Лорд предлагает Слаю еще кое-что:

Тебе покажем мы, как деву Ио

Сумел Юпитер захватить врасплох.

Согласно греческому мифу, Ио – дочь речного бога Инаха, в которую влюбился Юпитер (точнее, Зевс). В мифе не говорится о том, что Зевс захватил Ио врасплох; правда, в других приключениях он использовал такой способ (особенно в случае с Европой). Главное в этом мифе – то, что ревнивая жена Зевса Гера (Юнона) преследовала превращенную в корову Ио, наслав на нее гигантского овода.