К книге
Путеводитель по Шекспиру. Английские пьесыГлава 2 «Цимбелин». «…Гордой Клеопатры…»
8%
Глава 2 «Цимбелин». «…Гордой Клеопатры…»
78

Беседу прерывает возвращение Якимо, который заявляет, что выиграл пари. Постум ему не верит, но Якимо принимается описывать спальню Имогены:

…на обоях

из шелка с серебром изображен

Рассказ о встрече гордой Клеопатры

С Антонием; там Кидн вздымает волны…

Речь идет о первой встрече Антония и Клеопатры в Тарсе на реке Кидн, которая произошла примерно за сорок лет до событий этой пьесы по расчетам Холиншеда и за восемьдесят лет по нашему расчету.

Эта подробность, за которой следуют и другие, убеждает Постума. Ощущая стыд и отчаяние, он срывает с пальца кольцо с бриллиантом и отдает его Якимо, воскликнув:

То – василиск: одним своим лишь видом

Меня он убивает.

Василиск – мифическая змея, которая убивала взглядом.

Предыдущая главаГлава 78 из 943Следующая глава