Маленькая захламленная квартира ТАНЬКИ. Грязный пол, очень старая мебель. Комната разделена на две части — в одной все более менее аккуратно — там спит ТАНЬКА. На другой стороне царит запустение — там лежит на продавленном диване — ЕГОР — лежачий отец ТАНЬКИ.
Громко играет песня «Я не игрушка» Алисы Кожикиной. ТАНЬКА порхает по комнате — подкрашивает губы, принаряжается. ЕГОР слабо шевелится под одеялом, говорит монотонно-агрессивным голосом.
ЕГОР: Куда ты ужо навастрылась, блядзина? С табой разгаварываю! Танька! Ты чо, не слышишь? Насраць цябе на бацьку, да? Бацька расциу, бацька кармиу, и пиздуй, бацька! Сюда идзи, блядзина! Гнида! Дай пажраць! Слыш! Пажраць дай! Куда ты ужо папиздавала? Сюда идзи!
ТАНЬКА: (напевает) Я иду в новый день, не сливаясь с толпой, я хочу, чтобы все здесь считались со мной…
ТАНЬКА выпархивает из комнаты, возвращается с тарелкой пельменей, ставит перед отцом.
ЕГОР: И нахуя без водки мне эта нада? Дай водки. Танька! Умарыць меня хочэш, гнида… Маци твая усе хацела умарыць, порошок сциральны в жратву сыпала… И ты… Водки мне дай! Не даш?!! Давай мне бумагу вон, и ручку! Я письмо буду писаць! В администрацыю Прэзидэнта! Што бабы меня забиць хацят! Радная дочка не нальець… У радной хаце дачка гнаиць! Паважаны Прэзидэнт! Памажыце! (плачет) Что ж ты злая такая! Танька! Я жа хадзиць не магу! У мяне жа пазванок удалили! Доча!
ТАНЬКА: Да кто тебе порошок стиральный сыпал? У тебя бéлка что ли опять? Жри пельмени, ебанутый! Не дам тебе я водки никакой!
ЕГОР: (горестно) Ах ты ж блядзина…
ТАНЬКА: (напевает) Па-па-па-па-па-па… Я не игрушка! О да! Другой казаться не нужно! О да!
ЕГОР: Танечка, балиць, ой как балиць… Милая, радная… Бацька памирае — так балиць… Прыняси мне баярышнику там, на полачке…
ТАНЬКА: Как же ты заебал! Тебе же четко сказали — набухаешься еще раз и пиздец тебе!
ЕГОР: А и пусць пиздец! Можа, я сдохнуць хачу! Ана нада мне — такая жызнь!
ТАНЬКА: Какая ни жизнь, а жизнь! Я че за тобой — плохо ухаживаю, хочешь сказать?! Все тебе делаю, блядь! Мою, кормлю, утки-хуютки, говно убираю, а тебе, блядь, все плохо?! После того, как ты мамку довел, я вообще тебя придушить хотела, алкаш!
ЕГОР: Так прыдушы. Давай, Танечка, прыдушы бацьку…
ТАНЬКА: Хотела! Уже не хочу.
ЕГОР: Так а пачыму?
ТАНЬКА: А у меня никого нет, кроме тебя, алкаша. (слегка угрожающе) Я тебя любить буду.
ЕГОР: Водки не даш?
ТАНЬКА: Не дам.
ЕГОР отворачивается к стене.
ПАУЗА
ТАНЬКА продолжает прихорашиваться.
ЕГОР: (глухо) Прасцитутка ты.
ТАНЬКА темнеет лицом, подходит к отцу, вываливает пельмени ему на грудь. ЕГОР стряхивает их.
ЕГОР: Сука бешэная! Танька! Ты чыво?!
ТАНЬКА: (тихо) Не говори больше так никогда про меня. Потому что это неправда. Я, папа, не проститутка. Я девственница, чтоб ты знал.
ЕГОР: Ну ладна… ладна…
ТАНЬКА как ни в чем ни бывало возвращается к зеркалу.
ТАНЬКА: (напевает) Не пытаясь свернуть в русло этой реки. Я останусь собой большинству вопреки.
ЕГОР: Ты пяльмени та убяры…
ТАНЬКА: Сам виноват.
ЕГОР: Ну так то да… Ты куда сабираешся? На блядки?
ТАНЬКА так смотрит на отца, что тот замолкает.
ПАУЗА
ЕГОР: Выключы ты музыку эту дзибильную! Па вушах бье!… Ты гуляць идзеш? Воздухам падышаць?
ТАНЬКА: В театр.
ЕГОР: В цятар! Ну нихуя себе ж! В цятар! Да ты ж пасматры на сябе, лахудра! Какой цибе цятар! Эта на какие цици-мици ты у цятар? На пенсию маю? А вот хуй цибе, па капеечке кажнай атчытаешся! Никакова цятра! Кали водки мне — хуй, то и блядки тваи циатральные — хуй!
ТАНЬКА: Меня пригласили, забейся. И билет купят.
ЕГОР: И што за далбаеб цибя прыгласил?
ТАНЬКА: Парень хороший. Нормальный.
ЕГОР: Ах ты… И што за парэнь?
ТАНЬКА: Не твое дело.
ЕГОР: Што, с хабзы твоей? ПАУЗА За адной партай сядзиш? Нее… Цябе на пастарэй каво цянет… Косцик та узрослы был… С учыцелем, сука, яким та ходзиш, так?
ТАНЬКА: (напевает) Я не игрушка.
ЕГОР: А Косцику ты што скажаш? Косцик так цибя любит. А ты и хуй на ево забила.
ТАНЬКА: Костя на зоне, че я ему скажу?
ЕГОР: А недавно Аляксеевна званила, гаварыли сней — кажа, по УДО яго вродзе выпусцили… Прыдзет ен да цябе — и чыво ты ему скажаш? Ты ж яму изменяеш!
ТАНЬКА: Не выпустили его. Я бы знала. Да и чего он придет? Его сестра с хахалем в Оршу уехали, у него тут ни квартиры, нихуя.
ЕГОР: Да цябе прыдзет. Я помню — ен очэнь цибя любит. Ен жа из-за цибя таво фраера прывалил. Из-за цибя.
ТАНЬКА: Я не просила никого валить. Сам привалил, сам и сел. Не придет.
ЕГОР: Ох он узнает, Танька! Ох, узнает, что ты с другим фраером гуляеш… Косцик — он жа па паняциям жывець… Он жа думае, што ты ево ждзеш… Любоу-ана жэ, знаеш, такая сила… Страшная сила… Прыдзет Косцик — а ты на бляд…
ТАНЬКА: Ебало-то привали. Все, я пошла.
ТАНЬКА уходит. Все так же играет песня «Я не игрушка» Алисы Кожикиной. ЕГОР кидает пельмени в старый музыкальный центр.
ЕГОР: Бляць! Заткнися! Как жэ ты заебала! Неигрушка, бляць!