Далее, о господине Бернардо ди Роландо Росси надо знать, что никогда я не видел человека, который лучше являл бы собою великого военачальника, чем он. В самом деле, внешний вид соответствовал его сущности. Так, когда он, вооруженный, вступал в сражение и разил врагов железной палицей направо и налево, они бежали от него в разные стороны, словно увидели диавола. И если я хочу мысленно представить его, мне приходит на память император Карл Великий, когда я сопоставляю то, что читал о нем, с Бернардо, которого я видел своими глазами. Когда Бернардо со своими сторонниками отнял у императора Парму, он поистине отвечал «глупому по глупости его, чтобы он не стал мудрецом в глазах своих», Притч. 26, 5; а Фридриха с его иносказаниями предал «вечному сраму» (Пс. 77, 66). И впрямь: «Притча из уст глупого отвратительна, ибо он не скажет ее в свое время», Сир. 20, 20. Фридрих никогда никому не был хорошим другом. Ведь дружбу завязывать легко /f. 294b/, но, чтобы ее сохранить, надо быть очень осторожным. О первом сказано, Сир. 37, 1: «Всякий друг может сказать: “и я подружился с ним”. Но бывает друг по имени только другом». О друзьях смотри Сир. 6. О втором говорит поэт[1049]: