причинил. Чего ты на меня взъелся?
— Прости, большую часть времени я милый и ласковый щенок?
— Хватит, дети!
Мы с Финнеганом оборачиваемся на окрик. Альма сидит на диване по-турецки, обнимая подушку — поза дзен-спокойствия, а в выражении лица — ярость.
— Вы ругаетесь как старая женатая пара, и я не хочу это слушать. Во-первых, Финнеган, перестань презрительно относиться к другу. Черри не пострадала, потому что у нее действительно сработало защитное заклинание. И, к слову, у нее явно есть к нему чувства. Я это поняла прошлой ночью, хотя она со мной эту тему не поднимала. Респект ей, но на ее лице написана подростковая влюбленность. А ты, Тимбер? Твой дружок лезет тебе в душу, потому что провел всю ночь, устраивая спектакль, чтобы сбить город с твоего следа и остановить попытки свести с тобой счеты за то, что ты сделал с Тоби Куком.
— Правда? — говорю я, поворачиваясь к Финнегану. — Какой спектакль?
Финн вздыхает и отворачивается, приподнимает штору и тут же морщится, шипя — солнечные лучи задели пальцы. Он отпрыгивает и облизывает ожог на большом пальце.
— Ничего. Я ничего не делал.
— Он обескровил кучу енотов и скунсов, — закатывает глаза Альма. — Прям кучу, мерзкий вамп. Потом разбросал их по Мейн-стрит, чтобы переключить внимание на себя и от тебя. Я шла искать Черри, и ну, вы знаете, что я услышала у ее дома. Потом я увидела, чем занят вамп, и решила, что ему нужна профессиональная помощь.
— Я ничего не делал, — фыркает Финн.
— К счастью, — вздыхает Альма, — добыча была достаточно свежей, и я смогла использовать их энергию, чтобы навести гламур и вызвать службу отлова животных. Представь их лица, когда они нашли нашего героя, Финнегана, стоящего над огромным, очень мертвым черным волком.
Черри появляется вместе с Морган, в руках у Черри поднос с чаем и закусками.
Ее умиротворяющее присутствие снимает напряжение в комнате. Все улыбаются ей и ее бабушке, испытывая благодарность за заботу.
Когда кружки розданы, Финнеган продолжает рассказ.
Я смотрю на Альму, потом на Финна, который деловито запихивает в рот печенье. И это при том, что он не любит сахар.
— Мне приятно, — говорю я ему с улыбкой.
— Я ничего по-настоящему значимого не сделал, — говорит с набитым ртом Финнеган, что нетипично для него. — Не заблуждайся. Если бы Тоби Кук и его семейка действительно решили с тобой поквитаться, ты бы сожрал их живьем.
— Дожуй сначала, милый, — говорит Морган.
— Я защищал город не меньше, чем тебя, — продолжает он, после того, как послушно делает, что велено, хороший маленький вамп. — И себя защищал. Тебя здесь сорок лет назад не было, когда весь город сорвался с катушек и пытался сжечь всех ведьм на костре в Самайн.
— Нет, — говорю я. — Но историю я изучал. Тогда было заклинание, наложившееся на религиозное безумие.
— Да, — продолжает он. — Историю ты знаешь. Но я ее пережил. И мы не дадим никому снова скатиться в ту сторону. Это были мерзкие, мерзкие времена. Этого не будет. Не при мне.
Я никогда не видел у друга этой стороны. Ни разу не видел, чтобы он проявлял хоть какие-то чувства к этому городу, который он называет домом, кишащему чудовищами.
— Трогательно, бро.
— Берчдейл — безопасное место для монстров, пока никто не провоцирует истерику у людей, — говорит Альма. Морган согласно кивает.
— Поверь. Как бы они ни «принимали», найти козла отпущения они обожают — особенно если у него шерсть, клыки или рога. А начнут охоту на оборотней — следующими пойдут вампы. Потом ведьмы. А дальше — удачи им с демонами, — добавляет Морган.
Я улыбаюсь другу и ловлю момент, когда Черри мне улыбается.
— Финн, — говорю я, толкнув локтем вампира. — Можешь делать вид, что мир тебе нужен из эгоизма. Но я всегда знал: в твоем неживом теле живет добрая душа.
Замечаю, что Альма подозрительно сосредоточенно помешивает чай.
Черри подходит ко мне и переплетает пальцы с моими. Я слегка касаюсь ее плеча носом, и она краснеет.
— Итак, бабушка. Раз вы обе кое-что смыслите в защитных заклинаниях, давайте разберемся, что именно я наколдовала в ту ночь, чтобы это не повторилось.
Бабушка Черри жует печенье и пару секунд изучает нас обоих.
— Делать нечего. Никакого случайного приворота не было — это же очевидно. Привороты слишком сложны и часто приводят к нездоровым, токсичным, абьюзивным связям. Их лучше избегать. Нет, причина, по которой вы двое так помешались друг на друге, — вы предназначенная пара. Богиня, да сколько вам можно все разжевывать.
Черри поднимает на меня взгляд.
— Она права, — говорю я. — Во всем.
— Я это почувствовала прошлой ночью, — медленно моргает моя пара. — Я чувствовала все, что чувствовал ты.
— Фу! — передергивается Альма.
Морган посмеивается.
— А защитное заклинание? — Черри побуждает бабушку продолжать.
— Сработало.
— Нет, не сработало, бабушка, — говорит Черри, переводя взгляд с бабушки на меня и обратно. — Я была в опасности той ночью на свидании.
— Не видишь? — Морган удивленно моргает и смотрит то на меня, то на нее. — Волк пришел защитить тебя от Тоби Кука. Вот тебе и ответ, гусыня.
Следует недолгая пауза.
— Мне, кажется, нужно присесть, — говорит Черри.
Инстинктивно я усаживаюсь в одно из уютных свободных кресел, с ней у меня на коленях.
— Ты засомневалась в нас, Черри?
Она мучительно раздумывает. На стене тикают часы. Морган потягивает чай. Финнеган и Альма, странное дело, вполголоса беседуют в темном безопасном уголке. Странно. Я думал, они ненавидят друг друга.
Тем временем мое сердце грохочет. Дышать тяжело.
— Я не отказываюсь от своих слов, — наконец произносит Черри. — Я хочу быть с тобой и принимаю тебя как свою пару и защитника. Но я должна иметь возможность продолжать свое ремесло.
— Разумеется, — соглашаюсь я.
Она обнимает меня за плечи одной рукой. Я забираю у нее чай и ставлю на столик.
— Эта штука с предназначенной парой — это правда «навсегда»? Прям навсегда-навсегда?
— Если ты меня примешь, — киваю я.
— Наши дети будут… ну… наполовину оборотнями или как?
Мы оба смотрим на Морган.
— Сложно сказать, — отвечает старшая. — Узнаете только, когда повзрослеют.
Черри еще на миг задумывается.
— Если это для тебя критично, я пойму. И оставлю тебя в покое, — говорю я, зная, что такое существование станет проклятьем для меня, сильнее волчьего.
— Нет, — отвечает она, встречая мой взгляд. — Это не критично. Мы теперь связаны. Что будет — то будет. Я хочу быть с тобой, и это все, что важно.
— Я хочу, чтобы ты была уверена. Тебе придется мириться с тремя днями непредсказуемого поведения каждый месяц, — напоминаю я.
Она, Альма и Морган смеются.
— Ну, — говорит Черри, — может, наши циклы совпадут, и мы оба будем неуправляемыми одновременно.
Иногда я бываю туговат на соображалку, но в итоге догоняю шутку.
— Не хотел говорить это при всех, но я люблю тебя, Черри Вудбери.
Мы разделяем мягкий поцелуй, подтверждая нашу связь навсегда.
— Я тоже люблю тебя, Тимбер Хокинс, — улыбается она. — Но не думай, что это значит: можно перестать каждую неделю покупать свечи. Ты помогаешь держать магазин на плаву.
Ее глаза искрятся, и мне не терпится, чтобы все ушли, и мы снова могли наброситься друг на друга.
— И не планировал. Я еще и кофе принесу.