После сумасшедшей гонки по тоннелю Холланд с включенными мигалками и под вой сирен Ву стоял на неровной брусчатке переулка Корт-стрит рядом с микроавтобусом Бюро. Эта машина была приспособлена для транспортировки задержанных, в голом изолированном салоне не было ничего, кроме двух длинных лавок с цепями, прикрепленными к вмонтированным в пол ушкам.
– Вы хотите, чтобы допрос провел я? – спросил у ССА Флинт.
Они обговорили, как вести допрос Курта Гатри, который в настоящий момент сидел в микроавтобусе, скованный наручниками. Два сотрудника группы «Дельта» ворвались в переулок и схватили Гатри до того, как тот успел сбежать. Второй микроавтобус, на котором они приехали, в настоящее время выполнял функцию временного штаба.
В ожидании прибытия Ву и Флинта сотрудники полиции Хобокена оцепили переулок с обеих сторон, не пуская внутрь зевак. Ву хотел допросить Гатри лично, и микроавтобус для транспортировки задержанных подходил для этой цели как нельзя лучше.
Коллеги Флинта доложили следователю, что Гатри – известный местный рецидивист, честолюбивые устремления которого ограничиваются только тем, чтобы утром раздобыть дозу запрещенных веществ. Когда у него становилось совсем туго с деньгами, он мог обчистить квартиру или совершить налет на магазинчик, торгующий спиртным. Никак не опытный наемник, которых набирал себе Полковник.
– Начинайте допрос вы, – сказал наконец Ву, принимая решение. – А я хочу сосредоточиться на его поведении. Я подключусь в нужный момент.
– Ну да, когда я схвачу этого недоумка за горло и начну душить…
Ву не мог винить Флинта. Сначала они думали, что агент Вега и Торо погибли в огне в кузове фургона. Но когда пожарные доложили, что в сгоревшей машине никого не было, возникла новая проблема: что сталось с Вегой и Торо?
– Время идет, – нетерпеливо произнес Флинт. – Нам нужно выяснить, что известно Гатри.
Ву кивнул, и следователь, открыв боковую дверь микроавтобуса ФБР, залез внутрь. Последовав за ним, ССА захлопнул за собой дверь нарочито громко, надеясь вызвать в сознании Гатри, одурманенном веществами, звук закрывающейся двери тюремной камеры.
Наблюдая за задержанным, пока Флинт зачитывал ему права Миранды, Ву обнаружил, что тот изрядно нервничает. Как он и ожидал, Гатри отмахнулся от своих прав, горя нетерпением высказаться. Задержанный или был излишне самоуверен, или не обладал информацией, которой можно было бы торговаться. В первом случае с ним придется изрядно повозиться, во втором допрос станет лишь пустой тратой времени.
– Мне нечего скрывать, – заявил Гатри, однако шумное сопение носом, характерное для наркоманов, принимающих вещество через нос, опровергло его слова. – Я не сделал ничего плохого!
– Ты поджег машину на улице, – напомнил ему Флинт. – Это уголовное преступление.
– Мне за это заплатили.
Так, а это уже что-то…
– Кто тебе заплатил? – спросил Флинт. – И что тебе было приказано сделать?
Гатри постарался расшевелить свои синапсы.
– Прежде я этого чувака никогда не видел. Он предложил мне «косарь» за то, чтобы я отвез кого-то на подземную стоянку на бульваре Вашингтона в Джерси-Сити.
Если Гатри говорил правду, это подтверждало, что они имеют дело с очень серьезным противником.
– Что произошло после того, как ты приехал на ту стоянку? – продолжал Флинт, переходя к самому важному пункту допроса.
– Я слышал, как из машины кто-то вылез. Кто-то что-то сказал. Потом по кабине дважды хлопнули. Это был условный сигнал, и я выехал со стоянки, не оглядываясь назад.
– Кто вылез из фургона? – настаивал Флинт. – Сколько их было и как они выглядели?
– От тех, кто сидел сзади, меня отделяла перегородка. Я их не видел. Тот тип дал мне наличные и ушел. – Гатри пожал плечами. – Я не задавал никаких вопросов. И больше ни с кем не говорил.
– Они сменили машины, – сказал Ву, обращаясь к Флинту.
– Мы сосредоточили все свое внимание на этом проклятом фургоне, – согласился следователь. – А они тем временем преспокойно уехали.
Открыв дверь, Ву спрыгнул на брусчатку, предоставив Флинту вытягивать из Гатри все, что тот мог знать. Достав телефон, он ткнул кнопку быстрого набора номера.
– Джонсон слушает, – четко и деловито прозвучал голос аналитика.
ССА не стал тратить время на любезности:
– Свяжись с полицией Нью-Джерси. Выясни, есть ли камеры видеонаблюдения рядом с обеими стоянками, куда заезжал фургон. Вытащи все записи, начиная с того момента, как Вега села в машину. – Он услышал на заднем плане стук пальцев по клавиатуре. – Пришлешь мне подробный список всех машин, которые оттуда выехали.
– Слушаюсь, сэр, – ответила Джонсон. – Окно наблюдения я открою за пятнадцать минут до появления Веги и выдам данные на все машины, выехавшие со стоянки в течение последующего часа.
Ву закончил разговор. Вероятно, предстоит проверить по номерным знакам сотни машин. И где-то среди них будет та, которая увезла Вегу и Торо.
Из размышлений его вывел полицейский, тронув за плечо. Ву обернулся.
– Мы установили машину по ВИН-коду, – сказал полицейский.
Как только пожарные потушили огонь, полицейские смогли прочитать идентификационный номер фургона, выбитый на блоке цилиндров двигателя. Ву попросил прогнать его по базе данных.
– На кого она зарегистрирована?
Вырвав из блокнота листок, полицейский протянул его Ву.
– Вот имя и адрес владельца, но не торопитесь радоваться. – Он поджал губы. – Два часа назад поступило заявление о том, что фургон угнан.
Еще один тупик.
Ву винил в случившемся одного себя. Это он руководил операцией. На нем лежала ответственность за Вегу и Торо, и то, что они пропали, исключительно его вина. Он недооценил Полковника. Но больше он эту ошибку не повторит.