Уважаемые читатели,

Прежде чем ты устроишь голгофу и достанешь свои вилы, чтобы преследовать меня из-за этого ужасного финала, выслушай меня...

Я никогда не предполагала, что "Зеркала" станут трилогией.

Когда я приступала к написанию этого романа, у меня было очень четкое и сжатое представление о том, как будут работать начало, середина и конец. Чего я не ожидала, так это того, что второстепенные персонажи начнут разговаривать со мной, пока я буду писать, — что их голоса станут такими же громкими, такими же настойчивыми, как у Шона и Ракель. Я не предвидела, что эта вселенная связана с другими идеями, которые зрели у меня в голове, что события в Зеркалах повлияют и на другие будущие сюжетные линии.

Как я ни старалась игнорировать их, это не получалось. В отместку за попытку заглушить их голоса Шон и Ракель тоже перестали общаться. Теперь, я знаю, это звучит немного нелепо, потому что, конечно, как вымышленные персонажи могут пытаться сорвать ваш план... но позвольте мне сказать вам, когда вы пытаетесь контролировать свое искусство, ваше искусство дает вам большой толчок. Мои персонажи реальны для меня, я чувствую их присутствие в каждом аспекте моей жизни. Они были в праве сказать мне, чтобы я засунула это себе в задницу, пока я не буду готов дать им то, что они требовали.

Итак, я сделала то, чего от меня хотели тихие голоса в моей голове — я отпустила поводья и позволила им вести меня в их путешествие. Оглядываясь назад, я уверена, что могла бы написать вам сокращенную версию "Зеркал", в которой были бы указаны начало, середина и конец, как я и предполагала, но сделать это означало бы обмануть этих персонажей и вас, читателей, лишив их того, чего вы и они заслуживаете.

Написание этого романа и последующих романов этой трилогии было тяжелым трудом любви. Я обожаю этих персонажей и этот мир больше, чем когда-либо могла себе представить, и я ничего так не хочу, как оставаться как можно более аутентичной. (Кроме того, мой редактор настоятельно отговаривал меня от попыток отправить книгу за двести шестьдесят восемь тысяч долларов в типографию, так что мы можем кивнуть ей головой в знак благодарности за это.)

Итак, что дальше? "Осколки" — вторая книга трилогии "Отражения", и я предварительно назначаю дату публикации на 31 декабря 2020 года. Последний роман "Пробуждение" я надеюсь выпустить в начале 2021 года.

Я надеюсь, что эта запись побудит вас опустить вилы и прекратить кавалькаду. А пока я приглашаю вас пообщаться со мной в социальных сетях или подписаться на мою рассылку новостей — я уверена, вы получите представление о Shattered еще до дня релиза. (Кроме того, у меня есть очаровательная собака, и она настоящая звезда моих аккаунтов — никакой ерунды.)

Большое вам спасибо, что уделили мне свое время, надеюсь, я увижу вас и в следующей книге.