© John Harrison and Daughter, Ltd. (c) 2024

© This edition published by arrangement with InkWell Management LLC and Synopsis Literary Agency

© Перевод с английского языка, Мельник Э.И.

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2026