К книге
Вместе сильнееEstrella Rose Потерянные и забытые воспоминания. Глава 42.3
68%
Estrella Rose Потерянные и забытые воспоминания. Глава 42.3
731

— Что? — слегка хмурится Даниэль. — Что-то не так?

— Ты вести себя очень странно. Ты мысленно как будто находиться далеко от меня. Такое чувство, что тебе все равно на меня. Я тебя целовать и обнимать с такой любовь, но быть холодный и равнодушный.

— Э-э-э, нет, я не холодный… — Даниэль фальшиво улыбается. — С чего ты это взяла?

— Но я же чувствовать, что ты не тянуться ко мне так, как в дни перед моим отъездом.

— Нет, это не так! Я здесь, с тобой и с удовольствием уделяю тебе внимание.

— Ты делать мне больно , mi amor [64]. Я не понимать, почему. Чем я заслужить это? Что я сделать не так?

— Нет… Дело не в тебе, милая

— А в чем же? Расскажи твой невеста, что тебя беспокоить, gatito [65]. — Бланка мягко гладит Даниэля по щеке. — Por favor [66]… Поговори со мной…

— Я не хочу нагружать тебя своими проблемами. У тебя своих полно. А я как-нибудь сам разберусь.

— Мне ты мочь рассказать все что угодно, — более низким голосом уверенно говорит Бланка. — Я – есть не просто твоя невеста. Я – есть твой самый лучший друг . Ты не иметь никого, кроме меня.

— Да, Бранка , я знаю…

— Расскажи мне о свой печаль, amor [67]. — Бланка снова гладит Даниэля по одной щеке и целует другую. — Я тебя выслушать и сделать все, чтобы помочь. Обещать…

— Ох… — медленно выдыхает Даниэль, отстраняется от Бланки, сгибается пополам и сцепляет пальцы рук, оперевшись локтями о колени. — Просто я много думаю… Слишком много…

— О чем?

— О том, что очень хочу поскорее все вспомнить. Узнать, кто я есть на самом деле. Стать самим собой. Мне не нравится жить так, словно это не моя жизнь.

— Неужели ты все еще ничего не вспомнить? — с грустью во взгляде спрашивает Бланка.

— Нет, все по-прежнему. Я не могу ничего вспомнить…

— Даже обо мне?

— Увы, милая… Сколько бы я ни старался тебя вспомнить, у меня ничего не получается. Не могу заставить себя поверить, что… Что ты – моя невеста…

— Даниэль…

— Почему со мной это происходит, Бланка? — изображает грусть Даниэль. — Вроде бы я услышал от тебя столько всего, что должно помочь мне. Но… Это не работает… Я чувствую, что действительно пережил все это, но не могу ничего подтвердить.

Querida [68]… — Бланка снова крепко обнимает Даниэля и целует его в щеку, нежно поглаживая по голове. — Por favor [69]… Т не быть обязан так напрягаться, чтобы вспомнить меня.

— Но я хочу поскорее вспомнить тебя!

— Не надо, Даниэль. Ты не нуждаться в этом. Я не врать тебе и рассказать все как есть. И считать, что это… Есть… Более, чем достаточно, чтобы понять, что я… Есть… Твой единственный и неповторимый.

— Я верю, милая, — с грустью во взгляде отвечает Даниэль. — Но я хочу стать собой и перестать задаваться вопросом: « Кто я такой? »

— А стоит ли оно того? Вдруг это есть знак? Знак того, что ты быть обязан покончить со старый жизнь и начать новый!

— Знаешь, как это ужасно – не знать ничего о себе и быть жертвой тех, кто хочет тебя обмануть!

Claro, mi amor [70]… Я все понимать…

— Я уже устал от всего этого… — резко выдыхает Даниэль, проведя руками по лицу. — Устал… Хочу жить нормальной, спокойной жизнью.

— Забудь об этом, Даниэль. Раз ты не мочь вспомнить меня, так начни жизнь заново. Пусть в ней быть только те, кто тебя любить. То есть я.

— Я хочу вспомнить, кем был до того, как все забыл. Кем был, кого любил, что любил, что со мной произошло… Есть еще куча вопросов, из-за которых у меня разрывается голова.

— Может, ты и забыть, что любить меня. Но клянусь, я сделать все, чтобы ты снова влюбиться в меня и стать мой партнер на вся жизнь.

— Думаешь, у меня получится… Полюбить тебя? Снова

Yo creo en ti, mi querida [71].

— Ты так много для меня делаешь. Было бы некрасиво с моей стороны оставить тебя без благодарности.

— Ты не иметь причина думать о прошлый жизнь. Скоро ты и я пожениться и быть очень счастливы… Мы иметь детишки и вместе растить их… Ты научить их английский, а я – испанский, и они заниматься тем, что им нравится.

— Я бы хотел вспомнить все до нашей свадьбы и… Жениться на тебе, будучи здравомыслящим человеком.

— Даже если ты не вспомнить, ничего страшного.

— Я обещаю, что сделаю для этого все возможное. — Даниэль с фальшивой улыбкой берет лицо Бланки в руки и смотрит ей в глаза. — Приложу все усилия, чтобы вернуть потерянные и забытые воспоминания.

— Не надо, mi gatito [72], — с грустью во взгляде просит Бланка. — Ты в этом не нуждаться. Самое главное, что я быть с тобой и исполнять все твои желания. Я быть с тобой, даже если ты до конца жизни не вспомнить меня. Потому что я до смерти люблю тебя.

— Я хочу все вспомнить, чтобы и самому любить тебя. Пока что я не могу сказать, что что-то чувствую к тебе.

Бланка ничего не говорит и немного напряженно улыбается, пока она нервно сглатывает, а ее широко распахнутые, полные испуга глаза бегают из стороны в сторону из страха, что Даниэль однажды все вспомнит и раскроет ее наглую ложь.

«Посмотрю, я на твое лицо, когда ты узнаешь, что мне известно все о твоих проделках, — с едва заметной ухмылкой думает Даниэль. — Знаю о том, что ты – лживая дрянь. Походу, ты не учла, что я бы немедленно побежал разводиться, если бы вспомнил все уже после свадьбы. Ох, поскорее бы уже сказать все это вслух! Но нет, я еще немного потяну время, а потом раскушу ее планы и покажу ей свою настоящую девушку, на которой однажды обязательно женюсь.»

«Черт, я знаю, что все это игра и часть нашего плана… — с грустью во взгляде думает Анна. — Но это просто невыносимо! Я все меньше хочу сидеть здесь и наблюдать за тем, как эта жирная сучка облизывает и душит Даниэля. Который, черт, возьми, притворяется слишком убедительно… Поневоле поверишь, что он захочет уйти к ней. Хотя его пустые глаза и отсутствие эмоций на лице говорят об обратном…»

— Не расстраивайся, mi bebé [73], — мягко просит Бланка, гладя Даниэля по щеке, и целует его в губы. — Я любить тебя, независимо от того, помнишь ли ты все или нет. Даже если бы ты быть калекой, я бы все равно остаться с тобой и заботиться о тебе. Я бы быть твой мама. Самый лучший мама.

— О, если бы я еще калекой был, то не знаю, что делал бы… — устало стонет Даниэль, крепко сцепив пальцы рук. — Я и так чувствую себя беспомощным… У меня постоянно все валится из рук, я забываю имена тех, кто меня окружает… Я страдаю от сильной головной боли и постоянно пичкаю себя таблетками.

— Бог есть милосердный и не сделать тебя калекой после того, как водитель той машина хотеть убить тебя.

— Хотя бы в этом мне крупно повезло.

Даниэль уставляет пустой взгляд в одной точке, откинувшись на спинку дивана. Бланка же пару секунд смотрит на него с грустью во взгляде, а затем крепко обвивает руками его шею и с широкой улыбкой носом трется об щеку мужчины.

— Ну все, querida [74], не надо думать об этом, — мягко говорит Бланка, поглаживая Даниэля по голове, и целует его в висок. — Расслабься, мой хороший. Думай только о приятном. Думай о наш свадьба. О наш ребеночек. О том, как мы жить.

Даниэль не успевает раскрыть рот, как Бланка оставляет несколько поцелуев на его щеках и целует в губы и уголки рта. А после она зарывает лицо в изгибе шеи мужчины и с большим удовольствием оставляет на ней отпечатки своих губ, которые обычно суховатые, но сейчас немного липкие из-за блеска на них. Перкинса сразу же начинает тошнить от подобных поцелуев и ощущения ее губ и рук на своей коже. Однако он мужественно терпит и крепко сжимает руки в кулаки, в какой-то момент бросив короткий взгляд на часы и узнав, что прошло уже чуть больше получаса с тех пор, как Ракель, Хелен и Наталия ушли.

« Умоляю, Анна, прости меня… — с жалостью во взгляде думает Даниэль и бросает короткий взгляд на Анну, перед которой он мысленно уже тысячу раз встал на колени и извинился. — Мне ужасно стыдно… Стыдно, что ты вынуждена наблюдать за всем этим. Блять, сколько же боли я причинил тебе за все это время… Мне в жизни не заплатить за это… »

— Я знаю, ты это любить, — с широкой улыбкой мурлыкает Бланка, пока ее рука уверенно скользит по груди Даниэля вверх-вниз. — И я хотеть это делать. С удовольствием .

— Бланка, здесь твоя сестра, — без эмоций спокойно просит Даниэль. — Не расходись.

— Ну и что? Ты быть смущенный?

— Вообще-то да.

— Мия! Уйди куда-нибудь! Мы иметь очень важный дело.

А пока Мия нервно сглатывает и с испуганными глазами поправляет свои очки, продолжая сидеть там, где она сидит, Бланка жадно впивается в губы Даниэля и одаривает его продолжительный поцелуй, которому тот поддается без какого-либо удовольствия, не чувствуя ничего, кроме отвращения, стыда и желания тщательно прополоскать рот и подавляя позыв закашлять из-за того, что язык девушка достигает едва ли не самых гланд. Но когда рука Морено уверенно спускается до самого его паха, проскальзывает под серую футболку и собирается оказаться в его черных джинсах, то Перкинс позволяет себе оказать сопротивление.

— Бланка, Бланка, ты что делаешь? — с широко распахнутыми глазами резко отстранившись от Бланки, ужасается Даниэль.

¿Que le pasó?[75] — искренне удивляется Бланка. — Почему ты так реагировать? Что-то не так?

— Я не могу… Не могу это сделать… Не надо… Пожалуйста… Нет…

— Но почему? Неужели я плохо выглядеть? Я тебя не возбуждать?

— Нет-нет… Просто я… Э-э-э… Не готов… Не готов… Еще… Слишком рано. Слишком…

— Нет, ничего не рано! Самое время!

— Пожалуйста, Бланка…

— О, боже, Даниэль, ты вести себя как девственник, — скромно хихикает Бланка. — Как будто ты никогда не иметь секс и не знать, что это такое.

— Э-э-э… — неуверенно произносит Даниэль, пока его глаза бегают из стороны в сторону, а он сам немного тяжело дышит. — Я… Не уверен, что это хорошая идея…

— Не бойся, bebé [76], секс – это есть очень здорово. — Бланка обеими руками гладит лицо Даниэля. — Люди иметь секс, чтобы получить удовольствие. Чтобы стать ближе к любимый человек.

— Э-э-э… Я…

— Тс-с-с… — Бланка прикладывает свой толстый, короткий палец к губам Даниэля. — Молчи. Ничего не говори. Просто расслабься. И получи удовольствие. Я обещать, что буду делать все очень нежно. Как ты всегда любить.

Бланка снова приникает к губам Даниэля и притягивает его поближе к себе, запустив одну руку в его волосы и довольно сильно оттянув их. После чего она позволяет второй руке уверенно скользить по всему его телу, которое кажется ей таким прекрасным, и губами неумело ласкать его лицо и шею. Мужчина же остается совершенно равнодушным и смотрит в одну точку, перенося эту пытку более-менее спокойно лишь благодаря воспоминаниям о незабываемых ласках Анны. Чуть позже Бланка, снова набравшись наглости опустить руку до паха Даниэля, медленно, но уверенно снимает блейзер с одного широкого крепкого плеча и собирается избавить его от ненужной, на ее взгляд, вещи. Однако Перкинс резко отстраняется от девушки, надевает блейзер и с учащенным дыханием приводит свои волосы в порядок, взволнованно протараторив:

— Стой-стой! Не надо! Не делай этого, пожалуйста! Не надо никакого секса!

— В чем дело, Даниэль? — недоумевает Бланка. — Почему ты не хотеть, чтобы я доставить тебе удовольствие?

— Я не готов к этому. Правда, Бранка … Давай не сегодня.

— Я – Бланка! Не Бранка!

— Прости, я…

— Слушай, да что с тобой такое происходит? — злится Бланка. — Почему ты так себя вести? Мой отъезд так сильно тебя изменить. До этого ты быть действительно нежный со мной. А сейчас-то что происходить? Я не понимать!

— Я не хочу спать с тобой сейчас!

— Хватит строить из себя недотрога!

— Разве тебе трудно немножко подождать? Хотя бы до свадьбы! Почему тебе так важно затащить меня в постель именно сейчас?

— Эй! Ты забыть, кто я такая? ¡Soy Blanca Moreno![77] Я – есть твой невеста и будущий жена! Которая хотеть секс!

— Прости, Бланка, но я не хочу этим заниматься до тех пор, пока нас не объявят мужем и женой.

— Что, прости? Ты не хотеть меня до свадьбы?

— Я хочу, чтобы все случилось в первую брачную ночь.

— Но, Даниэль…

— Ты сказала, что осуществишь все мои желания. И сейчас это то, чего я хочу.

— Но это есть бред ! Как можно не хотеть свой невеста? Что плохого в секс до свадьба?

— Послушай, Бланка…

— Так! Ну-ка признавайся, ты встретить другой девчонка? Ты любить ее и хотеть меня бросить?

— Ну началось… — устало стонет Даниэль.

— СЕЙЧАС ЖЕ ОТВЕЧАЙ, КТО ЕСТЬ ЭТА ШВАБРА! — начинает впадать в истерику Бланка. — КТО ОНА? Я НАЙТИ ЕЕ И ВЫДРАТЬ ЕЙ ВСЕ ВОЛОСЕНКИ!

— Эй, Бланка, Бланка, ты чего так кричишь? — немного пугается Мия. — Успокойся.

— НА КОГО ТЫ БЫТЬ ГОТОВ ПРОМЕНЯТЬ МЕНЯ? ОТВЕЧАЙ, КОГО ТЫ ТРАХАТЬ, ПОКА Я БЫТЬ В ИСПАНИЯ?

— Бланка, не ори на меня в моем же доме, — спокойно просит Даниэль.

— Я УЖЕ НЕ ПРИВЛЕКАТЬ ТЕБЯ? ТЫ ХОТЕТЬ БРОСИТЬ МЕНЯ ПЕРЕД СВАДЬБОЙ! Я ПРАВИЛЬНО ТЕБЯ ПОНИМАТЬ?

— Черт! Что такого в том, что я не хочу секса до свадьбы?

— ТЫ БЫТЬ ОБЯЗАН ХОТЕТЬ МЕНЯ! Я ЧТО, ЗРЯ СТАРАТЬСЯ БЫТЬ КРАСИВЫЙ РАДИ ТЕБЯ?

— Я ценю все твои усилия. Но я не понимаю, почему это для тебя так важно.

— ВАЖНО! — истерически вопит Бланка. — ЭТО ЕСТЬ ОЧЕНЬ ВАЖНО ДЛЯ МЕНЯ! НО ТЫ ДАЖЕ НЕ МОЧЬ НОРМАЛЬНО ОКАЗАТЬ МНЕ ВНИМАНИЕ! ТЫ БЫТЬ ХОЛОДНЫЙ. Я НЕ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ЛЮБИМЫЙ!

— Пожалуйста, Бранка

— Я ТАК И ЗНАТЬ, ЧТО ОСТАВЛЯТЬ ТЕБЯ ЗДЕСЬ ЕСТЬ МОЙ ОГРОМНЫЙ ОШИБКА! ТЫ ХОТЕТЬ УЙТИ К КАКОЙ-ТО СУЧКА! ХОТЕТЬ БРОСИТЬ МЕНЯ ПЕРЕД НАША СВАДЬБА!

— Бланка, ради бога, успокойся, — спокойно просит Мия. — Даниэль не глухой и не тупой. Объясняй все тихо и спокойно. Он же сам сказал, что у него от громких звуков болит голова.

— Не лезь не в свое дело, Мия! — рявкает Бланка.

— Сейчас все соседи сбегутся на твой крик и решат, что здесь кого-то убивают.

— Я СКАЗАТЬ, ЗАТКНИ СВОЙ РОТ, ИДИОТКА!

— Ты как разговариваешь со своей сестрой? — возмущается Даниэль. — Она и так до смерти напугана, а ты делаешь ей только хуже!

— Я ничего не делать! — с невинной улыбкой разводит руками Бланка. — Просто попросить ее не вмешиваться в наш разговор! И ДАТЬ МНЕ УЗНАТЬ, КАКОГО ЧЕРТА ТЫ БЫТЬ ПОХОЖИЙ НА БРЕВНО И НЕ МОЧЬ ДОВОДИТЬ МЕНЯ ДО НЕЗАБЫВАЕМЫЙ ОРГАЗМ!

— Ты обязана уважать и защищать вою младшую сестру! Что тебе сделала Мия, раз ты спускаешь на нее всех собак?

— ТО, ЧТО ОНА ВООБЩЕ РОДИТЬСЯ! — истерично вопит Бланка. — Я НИКОГДА НЕ ПРОСИТЬ МОЙ РОДИТЕЛИ РОЖАТЬ ЕЕ! Я ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ХОРОШО БЕЗ БРАТ ИЛИ СЕСТРА!

— Это не повод так с ней обращаться!

— ТЫ ЛЮБИТЬ ЕЕ? ТЫ ЛЮБИТЬ МИЯ И ХОТЕТЬ УЙТИ К НЕЙ, РАЗ ТАК ЗАЩИЩАТЬ? НЕУЖЕЛИ ЭТОТ СИНИЙ ЧУЛОК ВСКРУЖИТЬ ТЕБЕ ГОЛОВА?

— Я защищаю Мию, потому что вижу, как она страдает от твоих выкрутасов. И пока ты находишься на моей территории, я не позволю тебе так обращаться с ней.

— Это есть мой сестра! И я мочь разговаривать с ней КАК ЗАХОТЕТЬ!

— Мне все равно, что тебе это не нравится. Я буду защищать эту девушку! И научу тебя обращаться с ней нормально. Если ты не слушаешь своих родителей, значит, будешь слушать своего будущего мужа.

— Не надо, Даниэль… — с испугом в глазах тихо произносит Мия. — Я не нуждаюсь в защите.

— Помалкивай там, синий чулок! — раздраженно бросает Бланка. — Если бы я нормально знать английский, то уже давно послать бы тебя куда подальше.

— Ты вполне можешь справиться без меня. Конечно, от твоего говора кровь из ушей идет, но ты все понимаешь. Так что тебе нет смысла повсюду таскать меня с собой.

— А тебе разве разрешать раскрывать рот? Ты иметь право говорить, когда Я ПРИКАЗАТЬ!

— Хватит, Бланка! — немного повышает голос Даниэль. — Пока твоя сестра рядом со мной, ты обязана проявлять к ней уважение. Тем более в моем доме!

— Что? — громко ухмыляется Бланка. — Я? Уважать этот синий чулок?

— Раз уж ты решила выйти за меня, то будь добра соблюдать мои правила. Которым тебе придется подчиняться. Как бы тебе того ни хотелось.

— Но…

— И никаких возражений! При мне ты будешь мила со всеми, кто находится в моем доме!

Бланка резко бледнеет от волнения и начинает слегка трястись, пока ее глаза испуганно бегают из стороны в сторону.

— Д-д-даниэль, ты чт-т-то? — дрожащим голосом спрашивает Бланка. — П-п-почему ты т-так разговаривать со мной, mi amor[78]? ¡Soy yo, Blanca![79]

— Я все сказал, Бланка, — с гордо поднятой головой решительно отвечает Даниэль. — Мне надоело видеть, как твоя сестра трясется каждый раз, когда ты рядом с ней. И если ты хоть немного меня уважаешь, то наконец-то оставишь Мию в покое и будешь относиться к ней как любящая старшая сестра.

— Но… Н-н-но…

— Не надо делать вид, будто ты не понимаешь меня. Теперь все будет так, как я сказал! И мое слово не обсуждается!

— Нет… Ты не есть прав… Я любить свою сестру… — Бланка приобнимает Мию за плечи, пока бледная, и без того напуганная до смерти девушка буквально перестает дышать и втягивает голову в шею. — Yo quiero a mi hermana… ¡Mucho! [80]

— Да что ты!

— Я желать Мии только добро и гордиться ее успехи, — с кривой улыбкой лжет Бланка. — Она есть самый лучший в свой группа из университета и блестяще сдать все экзамены. Не только мама с папой гордиться ею, но и я тоже.

— Что-то не слишком верится… — скрещивает руки на груди Даниэль. — Ты находишь любой повод придраться к ней. Ненавидишь ее просто за то, что она раскрывает рот.

— Нет! Ты все не так понимать!

— Может, я ничего и не помню. Но зато я не слепой и не глухой и прекрасно все вижу.

¡Daniel, créeme! ¡Por favor! [81]

— Ты совсем не уважаешь Мию, Бланка. А мне неприятно это видеть. Неприятно смотреть на то, как ты сходишь с ума после того, что-то приходит тебе в голову. Причем ты ужасно относишься не только к своей родной сестре, но и ко всем, кто тебя окружает.

No, no, mi amor [82]… — с испугом в глазах взволнованно тараторит Бланка. — Eso no es cierto[83]…

— Он прав, сестра, — спокойно соглашается Мия. — Ты никогда не отличалась любовью к людям. Даже если они не делают тебе ничего плохого.

Мия … Что ты такое говорить? Это есть не так!

— Ты никого не любишь. И находишься с человеком лишь в том случае, если он может принести тебе какую-то выгоду.

¿Que? ¡No, no! ¡Eso no es cierto ![84]

— Хватит пытаться убедить Даниэля в том, что ты любишь меня! Пару минут назад ты сама сказала, что тебе никогда не нужна была сестра.

No, no, no, Mia, por favor[85]…

— И да, меня этот человек не интересует. Я не люблю его и не собираюсь у тебя отбивать. Если я просто с ним разговариваю, это не значит, что мы встречаемся. Не надо подлетать к нам с бешеными глазами, орать как пациентка психушки и не набрасываться на меня с кулаками.

— Ты же прекрасно знать, что я такая, — разводит руками Бланка. — Я есть очень ревнивый! И хотеть, чтобы человек уделять все внимание мне! Я мечтать стать центр Вселенная!

— Но это неправильно ! — вмешивается Даниэль. — Неправильно заставлять человека все время сидеть возле тебя! Вряд ли кому-то понравится то, что кто-то ревнует буквально к столбу и готов с потрохами сожрать того, кто просто посмотрит не на него. И меня это тоже ужасно бесит! Тем более, что я не даю никаких на то причин.

— Но я хотеть, чтобы ты быть более живой, — взяв Даниэля за руки, с жалостью во взгляде говорит Бланка. — Крепко обнимать меня и целовать так, как умеешь… Я хотеть быть любимый, querida [86]… А еще я хотеть, чтобы ты наконец-то согласился иметь со мной секс и сделать мне ребеночек.

Пожирающим взглядом смотря ему в глаза со слегка прикусанной губой, Бланка пытается медленно снять с Даниэля блейзер, поводить рукой по его груди и добраться до паха. Однако мужчина резко отстраняется от девушки, с раздраженным стоном громко бросив:

— Бланка, я сказал « нет »! Неужели тебе непонятно?

— Но почему? — удивляется Бланка. — Ты не хотеть, чтобы я доводить тебя до оргазм? А если ты захотеть, то я и минет сделать.

— Господи, да он уже сказал тебе, что не хочет никакого интима, — устало простонав, вмешивается Мия. — Ты прямо-таки помешалась на идее забеременеть от него и уж точно привязать его к себе ребенком.

— Не лезь в свое дело, Мия! — раздраженно рявкает Бланка. — Ты мочь указывать свой парень, а не мне! Если, конечно, ты находить тот придурок, который клюнуть на такой скучный и некрасивый девчонка, как ты. Лично я сомневаться в том, что ты до конца свой жизнь проводить время с книжки и постоянно учиться. Ну может, ты иметь пара кошка, чтобы не скучать.

— Какая же ты подлая гадина, Бланка. Как же тебе нравится унижать меня и оскорблять. Это и впрямь делает твое настроение намного лучше. Ты не можешь прожить и дня, не задев меня своими едкими комментариями и в очередной раз показав, что тебе повезло больше.

— О, господи, а ты, оказывается, уметь говорить ! Я думать, ты мочь только глазами хлопать и трястись как зайчик.

— Что я тебе сделала, раз ты так со мной обращаешься? Что? Я и так старюсь держаться от тебя подальше! Чего тебе от меня надо?

— Чтобы ты не рождаться!

— Бланка, прекрати так вести себя в моем доме! — хмуро требует Даниэль.

— Знаешь, сестрица, а мне все это надоело ! — чуть громче заявляет Мия, каким-то чудесным образом приобретя уверенность в себе. — Надоело, что моя собственная сестра толкает меня лицом в грязь и оскорбляет лишь за то, что я хочу получить хорошее образование. В отличие от кое-кого, кто вообще не хочет ни учиться, ни работать. Кто может лишь лежать на диване, смотреть телевизор и что-то жрать!

— Неужели ты стать такой смелый, потому что умудриться очаровать Даниэля? — презренно усмехается Бланка, осмотрев Мию с ног до головы. — Сделать все, чтобы он так усердно защищать такой бесполезный синий чулок!

— Даниэль ведет себя как порядочный, воспитанный мужчина и защищает слабую девушку. К сожалению, такие, как он, – сейчас большая редкость.

— Признайся, что ты просто мечтать украсть мой жених и доказать, что на белый ворона тоже мочь обратить внимания!

— Господи, да что тебя заклинило-то? — вскрикивает Мия, постучав пальцем по виску. — Все хотят украсть твоего жениха! Ты видишь угрозу во всем , что движется! Пройдет девушка красивее тебя – ты начинаешь ревновать и закатывать истерику. Мужчина не слушает тебя – ты считаешь, что он уже изменяет тебе и думает, как расстаться и уйти к другой.

— Я есть красивый девушка! — уверенно заявляет Бланка. — О которой мечтать все!

— Да? Только твоих поклонников можно пересчитать по пальцам! Единственные люди, кто изредка говорит о твоей красоте, – это мама с папой. Другие не считают тебя красивой!

— Я не быть виновата, что родиться более красивый, чем ты. В отличие от тебя, я иметь грудь и попа! А ты – есть вобла!

— Ты не родилась такой! Просто ты слишком много жрешь! Жрешь и валяешься на диване как принцесса! Не хочешь следить за собой и мечтаешь, чтобы с тобой обращалась как с королевой. Ты хочешь, чтобы все внимание было сосредоточено только на тебе. Чтобы мужчина не смел отходить от тебя и не думал о желании провести время с друзьями или в одиночестве или даже просто выйти в магазин за хлебом. Он обязан ходить с тобой в туалет и мыться!

— Да что ты в этом понимать, синий чулок? — с ехидной ухмылкой фыркает Бланка, скрестив руки на груди. — Девчонка, которая в почти двадцать один год ни разу не целоваться с парнем и упасть в обморок, если какой-то идиот взять ее рука.

— Да, у меня мало опыта в отношениях! Но зато я знаю, как должна вести себя с мужчиной и чего не должна делать, чтобы не потерять его.

— Ты есть глупый девчонка, которая ничего в этом не понимать!

— Нет, Бланка, это ты глупая! Глупая и истеричная нахалка! Ты никогда не встретишь человека, который согласился бы целыми днями сидеть возле тебя и петь дифирамбы, напрочь забыв о семье, работе, друзьях и обо всем, что он любит. Это называется эгоизм! Нездоровый эгоизм.

— Завидуй, Мия, завидуй, — хитро улыбается Бланка. — Ты злиться, что я находить себе такой прекрасный человек, как Даниэль, и скоро стать его законная жена. А ты, дорогая моя, никогда не найти такой же.

— Он вовсе не искал тебя! Ты сама приклеилась к нему как банный лист!

Mi querida[87] любить меня такой, какая я есть. — Бланка крепко обхватывает руку Даниэля и прижимается к нему поближе с широкой улыбкой, положив голову ему на плечо, пока он немного хмуро смотрит на нее. — Мы скоро праздновать свадьба и быть очень счастливый. Я стать жена свой любимый мужчина и родить ему много детишки. Mi amor [88] будет иметь хороший работа и приносить в дом много денег, которые мы тратить на себя и наши дети.

— Надо же, какие красочные у тебя планы!

— Да, я жить как всегда мечтать! А ты как прятаться за горой учебников, так и остаться там и никогда не выйти замуж за такого же прекрасного мужчину, как mi gatito [89].

— Спустись с небес на землю, Бланка! Хватит принимать свои фантазии за реальность!

— Не надо злиться, что я скоро выходить замуж, стать сеньора Морено де Перкинс и рожать детишки.

— Хватит! — раздраженно вскрикивает Мия. — Ты окончательно завралась! И совсем помешалась на желании женить на себе Даниэля Перкинса, участника группы « Against The System »! Остальных участников ты терпеть не можешь, но его буквально боготворишь !

— Ха, да я терпеть не могу та группа, из которой Даниэль уже уйти! — презренно фыркает Бланка. — А те три бездарный придурки недолго наслаждаться незаслуженная слава! Никто их не слушать! Они пожалеть, что так оскорблять и унижать mi amor [90] и ненавидеть меня. Даже если я не сделать им ничего!

Понимая, что уже пришло время себя раскрыть, Даниэль собирается взять слово и высказать все, что долго копилось у него на душе. Но вышедшая из себя Мия резко вскакивает с дивана и уставляет полный злости взгляд на свою сестру.

— Хватит! — взрывается Мия. — Ты не выйдешь замуж за Даниэля! Я тебе не позволю! Никогда ! Настало время расставить все точки над « i » и рассказать ему, кто ты такая!

— ТЫ НЕ ПОЛУЧИТЬ МОЕГО ЖЕНИХА! — истерически вопит Бланка. — ОН ЕСТЬ МОЙ И БОЛЬШЕ НИЧЕЙ!

— ДА НИКАКОЙ ОН НЕ ЖЕНИХ ТЕБЕ! ОН НИКОГДА НЕ БЫЛ ТВОИМ!

— ДАНИЭЛЬ ПРИНАДЛЕЖАТЬ МНЕ!

— Это ты решила, что вы должны быть вместе!

¡Daniel es mi destino[91]!

¡No, hermana, Daniel no es tu destino! [92]

— ХВАТИТ ЗАВИДОВАТЬ!

— Твоя одержимость басистом « Against The System » перешла все границы! И ты не имеешь никакого права вот так нагло пользоваться его состоянием!

— Замолчи, дрянь… ЗАМОЛЧИ!

— Ты с самого начала знала, что он встречался с другой, но все равно решила, что он должен быть с тобой, и мечтала любой ценой женить его на себе. Кроме того, ты даже сказала некоторым нашим знакомым, что уже замужем за Даниэлем. Правда вряд ли кто-то в это поверил, потому что ты никогда не пользовалась успехом у парней.

Даниэль начинает очень внимательно слушать Мию, надеясь услышать правду о том, как Бланка узнала про него, и в какой-то момент осторожно посмотрев на Анну, которая с интересом наблюдает за происходящим.

— ТЫ ЛЖЕШЬ ! — во весь голос ревет Бланка. — ТЫ ВСЕ ПРИДУМАТЬ, ЧТОБЫ Я БЫТЬ ОДНА! Я любить Даниэля! ЛЮБИТЬ! ОН ЕСТЬ ЛЮБОВЬ ВСЯ МОЯ ЖИЗНЬ!

— Я ненавижу врать, Бланка, — уверенно отвечает Мия. — Мне было ужасно неловко из-за того, что я столько времени молчала и не рассказывала ему всю правду о тебе. Но теперь с меня хватит! Я намерена покончить с этим фарсом, пока не стало слишком поздно.

— Заткнись, Мия! ЗАМОЛЧИ!

— Что, будешь все отрицать? Говорить, что я на тебя наговариваю? Будешь отрицать, что однажды тебя выгнали с одного из концертов « Against The System » после того, как охрана выяснила, что у тебя не было билета, и ты пробралась туда обманом. И повезло, что они полицию не вызвали.

— Мы не быть богатый, чтобы покупать билет на концерт! Хотя я так мечтать попасть туда и увидеть мой Даниэль.

— Да ты целыми днями бредила Даниэлем с тех пор, как увидела его фотографию в каком-то журнале! Старалась разузнать о нем абсолютно все и мечтала быть с ним. Ты оскорбляла его девушку и говорила, что она ему не пара. Была готова едва ли не убить ее или приворожить этого парня.

— Я любить его с первый взгляд!

— Ты даже как-то умудрилась достать его домашний адрес и планировала поехать к нему, уговорить жениться на тебе и поселиться там. И ты поехала . Взяв с собой шпильки, иголки и еще что-то, что помогло бы вскрыть дверь или окно. Правда тебя схватила полиция, которую вызвали его соседи, когда увидели, как ты пыталась пробраться в его дом. Ни Даниэля, ни его девушки тогда там не было.

— Что? — округляет глаза Даниэль. — Бланка пыталась пробраться в мой дом?

— Да. Не один раз. Твои соседи подтвердят. Я знаю, что они давали показания как свидетели.

— А когда это произошло?

— Несколько месяцев назад.

— ВРЕШЬ! — истерически вопит Бланка. — ВРЕШЬ! ВРЕШЬ! Я ЭТО НЕ ДЕЛАТЬ!

— Я скажу больше, тебя неоднократно ловили на воровстве в магазине. Ты постоянно пытаешься стащить что-нибудь: то шоколадку, то яблоко, то что-нибудь из косметики. Иногда тебе удается сбежать, но иногда тебя ловили.

— ЛОЖЬ! ТЫ ХОТЕТЬ ОКЛЕВЕТАТЬ МЕНЯ!

— Ты всю жизнь искала легкие пути и не любила утруждать себя тяжким трудом. Родители с огромным трудом заставили тебя найти работу и начать зарабатывать хоть какие-то деньги. Ты поначалу сопротивлялась и кричала, что ни за что не пойдешь работать. Мол, ты принцесса, которую где-то ждет богатый принц. Но в конце концов ты все-таки получила работу уборщицы в больнице. Откуда тебя, впрочем, выгнали за неисполнение своих обязанностей и хамское поведение.

— Это есть ложь! — возражает Бланка. — Я уволиться сама! Потому что собираться выйти замуж за Даниэля.

— И так уж получилось, что однажды Даниэля привезли в ту больницу, в которой ты работала. В тот день была твоя смена, и ты видела, как его привозили врачи. Ты быстро узнала о его диагнозе и нашла палату этого парня. А поскольку у него была частичная амнезия, то ты решила притвориться его невестой, будучи очень хорошо подготовленной к любому его вопросу. И ты добилась своего: Даниэль поверил тебе. Хотя на самом деле он никогда тебя не знал.

— НЕТ! — истерически вопит Бланка. — ЭТО ЕСТЬ НАГЛЫЙ ЛОЖЬ!

— Ты знала о нем все . Смотрела все шоу с его участием и читала каждое интервью группы, в котором Даниэль рассказывал очень много о себе. Он часто упоминал свою девушку. Рассказывал о том, как они встретились, как начали встречаться и многое другое. Ты очень хорошо все это запомнила и притворилась, будто все произошло не между Даниэлем и его девушкой, а между ним и тобой.

«Так вот почему… — слегка хмурится Даниэль. — Вот откуда эта девочка так хорошо все знает. Бланка знала, что говорить, когда я спрашивал ее о том, как мы познакомились. Наверняка думала, что история знакомства с Анной покажется мне знакомой и решила заменить эту девушку на себя.»

«Черт, эта девчонка все продумала! — думает Анна. — Иностранка знала, как заставить его поверить в эти глупые сказки. Вот Даниэль и попал в ловушку этой сучки. Хотя и долгое время об этом даже не подозревал.»

— ЗАМОЛЧИ, МИЯ, ЗАМОЛЧИ! — во весь голос вскрикивает Бланка. — ТЫ КЛЕВЕТАТЬ НА МЕНЯ!

— Только ты забыла одну деталь, дорогая сестренка, — уверенно отмечает Мия. — Память рано или поздно возвращается. Когда Даниэль все вспомнит, то он сразу поймет, что не знаком с тобой и встречается с другой девушкой.

— Он полюбить меня! МЕНЯ! Я СТАТЬ ЕГО ЛЮБИМЫЙ ДЕВУШКА! ЛЮБИМЫЙ ЖЕНА И МАТЬ ЕГО ДЕТЕЙ!

— Ни о какой свадьбе с тобой и речи быть не может! Это просто плод твоего воображения. Больного воображения.

— ЗАМОЛЧИ!

— Ты больная, Бланка! — Мия стучит пальцем по виску. — Боль-на-я! Тебе лечиться надо!

— НЕТ-НЕТ-НЕТ, Я НЕ ЕСТЬ БОЛЬНОЙ! — бьется в истерике Бланка, размахивая руками и дрыгая ногами. — ЭТО ТЫ ИМЕТЬ БОЛЬНОЙ ВООБРАЖЕНИЕ! ТЫ ХОТЕТЬ РАЗРУШИТЬ МОЙ ЖИЗНЬ!

— Нет, дорогая моя, в отличие от тебя я совершенно здорова. А то, что ты чувствуешь, это не любовь. Это болезнь.

— НЕТ! ЗАКРОЙ СВОЙ РОТ!

— Я рассказываю то, что была вынуждена скрывать по твоей прихоти. Ты до смерти боялась, что я расскажу Даниэлю о том, как его обманывают. Поэтому ты грозилась едва не убить меня, если я раскрою рот. А я испугалась. Испугалась, что моя сестрица и правда грохнет меня. Вот и молчала. И делала вид, что ты – действительно его невеста. Добывала фальшивые доказательства ваших отношений. Ты знала, что Даниэль рано или поздно потребует доказать твою правоту. И ты дала ему фальшивые фотографии, которые я сделала. Те, на которых я меняла лицо его настоящей девушки на твое.

— Я ПРИДУШИТЬ ТЕБЯ СВОИМИ РУКАМИ, ЕСЛИ ТЫ НЕ ЗАКРЫТЬ СВОЙ ГРЯЗНЫЙ РОТ, — сквозь зубы цедит Бланка.

— Но теперь все, хватит. Я уже устала молчать и позволять Даниэлем продолжать быть обманутым. Он узнает обо всех твоих планах.

— ОН ТЕБЕ НЕ ПОВЕРИТЬ! ДАНИЭЛЬ ВЕРИТЬ МНЕ!

— Да! Пусть он мне сейчас не поверит из-за того, что ничего не помнит. Но зато теперь моя совесть чиста. Потому что я сделала то, что должна была.

— Он не быть настолько глуп, чтобы верить такая идиотка, как ты, — презрительно усмехается Бланка. — У тебя уже крыша ехать от этой учебы, и ты говорить Бог знает что.

— У кого и поехала крыша, так это у тебя , Бланка.

— Хватит, сестрица. Иди лучше проветрить головку. А то без кислорода там все уже отсохнуть.

— А ты обратись за помощью ко врачу.

— Я НЕ ЕСТЬ БОЛЬНОЙ, ДУРА! НЕ БОЛЬНОЙ!

— ХВАТИТ КРИЧАТЬ НА МЕНЯ, БЛАНКА! — во весь голос вскрикивает Мия. — Я БОЛЬШЕ НЕ СОБИРАЮСЬ ПОКРЫВАТЬ ТВОИ ДЕЛИШКИ! ИБО УСТАЛА БЫТЬ У ТЕБЯ НА ПОБЕГУШКАХ! То туда поехали, то это переведи, то это объясни, то еще что-нибудь. ВСЕ! ДОВОЛЬНО! Мне надоело носиться с тобой как с маленьким ребенком. Больше не надейся на Мию! Она не станет когда-либо помогать тебе. НИ-КОГ-ДА!

— Но, Мия…

— Я больше не хочу врать, глядя людям в глаза, трястись от криков своей больной на голову сестры, которая запросто может нагрубить и закатить истерику даже родителям. Которые уже не знают, что с тобой делать.

— Но… — с округленными глазами растерянно произносит Бланка. — Э-э-э…

— ОСТАВЬ ДАНИЭЛЯ В ПОКОЕ! — активно жестикулируя, громко требует Мия. — ПЕРЕСТАНЬ ПРЕСЛЕДОВАТЬ ЕГО! ОН НЕ БУДЕТ С ТОБОЙ! НЕ БУ-ДЕТ! НИКОГДА! ТЫ НЕ ВЫЙДЕШЬ ЗА НЕГО!

Por favor, Mia…[93]

— И ХВАТИТ ДЕЛАТЬ ВИД, ЧТО ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ АНГЛИЙСКИЙ! ВСЕ ТЫ ПОНИМАЕШЬ! У МЕНЯ ТОЖЕ ЕСТЬ ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ! И ДЕЛ ПО ГОРЛО! А ВМЕСТО ЭТОГО Я ВЕЗДЕ ТАСКАЮСЬ С ТОБОЙ И РАЗЪЯСНЮ ЛЮДЯМ ТО, ЧТО ТЫ ГОВОРИШЬ НА ИСПАНСКОМ!

Пока Даниэль и Анна слегка раскрывают рты и пытаются переварить все услышанное, резко побледневшая Бланка приходит в глубочайший шок и несколько секунд не может ничего сказать, лишь испуганно хлопая бегающими глазами и нервно перебирая пальцы.

— М-м-мия… — дрожащим голосом произносит Бланка, с жалостью во взгляде смотря на Мию. — M-mia, mi hermanita [94]… Почему ты так разговаривать со мной? ¡Soy yo, Blanca, tu hermana! [95]

El juego terminó, hermana [96], — уверенно заявляет Мия. — Dejá de mentir todo el tiempo! Confíe en mí, Blanca, de esto, no puede salir nada bueno. [97]

¡Siempre soñé que el día que me case! Y no vas a arruinar mi vida, Mia. No te pongas celosa porque me voy a casar con Daniel. ¡Con una famosa persona! ¡Con el mi rey! ¡Al amor de mi vida! [98]

— Ты не выйдешь за него замуж! НИКОГДА!

— Ты злиться, потому что завидовать мне! Завидовать, что я быть очень счастливый. А ты не иметь личной жизни! Тебя окружать только твой дурацкий книги. Ты любить учиться намного больше! Ты не нуждаться в любовь!

— Я учусь, потому что не хочу стать твоим подобием! Ты никогда не стремилась хоть чему-то научиться! А в школе только и делала, что постоянно получала ужасные оценки и заставляла родителей нервничать. Но при всем этом ты умудрилась окончить школу. И то в этом есть моя заслуга. Если бы мама с папой не заставляли меня помогать тебе, ты бы вылетела из школы еще лет в четырнадцать.

— Ха, и что? — громко ухмыляется Бланка. — Никто не оценить твой знания! А я найти себе прекрасный мужчина и готовиться стать его жена. И уж он не волноваться, что я не иметь образование.

— ДАНИЭЛЬ ТЕБЕ НИКТО! НИКТО! ¡Daniel no es tu marido, no es tu amigo, no es el extraño! ¿Vale? [99]

— ТЫ ХОТЕТЬ ОКЛЕВЕТАТЬ МЕНЯ! ОКЛЕВЕТАТЬ!

Предыдущая главаГлава 731 из 1076Следующая глава