Жил да был помещик в Я… губернии, очень богатый, и был у этого помещика лакей по прозванию Афонька.

Вот и вздумал барин попутешествовать и посмотреть людей и себя показать. Говорит барин лакею:

— Афонька! Собирайся-ка в путь в дорогу, поедем мы с тобой путешествовать.

Афонька скоро собрался в путь-дороженьку; подали им тройку лошадей; простился барин со своей женой и поехал.

Едут они путем-дорогой, мимо дремучего леса, и смотрят в сторону и видят: там валяется мертвый человек. Барин и говорит:

— Афонька! Ступай, тащи сюда этого мертвеца да клади в повозку.

Афонька притащил мертвеца и положил сзади повозки, и поехали дальше. Не успели отъехать еще одной версты, смотрят — еще и другой валяется мертвый человек. Барин опять говорит лакею:

— Афонька! Тащи и этого сюда в повозку.

Положили и поехали дальше. Едут они путем-дорогой и доехали до полянки. Стоит маленькая избушка. Барин и говорит:

— Афонька! Приворачивай на ночлег (так как дело было к вечеру).

Подъехали к этой избушке; ворота были отворены, а на дворе никого не видать. Барин и говорит:

— Афонька, выпрягай лошадей да давай им овса, и пойдем в избу, мне что-то есть очень хочется.

Афонька скоро убрал лошадей, дал им корму, потом взял чемодан с закуской, и пошли они с барином в избу. Входят в сени и видят: двери в избу отворены, а из избы слышен шум и гам. Вошли они в избу и видят: за столом сидят двенадцать здоровых разбойников, которые никого ни днем ни ночью не пропускали живыми — всех убивали и грабили. Когда барин увидал этих разбойников, то немного было струсил, но когда взошел и сел на лавку, то сказал:

— Афонька! Мне очень есть хочется; тащи-ка сюда из повозки окорок, который сзади привязан.

Афонька живо побежал, притащил мертвеца и положил его на пол против барина. Барин взял тогда ножик, отрезал.

— Афонька! Этот окорок немного протух, тащи-ка сюда другой.

Афонька живо побежал и притащил другое мертвое тело. Барин опять взял нож, отрезал немного тела, понюхал и говорит:

— И это протухло; возьми, Афонька, и дай сюда из-за стола, который будет всех помягче.

Тогда все разбойники как выскочат из-за стола да давай бог ноги! Кто куда: кто в двери, кто в окно, и все живо разбежались, и остались в избе только барин да Афонька.

Ночевали они в этом доме, а наутро обошли все кладовые и нашли денег целый погреб; наклали себе целую повозку и поехали домой. Тогда барин дал Афоньке денег и отпустил его на волю жить.