К книге
ХроникаХроника. Хроника брата Салимбене де Адам. О том, как на Вознесение[2623] венецианский дож обручается с морем
80%
Хроника. Хроника брата Салимбене де Адам. О том, как на Вознесение[2623] венецианский дож обручается с морем
692

Равным образом и венецианский дож вместе со своим городом в день Вознесения обручается с морем золотым кольцом[2624] /f. 445d/. Это устраивается отчасти ради развлечения, и с тем чтобы уплатить [своего рода] дань [стихии], отчасти во исполнение языческого обычая, по которому [и сейчас] венецианцы приносят жертвы Нептуну. Есть тут и желание показать, что они властвуют на море. Потом желающие из рыбаков (ибо никто их к тому не принуждает) раздеваются донага и, набрав полный рот оливкового масла, которое они потом выпускают, спускаются в глубины моря, чтобы найти [брошенное туда] кольцо дожа. И тот, кто сумеет его найти, беспрекословно владеет им. Об этом говорит псалмопевец, Пс. 106, 23–24: «Отправляющиеся на кораблях в море, производящие дела на больших водах, видят дела Господа и чудеса Его в пучине». И заметь, что Нептуна поэты и язычники называют богом моря.

Еще в том же вышеозначенном году, в седьмой день от исхода марта, то есть на Благовещение [25 марта], была Пасха, чего не случалось 72 года[2625]. Некоторые сочли, что это не к добру; ведь ожидали, что такое совпадение произойдет через десять лет, то есть в 1295 году[2626].

Предыдущая главаГлава 692 из 860Следующая глава