В одиночку книгу не написать. Мне в этом деле помогала команда Линцбихлер. Мой чудесный бывший муж, Тикаси – который, замечу, совершенно не похож на бывшего мужа героини, – спасибо тебе за твою неизменную поддержку и дружбу. А также двум половинкам моего сердца, Инди и Раффи. Видите, я опять оказалась права: мечты все же сбываются.

Не знаю, что я сделала в прошлой жизни, чтобы заслужить такую удачу в этой, но мою книгу отстаивали сразу несколько мудрых и очень видимых женщин.

Я в вечном долгу перед своим австралийским издателем, Келли Дост, и перед всеми сотрудниками Affirm Press.

Каким-то образом история Тильды попала в руки Линды Каплан, которая с тех пор не переставала ее расхваливать. Линда, спасибо за твой усердный труд, безграничную поддержку и за то, что передала мою книгу легендарной Эми Эйнхорн.

Мне пришлось ущипнуть себя, чтобы это написать. Спасибо Эми и Шэннон Крисс за вашу мудрость, ваши зоркие глаза и непоколебимую веру в Тильду. Это большая честь – быть вами опубликованной. И от всей души спасибо всем сотрудникам Crown, моего издательства в США. Визуализация все-таки работает!

Отдельная благодарность Джорджине Бронзон и Алехандре Тиммер, рассказавшим про свою жизнь с нарушениями зрения. Спасибо также Ким Си за советы насчет фотографии и женщинам-воительницам, вдохновившим меня на главу про Эрику.

Всем близким, поддержавшим меня на этом пути: моему отцу Роду, мачехе Ширли и брату Шону. Спасибо за несокрушимую веру в то, что я справлюсь. Джилл Пижо, драгоценная Оливия Пижо, Элленор Кокс и Белинда Александра: вы изумительные, видимые женщины. Также благодарю Дэйва, Марка, Мэтта, Марго, Сэма, Тони, Джона, Терезу, Оскара, Тайга, Джози, Весну, мою команду Ensemble и мою чудесную приютскую дворняжку Джои. Да, я поблагодарила собаку.

Также я хочу сказать спасибо чудесному сообществу доктора Джо. В нем слишком много участников, чтобы перечислить всех, но отдельно упомяну невероятно щедрую Салли Бордмен, Доминику Ференц и мое отражение, Эйвери Лэрнед. Посылаю лучи любви всем товарищам по учебному клубу, сопровождавшим меня в этом путешествии и при работе над книгой.

Питер: я ощутила себя видимой. Какой прекрасный подарок.

Моей матери Ивонне, которая и после восьмидесяти остается самой видимой женщиной, которую я когда-либо встречала: спасибо, что осветила путь к принятию моего возраста. Ты меня вдохновляешь.

Пенелопе: спасибо, что стала так добра. (Это и вправду работает!)

И, наконец, вам, дочитавшим до последней страницы. Меня переполняет любовь.