Глава 1

Персонаж Цербер отсылает к двум важным собакам в моей жизни. Первая — моя настоящая собака-спасатель, Чайна. Она черный питбуль, а собака на обложке — ее копия. Я люблю включать отсылки к Чайне, когда могу, потому что я ее обожаю. Вторая собака — Кербер (греческое написание Цербера *подмигивание**подмигивание*). Это трехглавый адский пес из моей серии книг «Гранат», которая представляет собой пересказ Аида и Персефоны, в котором герои поменялись полом. Кербер также основан на характере моей Чайны, и его отношения с леди Аид имитируют мои и Чайны. Я люблю писать о собаках, и Цербер в этой серии довольно хорош, поэтому, конечно, мне пришлось сделать отсылку к двум собакам, которых я люблю больше всего. Надеюсь, вы полюбите этого щенка так же, как и я.

Я разместила эту историю в вымышленном городе Байка, что означает Сказка/Байка/Рассказ.

Глава 2

Эта сцена была первым, что пришло мне в голову, когда я впервые начала думать об этой серии. Мне понравилось, как жутко было сажать людей в мебель, которая напоминает вам о «Красавице и Чудовище». Лапы-когти. Розы. Светильник.

Глава 3

Лина Тум — отсылка к «Дюймовочке» (прим. пер.: название сказки на английском Thumbelina). Я не собираюсь использовать историю о «Дюймовочке» как преступление (но кто знает), поэтому решила добавить отссылку на нее здесь как на судмедэксперта.

Глава 4

Reale (Реале) в переводе с итальянского означает «королевский», а поскольку действие «Веллы» происходит в наши дни, вместо принца я выбрала миллионера-затворника. Поместье Реале — это небольшая отсылка к королевской семье в оригинальной «Красавице и Чудовище»... так что, я думаю, вы все можете догадаться, кем может быть Эймон Стоун

Глава 5

История о том, как Цербер сбил Бель в парке, и она нашла траву в своих штанах, основана на реальной истории. Несколько лет назад я взяла своего питбуля Чайну в парк. У меня был этот огромный мяч, который она любила, и я надела на нее 30-футовый поводок, чтобы она могла гоняться за мячом, но при этом оставаться связанной со мной. Когда мы приехали, я бросила мяч так далеко, как только могла, не задумываясь, и Чайна побежала. Только когда я оказалась лицом в траве, я поняла, что бросила мяч дальше, чем на 30 футов. Как и Бель, я стояла одну секунду и ела грязь в следующую, и худшее было то, что городской бассейн был прямо там, поэтому у меня была публика, наблюдавшая, как Чайна тащила меня по полю. Когда я вернулась домой, я обнаружила траву, застрявшую в моем нижнем белье, когда она тащила меня. Это воспоминание всегда заставляет меня смеяться, поэтому я вписала его в этот эпизод.

Kaffe (Каффе) означает кофе на датском языке (Эмили владеет «Шотом эспрессо»), а Lumen (Люмен) — это физическая единица измерения света (Бретт был найден в форме люстры). Мне нравится давать людям, вещам и местам имена со скрытым смыслом.

Глава 7

О, Эймон Стоун <3 Это, возможно, мое любимое введение в персонажа, которое я когда-либо писала. Я создала Эймона на основе гораздо более высокого и мускулистого Чарли Ханнэма. Ханнэм выглядит потрясающе в свитерах (привет, «Джентльмены»!!!) и в костюме, что придает ему вид миллионера. Он также светловолосый, что немного напоминает мне принца из «Красавицы и Чудовища». Мне также показалось, что светлые волосы помогают ему легче смешаться с толпой, как будто он может скрыть то, кем является, на виду. Ханнэм также может играть самых удивительных морально серых людей (Джакс Теллер — просто чистое совершенство!), поэтому он и стал источником вдохновения для Эймона. Я также пошла немного по-другому, сделав Эймона светловолосым. Темноволосый морально серый любовный интерес огромен (я всегда стараюсь писать темноволосых персонажей), но мне также не нравится, что светловолосые мужчины нечасто становятся крутыми морально серыми персонажами, поэтому я хотела воспользоваться этой возможностью, чтобы заставить вас полюбить этого светловолосого красавца-зверя. Я его, конечно, обожаю.

Глава 8

Независимо от того, является ли Гаррет подходящим мужчиной для Бель, я чувствовала, что Гаррету важно сказать ей, что он может справиться с отказом и что это не изменит его отношения к ней. Он Прекрасный Принц в противовес Чудовища Эймона, и я убедилась, что Бель знает, если она скажет «нет», он не рассердится и не станет относиться к ней по-другому.

Мой питбуль, Чайна, полностью черная, как Цербер, и она любит гулять по ночам. Люди часто ее не видят, поэтому они проходят мимо нас неожиданно и пугают ее. Она лает, если ее пугают, что в свою очередь пугает соседей, которые не видят ее в темноте. Обычно это заставляет меня и соседей смеяться, а затем Чайна возвращается к своей прогулке. НО... Я не думаю, что Цербер пугается так же, как Чайна.

Глава 10

Когда я готовлю ужин, я часто делаю для своей собаки Чайны его маленькую, простую версию. Это стало традицией, и она знает, какой едой я делюсь (не пытайтесь приготовить яйца у меня дома, не сделав ей, лол), поэтому я добавила в эту сцену Гаррета, кормящего цыпленком Цербера. Моя собака тоже издает звуки, похожие на звуки маленькой свиньи, когда ест. Это мое любимое, и, думаю, у Бель тоже.

Глава 12

Это меня расстроило! Я люблю читать детективы об убийствах и смотреть криминальные телешоу, но часто чувствую, что зрители не соприкасаются с жертвами. Это просто тела, а после Бретта мне хотелось больше эмоций. Особенно учитывая, что Бель все еще переживает травму от нападения. В маленьком городке детективы, вероятно, заботились бы о жертвах, так что именно это я и сделала с Эмили. Она та, кто нравилась Бель, та, за кого она захочет отомстить.

Глава 14

Как в «Красавице и чудовище», принцу... или в нашем случае миллионеру-затворнику нужна роза.

Глава 15

В этой истории Прекрасный Принц и Чудовище — не один и тот же человек.

Глава 16

Написание Эймона — мое самое любимое занятие, особенно эта сцена. Он такой сексуальный, и то, как он ловит ее, когда она бежит, прижимая к своему телу. Я знаю, что я его написала, но я определенно люблю это Чудовище. *Идея о его чуть более острых клыках (еще один намек на то, кто он) пришла мне в голову после просмотра «Ведьмака». Там был крупный план лица Генри Кавилла (если вы следите за мной в социальных сетях, вы знаете, что моя любовь к Кавиллу сильна!), и я заметила, что клыки Генри намного острее, чем у других. Я нашла это смехотворно привлекательным и решила, что вместо клыков или огромных зубов именно так будет выглядеть Эймон.

Глава 17

Фамилия Легат — тонкая отсылка к Легато, музыкальному термину. Подходящее для владельца музыкального магазина, который был преобразован в скамейку для фортепиано... который работал над фортепиано Эймона!

Глава 21

Мне очень жаль!:(:(:(Я прослезилась, когда писала это. Гарретт всегда должен был умереть, но изначально он был придурком. Хотя это казалось неправильным. Бель не доверяла бы придурку и не оплакивала его. Плюс, найти улики в его доме было бы слишком очевидно, поэтому я изменила его характер. Все это дело было для нее в какой-то степени личным, и это только усугубило ситуацию. Плюс, мне не нравятся любовные треугольники. *Я также хотела сделать заметку о Бель и ее отце. В оригинальной «Красавице и чудовище» Красавица была младшей дочерью многодетного вдовца. В какой-то момент в этой серии я хочу ввести ее отца и сестер. Я также сделала Бель тридцати четырехлетней. Будучи детективом, она не могла быть двадцатилетней, но написать ее тридцатилетней было очень осознанным выбором. В этом нет ничего плохого (я писала о более молодых любовных интересах), но слишком часто женские любовные интересы — это девушки в возрасте от восемнадцати до двадцати пяти. Мужчинам может быть от двадцати до пятидесяти лет, но девушки всегда молоды, и я хотела показать женщину в возрасте тридцати лет, которая является объектом любви и желания. Особенно между двумя мужчинами. Прекрасным принцем и Чудовищем.*

Глава 25

Кто-то преследовал Бель, но теперь ее очередь быть преследователем, лол. А еще мне нравится, как Бель берет с собой Цербера, куда только может. Эти двое — мои любимчики. Чайна (мой питбуль) и я не часто ходим вместе, потому что нам нравится тусоваться дома, но каждый отпуск, в котором я была за последние несколько лет, был в местах, где я могла взять ее с собой. Бель в этом отношении похожа на меня.

Разрушенная часть особняка Реале — дань уважения запретному Западному крылу из «Красавицы и чудовища».

Глава 26

Эймон такой сексуальный!!! Я срисовала его с Чарли Ханнэма, и, если вы смотрели «Сынов анархии», вы знаете, как Джекс говорит «Дорогая»? Вот как я представляю Эймона, говорящего «Детектив». А еще вы знаете, как в любовных романах мужчины называют девушек ласковыми именами, типа «моя маленькая птичка, моя маленькая мышка, моя маленькая *вставьте сексуальное слово*?» Ну, вот почему он называет Бель «мой маленький детектив».

Глава 27

Цербер <3, лучший мальчик! Я люблю его! Он знал, что это Вера, и он пришел на помощь маме.

Глава 28

Альцина Магнус. Оба ее имени означают магию, намек на то, кем она была. Как в «Красавице и Чудовище», где ведьма наложила проклятие на принца и превратила его в существо, Альцина наложила проклятие на Эймона, сделав его кровожадным. Но, похоже, Чудовище не может убить Красавицу, и она сняла его проклятие. В каком-то смысле они спасли друг друга, и Церберу нравится Эймон. Мы все знаем, насколько хорошо собаки разбираются в людях, даже если Эймону придется много унижаться, прежде чем он сможет загладить свою вину. Но мы все любим красивых мужчин, которые унижаются, лол.

Мне нравится взаимодействие Бель и Эймона в этой главе. Я знаю, что Эймон причинил ей боль, напугал ее, нанес ей шрамы, но он был такой же жертвой, как и она, и он боролся даже с самим собой, чтобы защитить ее. Я написала все это признание, когда он обнимал ее, а она прислонилась к нему, как будто у них не было выбора, кроме как сблизиться. Несколько эпизодов назад я упоминала, что возраст Бель был важен для меня. Я хотела показать кого-то в возрасте тридцати лет, кого-то кто одновременно является героиней боевика и романтическим персонажем. Я также сделала это, потому что хотела связать нестареющего мужчину со взрослым человеком, а не с подростком. Вот почему я состарила Эймона. Несмотря на его настоящий возраст, он выглядит на сорок, а Бель — на тридцать четыре.

Глава 29

Можете ли вы представить, как жутко было бы жить по соседству с человеком, у которого на стене висят ваши фотографии, а в кустах роз — тело? Альцина была драматичной, но в каком-то смысле розовые сердечки были способом подразнить Бель. Если бы она только что зашла в задний двор и увидела этот ободранный куст роз…

Глава 30

Что он почуял?!?!?! ~ В истории поднимается вопрос, был ли преследователь Бель Эймон или преследователь Бель боялся Эймона, и ответ в том, что Вера опасалась Чудовища. Я никогда не говорю, кто такой Эймон, но я думаю, мы все знаем. И да, Эймон следил за ней, но он никогда не заставлял Бель бояться. Он защищал ее. Эймон всегда будет защищать ее, даже несмотря на то, что она крутая.

— Большое спасибо за прочтение. Мне нравится эта история. Я хотела сделать криминальный сериал, вдохновленный сказками, который был бы одновременно и процессуальным, и захватывающим любовным романом с высоким экшеном, которого мои читатели ожидают от меня. Первое дело Бель в Байке закончено, но ее и Эймона история далека от завершения.