Знак информационной продукции (Федеральный закон № 436–ФЗ от 29.12.2010 г.)

Переводчик: Иван Богданов

Редактор: Мария Бутикова

Главный редактор: Сергей Турко

Руководитель проекта: Анна Василенко

Арт-директор: Юрий Буга

Корректоры: Мария Смирнова, Елена Аксёнова

Верстка: Кирилл Свищёв

SUTERU! GIJUTSU by Nagisa Tatsumi

© 2005 Nagisa Tatsumi

Original Japanese edition published by TAKARAJIMASHA, Inc., Tokyo. Russian language translation rights arranged with TAKARAJIMASHA, Inc. through The English Agency (Japan) Ltd. and Anna Jarota Agency

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2026

* * *