Шёл парусник по морю-океану,

Багдадский вымпел реял на ветру.

Спросил учёный дервиш капитана:

– Читал ли ты священного Корана

Одиннадцатую суру?

– Нет, не читал мудрёной этой книги,

Аллах не научил меня читать.

– Полжизни потерял ты, неуч дикий,

Не осознал Корана благодать!

Полжизни ты утратил сумасбродно! –

Вёл дервиш поучительную речь.

Тем временем корабль о риф подводный

Ударился – образовалась течь.

Беды неотвратимой не поправить,

Но вдалеке виднеется земля.

Спросил тогда водитель корабля

У дервиша: – Умеешь ли ты плавать?

– Я плавать не умею, – молвил дервиш. –

Тому не научил меня Аллах!

Сказал моряк: – Коль плавать не умеешь,

Всю жизнь свою утратишь ты в волнах!