Иоанн, осознавший, какую ужасную ошибку он совершил, вымещает зло на Хьюберте, который выполнил его приказ. Хьюберт вынужден признаться, что он не убивал принца, и какое-то время воспрянувший духом Иоанн надеется, что все удастся уладить.
Но как быть Шекспиру? Легко сказать, что если приказ Иоанна не был выполнен, то Иоанн невиновен. Но факт остается фактом: Артур из тюрьмы так и не вышел. Что-то должно было с ним случиться.
Шекспир заставляет его совершить неудачный побег. Артур прыгает с башни и разбивается насмерть, но успевает прошептать:
Ах, камни с дядей заодно. Господь,
Мой дух – тебе; земле английской – плоть!
Так что смерть Артура – результат несчастного случая.
Но кто этому поверил? Никто. Даже герои пьесы.