Авианосец «Джордж Вашингтон»
— Насколько далеко я продвинулась? — спросила Тара у Джен.
— Ну, милая, похоже, ты уже почти завершила первый триместр, и всё выглядит отлично, — ответила Джен, стараясь говорить как можно более ободряюще, пока изучала изображение на экране УЗИ. На мониторе малыш казался обманчиво крупным — на самом деле его размер был чуть больше виноградины.
— Я собираюсь ему об этом рассказать.
— Ты уверена? У него сейчас, наверное, полно забот. Его не ждут раньше февраля. Знаешь что? Почему бы тебе не переспать с этой мыслью сегодня, а если завтра решишь, что всё-таки нужно ему сообщить, попроси Джона отправить сообщение? Что думаешь?
— Думаю, что переспать с мыслью — это всегда хорошая идея. Просто я так взволнована. Это… Ну, это самое радостное событие, что случилось со мной с тех пор… С тех пор, как… Ну, ты понимаешь.
— Понимаю, милая. Не нужно ничего говорить, я понимаю. Я тоже за тебя рада. Можно задать тебе личный вопрос?
— Конечно, разумеется, — ответила Тара, чуть раздражённая тем, что Джен вообще нужно это спрашивать.
— Почему ты не сказала ему перед отъездом? Ты ведь уже знала. Может, это ещё не было официально подтверждено, но ты догадывалась. Почему не тогда?
— Не знаю… Просто это казалось неправильным. Столько потерь, столько людей ушло… Мне казалось, что если я ему скажу, мы потеряем ребёнка. Не спрашивай почему. Понимаю, это ужасно звучит, но единственное, за что нам осталось держаться, — это жизнь, та её малая часть, что ещё осталась. Наверное, я не хотела сглазить. — Тара нахмурилась и расплакалась.
— Всё хорошо. Позволь себе это. Ты беременна, это нормально. Ко времени его возвращения ты уже будешь во втором триместре. Вот, возьми витамины для беременных и эту книгу — почитай пока. Радуйся, ты станешь мамой. Веришь или нет, но ты единственная на борту в положении. По крайней мере, единственная, о ком я знаю.
— Джен, я не могу тебя достаточно отблагодарить.
— Не надо, я здесь. Мы через многое прошли. Я буду рядом, когда ты во мне нуждаешься. Я серьёзно.
— Спасибо всё равно.
— Я хочу видеться с тобой каждую неделю, чтобы следить за твоим состоянием и убедиться, что с тобой всё в порядке, договорились?
— Да, договорились, — ответила Тара с улыбкой, напоминающей улыбку Моны Лизы.