Пока Йорун говорит свой пророческий бред, я погружаюсь в воспоминания: белоснежные женские лодыжки проваливаются в мокрый песок у моих глаз… Меня прибило к австралийскому берегу, и я скоро узнаю, что эти лодыжки принадлежат самой потрясающей женщине из всех, что мне когда-либо доводилось встречать – Диандре Рокс. Если она не уйдёт со мной в эту Металлическую Охоту – моя и без того беспамятная жизнь потеряет для меня всякий смысл.

Йорун продолжает говорить:

– Ты понял, как должен попасть в убежище Розалии?

– Понял. Не ошибусь. Среди ведомых к ней должен быть некто по имени Тристан.

– Металлы Рудника уже сдвинулись с места. С ними идёт Несокрушимая. Горение Красных Лун в Красных Звёздах продлится одно мгновение.

– Речь о буквальном горении Красных Лун в Красных Звёздах? Их можно будет увидеть глазом? Или же это снова одна из твоих аллегорий?

– В час Металлической Охоты следи за небосводом и ищи ни света звёзд, ни цвета луны: красную птицу, режущую металлическими крыльями свод купола. С этого момента начнётся множественное освобождение. И да вернутся первые дети Великого Дома в лоно семьи, породившей их.