На площади перед собором толстая девочка в капоре и такая же толстая мамаша кормили голубей. Глафира Мезенцева брезгливо прикрыла нос платком и обошла шумную стаю, поднявшую облако пыли.

Пыль осела на туфлях и нарядной лаковой сумке, которую Глафира по случаю купила на распродаже и берегла для особых случаев. Пришлось остановиться на ступеньках и протереть платком блестящий лак.

Ей показалось, что два темнокожих индуса, которые глазели на собор, провожают её восхищёнными взглядами. Что ж, фигуру она сохранила, а под вуалью не видно морщин, ей можно дать не больше сорока. Наверное, приняли за француженку или англичанку. Эй, прочь пошли – колониальным обезьянам нечего пялиться на госпожу.

Она зашла в собор, поправив шляпку. Там пахло воском, ладаном и прочей похоронной дребеденью – за это Глафира не любила церкви. Шаги её, как стук по рельсу, разносились гулом под сводами, и это тоже было неприятно. Она увидела, как худой человек в лёгком пальто, сидевший к ней спиной в левом приделе, слегка передёрнул плечами.

Мезенцева села на скамейку неподалёку от мужчины. Он заговорил по- немецки:

– Вы опоздали. Мне передали ваше предложение, но я должен увидеть чертежи. Они у вас?

Глафира посмотрела на икону – они сидели под тёмным ликом Николая Угодника.

– Мой связной прибудет в ближайшее время.

– Кто ваш связной?

– Надёжный человек.

– Кто-то из советской сборной? Спортсмен, тренер?

Святой Николай напоминал затрапезного старикашку из эмигрантов, вроде бывшего министра Временного правительства, который на благотворительных ужинах читает пламенные речи о скорой гибели Советов, а потом украдкой прячет в карман пирог, завёрнутый в салфетку.

– Видите ли, группенфюрер… Ох, простите, я ошиблась, господин Шилле…

Мужчина обернулся. В его лице было что-то птичье – глубоко посаженные чёрные глаза, хищный нос, впалые щеки. Мезенцева невольно вспомнила прежнее время, когда этот человек внушал ей и всем окружающим животный страх.

– Моё имя Сайрус Крамп. Я коммивояжёр из Луизианы. И я попрошу вас впредь не ошибаться…

«Нет уж, голубчик, прошло твоё время командовать», – весело подумала Мезенцева и поднялась, взяла со столика восковую свечу, не опустив положенной монетки.

– Что ж, мистер Крамп, в этом деле вам придётся довериться мне. И своему чутью… Но игра стоит свеч, поверьте.

Она обошла затрапезного Николая и встала перед образом «Всех скорбящих радость», который ещё в гимназии развлекал её во время долгих церковных служб: можно было разглядывать одеяния и лики, пересчитывать камни на короне богородицы, представляя себя царицей, перед которой склоняются народы.

– Так что насчёт оплаты?

В собор вошли зеваки, выползли откуда-то церковные старухи, приставленные соскребать воск с подсвечников.

– Вы получите свою цену. Если меня устроит товар.

Шилле бросил пару монет в ящик для пожертвований и, не оглядываясь, направился к выходу.

* * *

Для стран соцлагеря построена своя Олимпийская деревня – жилые корпуса, столовая, тренировочная база. Рядом роща с дорожками для бега, озеро, конный клуб. Финляндия лесная, хуторская, малолюдная. Но каждый встреченный долгим взглядом провожает колонну автобусов с красными флагами на лобовых стёклах.

Спортсмены в дороге поют: всем известные мелодии из фильмов, и народные – тут каждый старается себя показать. Украинские, грузинские, армянские, молдавские напевы веселят, очаровывают, радуют душу. Не обходится и без военных песен, и Нестеров сливает свой голос с общим хором, пусть не всегда впопад.

Дорогая долгая, но нет усталости. Все охвачены бодрым волнением, ожиданием праздника, надеждой. На въезде в Олимпийскую деревню установлены флагштоки, красное знамя поднимается первым среди флагов других государств.

К автобусам советской сборной спешат журналисты. Камеры снимают выход тренеров и спортсменов. Нестеров думает, что в какой-то мере происходящее можно назвать новой встречей цивилизаций. Так дружина Олега прибывала в Константинополь; так Афанасий Никитин ходил за три моря. И куда веселей такой вот повод для встречи, чем разглядывать друг друга сквозь прицел.

– Товарищи, все вопросы на пресс-конференции! – отбивается от журналистов тренер Аркадьев. – Спортсмены должны отдохнуть… Потом, товарищи, потом!

Переводчики повторяют его слова по-английски, по-фински. Но журналисты не отступают, тянут микрофоны, выкрикивают вопросы. Сверкают вспышки фотоаппаратов.

Нестеров, Саксонов, Булаков пристроились у задней двери выгружать из автобуса сумки и рюкзаки, заодно глазеют по сторонам, оценивают обстановку. И тут прямо к ним с другой стороны автобуса выскакивает девчонка в синих штанах, с короткой стрижкой. Симпатичная, с прямым изящным носиком, на плече на широкой ленте висит большой и тяжёлый на вид прибор с двумя катушками и подключённым к нему микрофоном.

– Are you Russians?

Саксонов добродушно улыбнулся.

– Терве! – произнёс заученное слово, показывает на магнитофон. – Шикарная машинка. Фантастик! О'кей!

Но вместо улыбки лицо девчонки вдруг исказилось ненавистью – словно бес укусил.

– You, Russians! You kill people! My brother is dead! Monsters!

«Вы, русские, убийцы! – про себя переводит Нестеров. – Чудовища! Убили моего брата!»

Кто, интересно, её брат – какой-нибудь фашист, угодивший в мясорубку под Сталинградом или в Курляндском котле? Да нет, слишком живое в ней чувство, чтобы так переживать за события десятилетней давности. И совсем молодая, в сорок пятом ей было от силы четырнадцать. Губы прыгают, дрожит подбородок, вот-вот сорвётся в рыдания. На шее карта с журналистской аккредитацией, а на карте – шведский флажок. Похоже, не зря Серов рассказал Алексею про воронов Одина.

Ребята застыли в замешательстве, не зная, как реагировать на такое явление, но тут подбежал другой журналист с фотокамерой, и Нестеров вспомнил дедовскую присказку: «Про волка речь, а он навстречь».

Саволайнен вытаращил глаза, будто увидел покойника. Алексей подмигнул незаметно – мол, шума не поднимай. Матиас взял за локоть рыжую девчонку, забормотал по-шведски, оттаскивая её от автобуса. Она расплакалась, зашлась в истерике. Трудно таким живётся, всё близко к сердцу принимают. Ищут правды и справедливости, а не найдя, бросаются в крайности, ненавидят весь мир.

Тут как тут нарисовался инструктор Бовин.

– Что у вас происходит? Это провокация! Что она сказала?

Саксонов пожал плечами.

– Да я откуда знаю? Я по словарю всего три фразы выучил… А эта кинулась как бешеная, «рашенс, рашенс»!

– Припадочная какая-то, – согласился Булаков.

Бовин, любитель раздавать приказы, навёл строгача:

– Всё, быстро в корпус и по номерам! Видите, что здесь творится? Больше никаких контактов с иностранцами! По территории ходим в сопровождении!

Нагрузив на спины несколько сумок, Саксонов и Нестеров двинулись к жилым корпусам.

– Ты-то понял, что она сказала? – глянул на Алексея Саксонов.

– Мол, мы все убийцы… Убили её брата.

– Это что, про войну?

Нестеров пожал плечами.

– Чего ты ожидал? У них теперь всё время будет про войну. Пока не отомстят нам каким-нибудь способом.