Типпи-Тикл, 15 сентября 2001 года
Софи подняла воротник желтого плаща Флори и прижала его покрепче к шее. Дождь непрерывно барабанил по зонтику, который она вынула из подставки, когда выходила на улицу. Виды Монмартра и «Мулен Руж», нарисованные на куполе, слабо защищали от ливня. Она внимательно вслушивалась, пытаясь уловить голоса, шаги или что-то еще.
Вдруг залаял Руперт. Затем из густой ночной тьмы появился и сам пес, а следом за ним Сэм со спящей Беккой на руках.
Поднявшись на крыльцо, он остановился перед Софи.
– Ты ждала.
– Конечно. Как она? В порядке?
– В порядке. Я нашел ее под выступом скалы у подножия утеса. Это примерно в полумиле от поляны. Руперт привел меня к ней.
Софи открыла сетчатую дверь и пропустила Сэма с Беккой и пса вперед.
– В полумиле? Как она туда попала?
– Феи.
– Что?
– Она сказала, что пошла за прекрасной феей на красном пони.
– Какое у нее живое воображение.
Сэм хмыкнул:
– Эммет пичкает ее всякой чепухой. Завтра я хочу прекратить это.
– Но в остальном она нормально?
– Да, нормально. Она не говорила ни о чем, кроме фей.
– Сэм, думаю, тут есть и моя вина.
Он остановился в дверях, ведущих в холл, прижимая Бекку к кожаной куртке.
– Я читала ей сказки Энид Блайтон. И кажется, они ей понравились. Особенно про королеву фей.
Сэм покачал головой и улыбнулся.
– Спасибо, что почитала ей, принцесса Грейс. Видимо, ты хорошо читаешь. Бекка сказала, что фея была похожа на тебя.
Софи хмыкнула:
– Ты же говорил, что она отправилась за прекрасной феей.
Сэм улыбнулся. Его темные глаза потеплели.
– Именно так, принцесса Грейс. Она сказала, что фея была похожа на тебя.
Сэм убрал прядь волос со лба спящей дочки и наклонился, чтобы поцеловать ее. Так похожа на свою мать. На Уинни.
Как же ты меня напугала, Бекка-бек. В какой-то момент я даже подумал… Нет, он больше такого не переживет. Никогда.
Сев на край кровати, Сэм прикрыл глаза. Усталость сковала все его тело. Прижав пальцы к глазам, он зевнул. Как бы мне хотелось, чтобы ты была здесь, Уинни. Если бы ты была здесь, ничего бы не произошло.
Совсем другое лицо всплыло в его сознании. Софи. Она ничуть не похожа на Уинни. Ничуть. Но его смешат ее странные чопорные манеры. Этот смех раздражает ее. И ему становится еще смешнее. Это как кататься на карусели – не расслабишься ни на миг.
Он взъерошил волосы. Почему ты ушла, Уинни? А теперь появилась Софи, и я просто не знаю. Я просто не знаю. Так не должно было случиться.
Он посмотрел вниз на спящую дочку. Прости меня, Уинни. Прости.