С. 19. Река Ту́скарь протекала в Орловской по границе с Курской губернией.

С. 21. Киево-Печерский патерик – памятник древнерусской литературы XIII в.

Ле́жень – лежачее бревно, брус.

Скры́ня – здесь: ближайшая к плотине часть мельничного пруда.

С. 22. Што́фная шубочка – т. е. из штофа, плотной шелковой ткани.

Пуд – старинная русская мера веса, равная 16,4 кг.

Пихте́рь (обл.) – корзина, кошель.

С. 23. Фунт – старинная русская мера веса, равная 409,5 г.

С. 25. Мерка – сосуд, вмещающий пуд зерна.

С. 26. Ана́фему можно понимать в широком смысле как проклятие. Значит треклятая, проклятущая.

С. 30. А́спид – злобный человек (бран.).

С. 31. Верста – старинная русская мера длины, равная 1,06 км.

С. 55. Пунсо́вый – ярко-красный.

Киса́ – кожаный мешок.

С. 56. Городской голова – председатель городской думы, т. е. выборного городского совета.

С. 59. Чавре́ть – чахнуть, сохнуть.

С. 60. Обмо́гаться – оправляться от болезни.

С. 63. Феодор Стратила́т – христианский святой, распятый за веру (319 г.).

С. 67. Ре́гент – дирижер церковного хора.

Те́нор – мужской голос с мягким тембром.

В Орловской губернии певчие так называют форшляги. (Прим, автора,) Варшлаки, или форшла́ги – мелодическое украшение.

С. 68. На́нка – прочная хлопчатобумажная ткань.

С. 69. Пядь – старинная русская мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев.

С. 71. Пестряди́нный – из грубой льняной или хлопчатобумажной ткани из разноцветных ниток.

У́ндер – первый военный чин, после звания рядового или ефрейтора.

С. 72. Четвертачок, четвертак – серебряная монета в четверть рубля, 25 копеек.

С. 76. Чепу́ритъся (диал.) – прихорашиваться.

С. 77. Гри́вна – десять копеек.

С. 82. Библейский праведник Иов подвергся страшным испытаниям, но не хулил Бога. Терзаемый муками, Иов возгласил: «Погибни день, в который я родился, и ночь, в которую сказано: зачался человек». (Библия. Книга Иова, III, 3).

Стихотворение Якова Полонского «Вызов» (1844 г., опубл. 1845 г.) было положено на музыку дважды: Петром Булаховым (1856 г.), а затем Александром Даргомыжским (1858 г.).

С. 87. Баго́р – шест с металлическим крюком и острием.

Плоти́ца, или плотва, – рыба из семейства карповых.