К книге
Путеводитель по Шекспиру. Английские пьесыГлава 12 «Генрих VI» (Часть Вторая). «В своих «Записках»…»
76%
Глава 12 «Генрих VI» (Часть Вторая). «В своих «Записках»…»
712

Лорд Сей пытается защищаться и начинает свою речь так:

В своих «Записках» пишет Цезарь: Кент —

На острове приятнейшая область…

[В оригинале: «Кент – самая цивилизованная часть острова». —Е.К.] Это завуалированная попытка польстить восставшим.

Во время завоевания Англии Цезарь высадился именно в Кенте, так как Кент – ближайшая часть острова по отношению к континенту. А поскольку он был ближайшим к континенту, то имел налаженные торговые связи с Галлией и опосредованно испытывал влияние далекого Рима. Поэтому вполне естественно, что Цезарь считал Кент наиболее цивилизованной частью острова.

Предыдущая главаГлава 712 из 943Следующая глава